Casa Sul Lago In Vendita A Caslano Con Darsena Privata
2 Camere
2 Bagni
1,292 Sqft
5,016 Sqft lot
Aggiornato: Agosto 8
6
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Casa sul lago in vendita a Caslano, con giardino, darsena privata e accesso diretto al lago. La struttura si trova vicino a un parco e a una spiaggia pubblica. Possibilità di acquisto anche come residenza secondaria, ideale per cittadini svizzeri e acquirenti stranieri che cercano una casa per le vacanze in riva al lago... L’ingresso principale alla proprietà è dal livello della strada, dove si tr
Lake house for sale in Caslano, with garden, private dock, and direct access to the lake. The property is located next to a park and a public beach. Possibility of purchase also as a secondary residence, ideal for Swiss citizens and foreign buyers looking for a vacation home by the lake… The main entrance to the property is from the street level, where there is an entrance hall, a living room with
Casa sul lago in vendita a Caslano, con giardino, darsena privata e accesso diretto al lago. La struttura si trova vicino a un parco e a una spiaggia pubblica. Possibilità di acquisto anche come residenza secondaria, ideale per cittadini svizzeri e acquirenti stranieri che cercano una casa per le vacanze in riva al lago... L’ingresso principale alla proprietà è dal livello della strada, dove si trovano un ingresso, un soggiorno con vista lago, una cucina abitabile separata e un bagno per gli ospiti. Al piano inferiore si sviluppa la zona notte, composta da una camera matrimoniale, una seconda camera da letto, un bagno con vasca idromassaggio e un ulteriore bagno. Al piano seminterrato si trova un locale tecnico/lavanderia. Lungo i corridoi che collegano le varie stanze di ogni piano, ci sono comodi armadi a muro. Da ogni stanza principale della casa, c’è una vista sul lago. La casa è circondata da un giardino privato con patio e cortile. Il vero punto di forza è il collegamento diretto con il lago: dal giardino, un breve sentiero conduce alla darsena privata, dove è possibile ormeggiare una barca fino a 4,5 metri. Un’atmosfera vacanziera tutto l’anno, perfetta per gli amanti della vita all’aria aperta. La villa, costruita intorno al 2000, ha beneficiato negli ultimi anni di diversi lavori di ristrutturazione. Il residence è dotato di aria condizionata e di un sistema di riscaldamento elettrico con riscaldamento a pavimento. Le finestre sono in PVC con doppi vetri. La proprietà comprende 1 garage e un cortile esterno con parcheggio per un massimo di 4 veicoli. La casa si trova in una zona tranquilla di Caslano, ma allo stesso tempo vicina ai principali servizi e collegamenti. Nel raggio di 800 metri, tutti i servizi essenziali sono accessibili.
Lake house for sale in Caslano, with garden, private dock, and direct access to the lake. The property is located next to a park and a public beach. Possibility of purchase also as a secondary residence, ideal for Swiss citizens and foreign buyers looking for a vacation home by the lake… The main entrance to the property is from the street level, where there is an entrance hall, a living room with lake view, a separate eat-in kitchen, and a guest bathroom. On the lower floor, the sleeping area develops, consisting of a master bedroom, a second bedroom, a bathroom with a whirlpool tub, and an additional bathroom. In the basement, there is a technical/laundry room. Along the corridors connecting the various rooms on each floor, there are convenient built-in wardrobes. From every main room of the house, there is a view of the lake. The house is surrounded by a private garden with a patio and courtyard. The real strong point is the direct connection to the lake: from the garden, a short path leads to the private dock, where it is possible to moor a boat up to 4.5 meters. A vacation atmosphere all year round, perfect for outdoor living enthusiasts. The villa, built around 2000, has benefited in recent years from several renovation works. The residence is equipped with air conditioning and an electric heating system with underfloor heating. The windows are PVC with double glazing. The property includes 1 garage and an outdoor courtyard with parking for up to 4 vehicles. The house is located in a quiet area of Caslano, but at the same time close to the main services and connections. Within a radius of 800 meters, all essential services are accessible.