Maison Avec 2 Appartements À Vendre À Saunders, Saint Martin
4 Chambres
4 SdB
39,052 Sqft
Mis à jour: Octobre 24
À propos de la propriété
La description a été traduite automatiquement.
La description est affichée dans la langue d'origine.
Une maison avec deux appartements séparés à Saunders, du côté néerlandais : une maison principale de deux chambres et deux unités indépendantes d’une chambre, sur un terrain fermé avec jardin et parking. Quatre chambres et quatre salles de bain au total. Vendu entièrement meublé. Prix demandé 495 000 dollars américains. Numéro de l’annonce 11076.
LA PROPRIÉTÉ
La maison princ
A house with two separate apartments in Saunders, on the Dutch side: a two-bedroom main home plus two independent one-bedroom units, on a gated lot with a garden and parking. Four bedrooms and four bathrooms in total. Sold fully furnished. Asking price US$495,000. Listing ID 11076.
THE PROPERTY
The main house has two bedrooms and two bathrooms, a bright living room that opens int
Une maison avec deux appartements séparés à Saunders, du côté néerlandais : une maison principale de deux chambres et deux unités indépendantes d’une chambre, sur un terrain fermé avec jardin et parking. Quatre chambres et quatre salles de bain au total. Vendu entièrement meublé. Prix demandé 495 000 dollars américains. Numéro de l’annonce 11076.
LA PROPRIÉTÉ
La maison principale comprend deux chambres et deux salles de bains, un salon lumineux qui s’ouvre sur une cuisine spacieuse et une véranda panoramique à l’avant et sur les côtés. Chacun des deux appartements possède sa propre chambre, sa salle de bains, sa cuisine, son salon et sa terrasse. Ils peuvent donc être loués séparément ou utilisés pour la famille et les invités. Le terrain dispose d’un espace de jardin à l’avant et à l’arrière.
- Maison principale : 2 chambres, 2 salles de bain, véranda couverte enveloppante - Deux appartements indépendants d’une chambre avec leur propre cuisine et terrasse - 4 chambres et 4 salles de bain au total ; construit en 2000 - Terrain fermé, parking assigné, jardin tropical - Vendu entièrement meublé ; pas de frais d’association
VIVRE À SAUNDERS
Saunders est un quartier résidentiel du côté néerlandais, à quelques minutes en voiture de Philipsburg et du quartier central de Cay Hill avec son hôpital, ses écoles et ses supermarchés. Il convient aux propriétaires qui souhaitent vivre dans un logement et louer les autres, ainsi qu’aux investisseurs à la recherche de locataires à long terme travaillant sur l’île.
POSSÉDER ET LOUER
L’estimation des loyers figurant sur l’annonce est de 37 000 à 48 000 dollars américains par an en revenus bruts pour l’ensemble de la propriété. Considérez-le comme un point de départ : demandez les baux et les reçus de loyer en cours, ainsi que le budget pour l’assurance, l’entretien et la gestion. Une maison comportant plusieurs unités peut gagner de l’argent grâce à un appartement pendant que vous en utilisez un autre. Andreu Realty gère les locations pour les propriétaires moyennant des frais de 20 %.
ACHETANT
La vente est passée par un notaire de droit civil du côté néerlandais, les frais de clôture de l’acheteur s’élevant à environ 5,5 % du prix, y compris la taxe de mutation de 4 % : environ 27 200 dollars américains ici, à titre d’estimation. Demandez un relevé des lignes de lot et vérifiez que chaque appartement possède ses propres compteurs.
A house with two separate apartments in Saunders, on the Dutch side: a two-bedroom main home plus two independent one-bedroom units, on a gated lot with a garden and parking. Four bedrooms and four bathrooms in total. Sold fully furnished. Asking price US$495,000. Listing ID 11076.
THE PROPERTY
The main house has two bedrooms and two bathrooms, a bright living room that opens into a spacious kitchen, and a wraparound veranda along the front and side. Each of the two apartments has its own bedroom, bathroom, kitchen, living area and terrace, so they can be let separately or used for family and guests. The lot has yard space front and back.
- Main house: 2 bedrooms, 2 bathrooms, wraparound covered veranda - Two self-contained 1-bedroom apartments with their own kitchen and terrace - 4 bedrooms and 4 bathrooms in total; built 2000 - Gated lot, assigned parking, tropical garden - Sold fully furnished; no association fee
LIVING IN SAUNDERS
Saunders is a residential area on the Dutch side, a short drive from Philipsburg and the central Cay Hill district with its hospital, schools and supermarkets. It suits owners who want to live in one unit and rent the others, and investors looking for long-term tenants who work on the island.
OWNING AND RENTING
The listing’s rental estimate is US$37,000 to US$48,000 a year in gross income for the whole property. Treat it as a starting point: ask for current leases and rent receipts, and budget for insurance, maintenance and management. A house with several units can earn from one apartment while you use another. Andreu Realty manages rentals for owners at a 20% fee.
BUYING
The sale goes through a civil-law notary on the Dutch side, with buyer closing costs of about 5.5% of the price, including the 4% transfer tax: about US$27,200 here, as an estimate. Ask for a survey of the lot lines and check that each apartment has its own meters.