La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Questo caratteristico casale è immerso tra le dolci colline nel cuore della Val d’Orcia e si trova lungo la vecchia strada che saliva verso le montagne. L’edificio principale, risalente al 1800, è stato completamente ristrutturato alla fine degli anni ’80. Attualmente suddiviso in camere e appartamenti per la ricettività turistica, la sua disposizione interna ne consentirebbe facilmente la riconve
This characteristic farmhouse nestles among the rolling hills in the heart of Val d’Orcia and is located along the old road that climbed up towards the mountains. The main building, dating back to 1800, was completely renovated in the late 1980s. Currently divided into rooms and apartments for tourist accommodation, its internal layout would easily allow it to be reconverted into a private residen
Questo caratteristico casale è immerso tra le dolci colline nel cuore della Val d’Orcia e si trova lungo la vecchia strada che saliva verso le montagne. L’edificio principale, risalente al 1800, è stato completamente ristrutturato alla fine degli anni ’80. Attualmente suddiviso in camere e appartamenti per la ricettività turistica, la sua disposizione interna ne consentirebbe facilmente la riconversione in residenza privata. L’agriturismo offre ampie zone giorno che garantiscono agli ospiti comfort e privacy. Questi spazi sono arricchiti da tradizionali soffitti con travi a vista e affascinanti caminetti, che aggiungono carattere e calore. Gli interni sono arredati con pezzi antichi e riciclati, che trasmettono un senso di affetto, autenticità e tradizione. Le antiche mangiatoie sono state ingegnosamente trasformate in gradini e ripiani. I vecchi setacci usati un tempo dai nonni per setacciare il grano sono diventati affascinanti specchi, mentre le panche in travertino invitano al relax dove un tempo si trovavano i gradini. Gli esclusivi lampadari realizzati con cerchi a botte aggiungono un tocco distintivo. Ogni finestra incornicia una vista come un dipinto, catturando l’intramontabile bellezza rurale dei dintorni. Il giardino è ben curato, adornato con fiori, piante ed erbe aromatiche. La piscina, situata a una distanza ideale dalla casa, offre agli ospiti un rifugio tranquillo e riservato. Completa la proprietà una dependance ristrutturata ma al grezzo, adatta a vari usi a seconda delle esigenze personali.
L’agriturismo si trova nel comune di Castiglione d’Orcia, un borgo medievale arroccato sul crinale che sale da Bagno Vignoni, sede di antiche terme romane, verso il Monte Amiata. Famosa per la sua storica fortezza, i panorami mozzafiato sulla Val d’Orcia e il suo invidiabile clima estivo, Castiglione d’Orcia è facilmente raggiungibile tramite la strada Cassia che collega Siena a Roma. A pochi chilometri di distanza si trovano diversi altri villaggi che fanno parte del ricco patrimonio artistico della regione, come San Quirico d’Orcia, Pienza e Montepulciano, nonché città termali come Bagno Vignoni, Chianciano Terme e Bagni San Filippo. L’offerta enogastronomica rispecchia fedelmente la tradizione toscana: Montalcino, famosa in tutto il mondo per il suo vino Brunello, è raggiungibile in soli 20 minuti di auto lungo la strada che porta verso la costa. Gli aeroporti più vicini sono a Roma e Firenze.
This characteristic farmhouse nestles among the rolling hills in the heart of Val d’Orcia and is located along the old road that climbed up towards the mountains. The main building, dating back to 1800, was completely renovated in the late 1980s. Currently divided into rooms and apartments for tourist accommodation, its internal layout would easily allow it to be reconverted into a private residence. The farmhouse offers spacious living areas that ensure guests both comfort and privacy. These spaces are enriched by traditional beamed ceilings and charming fireplaces, adding character and warmth. The interiors are furnished with antique and recycled pieces, bringing a sense of affection, authenticity, and tradition. Former mangers have been ingeniously transformed into steps and countertops. The old sieves once used by grandparents to sift wheat have become captivating mirrors, while travertine benches invite relaxation where steps once stood. Unique chandeliers made from barrel hoops add a distinctive touch. Each window frames a view like a painting, capturing the timeless rural beauty of the surroundings. The garden is beautifully maintained, adorned with flowers, plants, and aromatic herbs. The swimming pool, set at an ideal distance from the house, offers guests a peaceful and private retreat. Completing the property is a renovated but unfinished outbuilding, suitable for various uses depending on personal needs.
The farmhouse is located in the municipality of Castiglione d’Orcia, a medieval village perched on the ridge that rises from Bagno Vignoni, home to ancient Roman thermal baths, towards Mount Amiata. Famous for its historic fortress, breathtaking views over the Val d’Orcia, and its enviable summer climate, Castiglione d’Orcia is easily accessible via the Cassia road that connects Siena to Rome. Just a few kilometers away lie several other villages that form part of the region’s rich artistic heritage, such as San Quirico d’Orcia, Pienza, and Montepulciano, as well as spa towns like Bagno Vignoni, Chianciano Terme, and Bagni San Filippo. The food and wine offerings faithfully reflect Tuscan tradition: Montalcino, world-renowned for its Brunello wine, is just a 20-minute drive away along the road leading toward the coast. The nearest airports are in Rome and Florence.
Situato nella Val d’Orcia, patrimonio mondiale dell’UNESCO, questa località offre un idilliaco stile di vita rurale toscano. Rinomato per le sue colline ondulate e i vigneti, è comodo per raggiungere Siena storica, nota per la sua ricca cultura e gastronomia. Godetevi la vicinanza a Montalcino, famosa per il suo Brunello. Gli aeroporti di Firenze e Pisa sono a una distanza ragionevole, collegandovi all’Europa. Ideale per godere di uno stile di vita sereno con connettività moderna.