La description est affichée dans la langue d'origine.
À seulement quelques minutes de la mythique ville d’Aix-en-Provence, au cœur de la très prisée commune d’Éguilles, découvrez cette élégante bastide familiale nichée dans un environnement recherché, calme et résidentiel. Son emplacement lui permet de bénéficier d’une agréable vue dégagée et d’un cadre naturel préservé, sans être isolée. Implantée sur un terrain clos et arboré de 4 730 m² agrémenté
Just a few minutes from the mythical city of Aix-en-Provence, in the heart of the very popular town of Éguilles, discover this elegant family bastide nestled in a sought after environment, quiet and residential. Its location allows it to benefit from a pleasant unobstructed view and a preserved natural setting, without being isolated. Implanted on a closed and sported ground of 4 730 m 2 decorated
À seulement quelques minutes de la mythique ville d’Aix-en-Provence, au cœur de la très prisée commune d’Éguilles, découvrez cette élégante bastide familiale nichée dans un environnement recherché, calme et résidentiel. Son emplacement lui permet de bénéficier d’une agréable vue dégagée et d’un cadre naturel préservé, sans être isolée. Implantée sur un terrain clos et arboré de 4 730 m² agrémenté d’une piscine à débordement, cette propriété séduit immédiatement par son atmosphère authentiquement provençale, son potentiel et la qualité de sa situation. D’une sobriété élégante, la maison offre une base idéale pour un projet de vie personnalisé, laissant libre cours à vos envies de décoration et d’aménagement afin de créer un lieu de vie intimiste. Le rez-de-chaussée accueille un hall d’entrée, une belle pièce composée d’un espace repas et d’un salon/séjour avec cheminée ouvert sur une terrasse en surplomb invitant à la détente. Une cuisine indépendante, un grand cellier/buanderie ainsi qu’une chambre ou bureau complètent ce niveau. À l’étage, l’espace nuit propose une suite parentale avec salle de bains, deux chambres supplémentaires, un bureau pouvant faire office de chambre, ainsi qu’une salle d’eau. Un garage attenant vient parfaire l’ensemble. Une propriété pleine de charme et de potentiel, offrant un art de vivre rare aux portes d’Aix-en-Provence. Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/
Just a few minutes from the mythical city of Aix-en-Provence, in the heart of the very popular town of Éguilles, discover this elegant family bastide nestled in a sought after environment, quiet and residential. Its location allows it to benefit from a pleasant unobstructed view and a preserved natural setting, without being isolated. Implanted on a closed and sported ground of 4 730 m 2 decorated with an overflowing swimming pool, this property immediately seduces by its authentic Provençal atmosphere, its potential and the quality of its situation. With an elegant sobriety, the house offers an ideal base for a personalized life project, giving free rein to your desires of decoration and development in order to create an intimate living space. The ground floor hosts an entrance hall, a beautiful room consisting of a dining area and a living/ dining room with fireplace open on a terrace overlooking inviting relaxation. A separate kitchen, a large pantry/laundry room and a bedroom or office complete this level. Upstairs, the sleeping area offers a master suite with bathroom, two additional bedrooms, an office that can serve as a bedroom, and a bathroom. An attached garage completes the whole. A property full of charm and potential, offering a rare art de vivre at the gates of Aix-en-Provence. Des informations sur les risques auxquels est exposé ce bien sont disponibles sur le site Géorisques : https://www.georisques.gouv.fr/
Situated in Eguiles, this location offers a tranquil Provençal lifestyle while remaining conveniently close to Aix-en-Provence. Within a 15-minute drive to the city center, residents benefit from proximity to cultural landmarks, renowned dining, boutique shopping, and nature trails. Marseille Provence Airport is approximately 35 minutes away by car, ensuring easy international travel. The area balances natural beauty with access to urban amenities.