$789,931

Antico Casale Del Poggio P7 LI

  • 10 Camere
  • 11 Bagni
  • 6,685 Sqft
  • 1.17 Ac lot
  • Aggiornato: Giugno 22
  • 38
    Visualizzazioni degli ultimi 30 giorni
  • 16

Informazioni sulla proprietà

La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
In posizione collinare tra Perugia e Todi, casale umbro in pietra con una superficie commerciale di 466 mq più portico e vari annessi, con caratteristica zona giorno, 11 camere da letto e 11 bagni. Circondato da 2 ettari di terreno, con giardino, piscina panoramica, orto e autorizzazione alla creazione di una tartufaia. Ideale sia come residenza privata che per attività ricettive.

Posizio
Set in a hillside position between Perugia and Todi, this traditional Umbrian stone farmhouse offers 466 sqm of commercial space, plus a portico and various outbuildings. Featuring a characterful living area, 10 bedrooms and 11 bathrooms, the property is surrounded by 4,697 sqm of land with landscaped gardens, a panoramic swimming pool and a vegetable garden. Ideal both as a private residence and
In posizione collinare tra Perugia e Todi, casale umbro in pietra con una superficie commerciale di 466 mq più portico e vari annessi, con caratteristica zona giorno, 11 camere da letto e 11 bagni. Circondato da 2 ettari di terreno, con giardino, piscina panoramica, orto e autorizzazione alla creazione di una tartufaia. Ideale sia come residenza privata che per attività ricettive.

Posizione geografica
L’Antico Casale del Poggio è un tipico esempio di casale umbro in pietra, situato in posizione panoramica tra le verdi colline circostanti. Ci troviamo a soli 22 km da Perugia e 23 km da Todi, raggiungibile in circa 20 minuti di auto.

La proprietà, circondata da circa 2 ettari di terreno con piscina, gode di ottimi collegamenti di trasporto: l’autostrada E45 è a soli 2 km di distanza e offre un facile accesso ad alcuni dei centri più importanti della regione. In meno di un quarto d’ora è possibile raggiungere Torgiano (12 km), rinomata per la sua produzione di vino, mentre in circa mezz’ora è possibile raggiungere Assisi (38 km) e il Lago Trasimeno (40 km), per poi attraversare facilmente il confine con la Toscana.

Immerso nella tranquillità della campagna, Casale del Colle si trova a breve distanza da Deruta (a soli 3 km e raggiungibile in pochi minuti di auto), una città comoda con tutti i comfort necessari per la vita quotidiana.

Sebbene si trovi in campagna, la proprietà non è isolata: sul retro, in posizione discreta, c’è un altro casale abitato stabilmente, non incluso nella vendita.

Perugia, con il suo affascinante centro storico di origine etrusca, rimane il principale punto di riferimento: città ricca di monumenti e storia, è una meta turistica di grande richiamo internazionale, animata da eventi prestigiosi come Umbria Jazz - uno dei festival jazz più importanti d’Europa - e da importanti istituzioni come l’Università per Stranieri. Città vivace tutto l’anno, fa parte di un’area straordinariamente ricca di arte, cultura e tradizione.

La posizione è particolarmente comoda anche per quanto riguarda i collegamenti aerei: l’aeroporto internazionale di Perugia dista solo 23 km (circa 20 minuti in auto), mentre l’aeroporto di Firenze dista 180 km, circa due ore di auto. Gli aeroporti di Roma, Fiumicino e Ciampino distano rispettivamente 180 km e 164 km, raggiungibili anche in circa due ore di auto.

Descrizione degli edifici
La proprietà è composta dal casale principale, con una porzione di terreno collegata ma indipendente, un capanno utilizzato per il deposito degli attrezzi, un edificio con garage e stalle, oltre a due annessi tecnici.

Casa colonica e porzione indipendente - 466 mq di spazio commerciale, più un portico di circa 12,5 mq lungo la facciata principale del casale
Zona giorno - 11 camere da letto - 11 bagni

Casa colonica
Il casale è disposto su tre livelli e dispone di una scala esterna che porta direttamente al primo piano.
Piano terra
Il piano terra è composto da:
- un ampio soggiorno con camino, scandito da grandi archi in mattoni
- una cucina professionale
- due camere da letto, entrambe con bagno privato
- un ripostiglio
Con accesso indipendente dall’esterno, c’è anche:
- una terza camera da letto con bagno privato
- un ulteriore bagno, situato sotto il portico
- Primo piano
Accessibile tramite la scala esterna, ospita:
- soggiorno con camino e angolo cottura
- due camere da letto con bagno privato
- due camere da letto aggiuntive
- un bagno
- uno studio
- Secondo piano
Dallo studio, una scala interna conduce a un’ulteriore camera da letto.

Porzione cielo-terra
Collegato all’edificio principale ma con ingresso indipendente, è così suddiviso:
Piano terra
- tre ripostigli
- un ripostiglio
- un bagno
- Primo piano
- una camera da letto con bagno e ingresso indipendente
- una camera da letto con camino, angolo cottura e bagno, anch’esso con ingresso indipendente
- due camere da letto (una delle quali si trova al secondo piano) con bagno, accessibili direttamente dal piano terra tramite un ingresso separato.

Edifici ausiliari
La proprietà comprende anche:
- un capannone/ripostiglio di 48 mq
- due annessi con locali tecnici, ciascuno di 19 mq
- un edificio con box/stalle per animali da allevamento di 69 mq.

La superficie è calcolata sulla base della superficie netta, comprese le partizioni interne, e aumentata del 10% per le pareti portanti.
La superficie del portico, calcolata separatamente, deve essere aggiunta alla superficie totale.

Stato e finitura
L’Antico Casale del Poggio è un’antica residenza rurale del XIX secolo, costruita in pietra e mattoni e restaurata nel pieno rispetto della tradizione architettonica umbra.
Oggi si presenta in buone condizioni, con esterni in pietra a vista, infissi in legno massello e soffitti caratterizzati da travi in legno con pianelle in terracotta o eleganti volte in mattoni.

Aree esterne
La proprietà si estende per circa due ettari di terreno privato (di cui circa 4.500 mq circondano il casale e comprendono gli edifici), attraversato da una strada sterrata che conduce direttamentey all’ingresso del casale, con il resto diviso in due lotti poco distanti.
Accanto all’edificio si trova un grande salice, mentre siepi ben curate, prati verdi, un grande orto e una varietà di alberi incorniciano armoniosamente lo spazio esterno.
Dalla cucina si accede direttamente al portico, che si affaccia sul giardino e sul cortile, spazi ideali per mangiare all’aperto.
Un sentiero conduce alla piscina, situata in una posizione riservata e panoramica, perfetta per godersi la tranquillità del luogo.
È interessante notare che una parte del terreno potrebbe avere nuove potenzialità, grazie all’autorizzazione già ottenuta per la creazione di una tartufaia recintata di circa 800 mq.

Utilizzo e usi potenziali
La proprietà è attualmente utilizzata per scopi ricettivi, con una parte riservata ai proprietari come residenza privata e gli spazi rimanenti, comprese le camere da letto e le aree comuni, destinati agli ospiti. Tuttavia, la disposizione attuale ha conservato le caratteristiche originali della struttura, che può essere facilmente utilizzata come unica residenza privata o divisa in due unità indipendenti, adatte ad ospitare famiglie separate.
Set in a hillside position between Perugia and Todi, this traditional Umbrian stone farmhouse offers 466 sqm of commercial space, plus a portico and various outbuildings. Featuring a characterful living area, 10 bedrooms and 11 bathrooms, the property is surrounded by 4,697 sqm of land with landscaped gardens, a panoramic swimming pool and a vegetable garden. Ideal both as a private residence and for hospitality use.

Geographic position
Antico Casale del Poggio is a typical example of a Umbrian stone farmhouse, situated in a panoramic location among the surrounding green hills. We are located just 22 km from Perugia and 23 km from Todi, which can be reached in about 20 minutes by car.

The property enjoys excellent transport links: the E45 motorway is just 2 km away, providing easy access to some of the region’s most important centres. In less than a quarter of an hour you can reach Torgiano (12 km), renowned for its wine production, while in about half an hour you can reach Assisi (38 km) and Lake Trasimeno (40 km), and then easily cross the border into Tuscany.
Immersed in the tranquillity of the countryside, Casale del Colle is located a short distance from Deruta (just 3 km away and reachable in a few minutes by car), a convenient town with all the amenities you need for everyday life.

Although located in the countryside, the property is not isolated: at the rear, in a discreet position, there is another farmhouse that is permanently inhabited, not included in the sale.

Perugia, with its charming historic centre of Etruscan origin, remains the main point of reference: a city rich in monuments and history, it is a tourist destination of great international appeal, enlivened by prestigious events such as Umbria Jazz - one of the most important jazz festivals in Europe - and by important institutions such as the University for Foreigners. A lively city all year round, it is part of an area extraordinarily rich in art, culture and tradition.

The location is also particularly convenient in terms of air connections: Perugia International Airport is only 23 km away (about 20 minutes by car), while Florence Airport is 180 km away, about two hours’ drive. The airports of Rome, Fiumicino and Ciampino are 180 km and 164 km away respectively, also reachable in about two hours by car.

Description of buildings
The property comprises the main farmhouse, with a connected but independent portion of land, a shed used for tool storage, a building with garages and stables, as well as two technical annexes.

Farmhouse and detached portion - 466 sqm of commercial space, plus a porch of approximately 12.5 sqm along the main façade of the farmhouse
Living area - 11 bedrooms - 11 bathrooms

Farmhouse
The farmhouse is on three levels and features an external staircase leading directly to the first floor.

Ground floor
The ground floor comprises:
- a large living room with fireplace, punctuated by large brick arches
- a professional kitchen
- two bedrooms, both with private bathrooms
- a storage room.

With independent access from the outside, there is also:
- a third bedroom with private bathroom
- an additional bathroom, located under the porch.

First floor
Accessible via the external staircase, it houses:
- living room with fireplace and kitchenette
- two bedrooms with private bathrooms
- kitchen
- bedroom
- bathroom
- study.

Second floor
From the study, an internal staircase leads to an additional bedroom.

Sky-ground portion
Connected to the main building but with its own entrance, it is divided as follows:

Ground floor
- three storage rooms
- a utility room
- a bathroom.

First floor
- one bedroom with bathroom and separate entrance
- one bedroom with fireplace, kitchenette and bathroom, also with separate entrance
- two bedrooms (one of which is located on the second floor) with bathroom, accessible directly from the ground floor via a separate entrance.

Ancillary buildings
The property also includes:
- a shed/storage room measuring 48 sqm
- two annexes with technical rooms, each measuring 19 sqm
- a building with boxes/stables for farm animals measuring 69 sqm.

The surface area is calculated on the basis of the net floor area including internal partitions and increased by 10% for load-bearing walls.
The surface area of the porch, which is calculated separately, must be added to the total surface area.

State and finishing
Antico Casale del Poggio is an old 19th-century rural residence, built in stone and brick and restored in full compliance with Umbrian architectural tradition.
oday it is in good condition, with exposed stone exteriors, solid wood fixtures and ceilings characterised by wooden beams with terracotta tiles or elegant brick vaults.

External areas
The property includes approximately 4,500 sqm of land, including the footprint of the buildings, and is accessed via a private gravel driveway leading directly to the farmhouse.

The outdoor areas feature a well-maintained garden with lawns, ornamental hedges, mature trees and a large vegetable garden, creating an attractive and welcoming setting throughout the year. A magnificent willow tree, located close to the house, is one of the property’s most distinctive features.
The kitchen opens directly onto the portico overlooking the garden and courtyard, a particularly pleasant space for al fresco dining and entertaining during the warmer months. A pathway then leads to the swimming pool, positioned in a private and panoramic setting, from which it is possible to enjoy the tranquillity and views of the surrounding countryside.
There is also the opportunity to purchase two additional parcels of land with a total surface area of approximately 1.5 hectares. One of these includes an area of around 800 sqm for which permission has already been granted to create a fenced truffle plantation. The asking price for the additional land is €20,000.

Use and potential uses
The property is currently used for hospitality purposes, with one part reserved for the owners as a private residence and the remaining spaces, including bedrooms and common areas, intended for guests. However, the current layout has preserved the original features of the structure, which can easily be used as a single private residence or divided into two independent units, suitable for accommodating separate families.
  • Tipo di proprietà

    Casa di campagna

  • Piani

    3

  • Anno di costruzione

    1800

  • Prezzo/piede²

    $118

  • Emissioni

    G

  • Consumo

    G

Caratteristiche

  • Giardino
  • Piscina
  • Camino
  • Collina
  • Vista panoramica / Scenica
  • Spazio di vita all'aperto
  • Ufficio
  • Parcheggio

Esplora la zona

Via Tiberina, 203, 06053 Deruta PG, Italy, Umbria, Italia Visualizza su Google Maps
Prezzo per sqft
Basso
Alto
Situata nella pittoresca città di Deruta, Via Tiberina offre un’armoniosa combinazione di natura e cultura. L’area è rinomata per la sua tradizione artistica e ceramica, offrendo uno stile di vita affascinante con facile accesso ai servizi. La vicinanza all’autostrada E45 garantisce viaggi comodi verso città e aeroporti vicini, mentre la tranquilla campagna umbra è perfetta per attività all’aperto.
Ottieni luoghi vicini
Attrazioni
Scuole
Aeroporto Internazionale Perugia San Francesco d'Assisi - Umbria
Aeroporto
20 min
Ceramiche & Arte di Deruta
Cultura & Patrimonio
5 min
Scuola Montessori Internazionale di Perugia
Scuola Internazionale
25 min

Vedi altri 8 annunci a Deruta

Luca Giovannelli

Iscritto da 4 anni
Il tuo messaggio
Hai chiesto informazioni su questa proprietà

L'agente La contatterà al più presto

Pubblicato da

Luca Giovannelli
Italy
Visualizza profilo agenzia
33
Annunci
2019
Iscritto

Prenota una visita con Luca Giovannelli

Scegli una data e indica se preferisci un tour virtuale o di persona con l’agente.

In-person tour
Data preferita
Tipo di tour
Casaitalia International S.r.l.
Viale G. Marconi 2A, 06049, Spoleto, Italy
Visualizza profilo agenzia
Casaitalia International is a real estate agency specializing in the promotion and sale of prestigious Italian prop
Casaitalia International is a real estate agency specializing in the promotion and sale of prestigious Italian properties to an international clientele, primarily from the United States, United Kingdom, and Northern Europe (Germany, Belgium, the Netherlands, and beyond).

Founded in 1979, we have over 40 years of experience in selecting unique properties and showcasing them across the most qualified global markets through a trusted network of international partners.

We are the exclusive representative in Italy for Hamptons International and John D Wood, two of the UK’s leading luxury real estate groups, and the Regents member for Italy within the Luxury Real Estate® network, the world’s most prestigious real estate network.

Our mission is to discover and promote extraordinary homes that retain their authentic charm—properties located in Italy’s most beautiful areas, where history, architecture, and landscape come together in perfect harmony.
Ultimo aggiornamento
Giugno 22
Prima pubblicazione
Sep 2, 2025
Riferimento annuncio
P7LI
Chiamata

Avvia chiamata telefonica con:

Salve, chiamo per la proprietà con riferimento P7LI, che ho trovato su JamesEdition.

Dopo la chiamata, forniremo i tuoi contatti all'agente per una comunicazione facile.