Rare Sur Le Marché : Un Charmant Triplex Au Cœur Des Alpes
4 Chambres
2 SdB
1,938 Sqft
Mis à jour: Août 11
2
À propos de la propriété
La description a été traduite automatiquement.
La description est affichée dans la langue d'origine.
À seulement quelques pas du centre de Finhaut, dans un environnement naturel préservé, découvrez ce superbe appartement en triplex de 180 m² habitables, niché dans une PPE de seulement 2 logements.
Un bien alliant volumes généreux, lumière naturelle et authenticité alpine, idéal pour profiter pleinement de la montagne en toute saison.
L’emp
At only a few steps from the center of Finhaut, in a preserved natural environment, discover this superb triplex apartment of 180 m² living space, nestled in a PPE of only 2 units.
A property combining generous volumes, natural light and alpine authenticity, ideal for making the most of the mountains in every season.
The location is simply
À seulement quelques pas du centre de Finhaut, dans un environnement naturel préservé, découvrez ce superbe appartement en triplex de 180 m² habitables, niché dans une PPE de seulement 2 logements.
Un bien alliant volumes généreux, lumière naturelle et authenticité alpine, idéal pour profiter pleinement de la montagne en toute saison.
L’emplacement est tout simplement idéal à cinq minutes à pied de la gare, vous accédez directement à Martigny, Chamonix et aux plus belles stations de ski. Les commerces, restaurants et services du village sont également à portée de main, pour un confort de vie optimal.
Ce bien se compose comme suit :
Rez-de-chaussée :
Hall d’entrée
Salon / Salle à manger
Cuisine
Salle de douche avec WC
Balcon
1er étage inférieur :
Hall de dégagement
Salle de douche avec WC
Chambre 1
Chambre 2 avec balcon
Chambre 3
2e étage inférieur :
Hall de dégagement
Cave
Atelier
Chambre 4
Accès extérieur
Remarques :
Accès facile à l’année dans un endroit calme
Vendable en résidence secondaire
Vendable aux étrangers
A 10 minutes des remontées mécaniques de Vallorcine (F)
A 15 minutes en train des remontées mécaniques des Marécottes - la Creusaz
A 35 minutes de Chamonix (F)
A 35 minutes de Martigny
Altitude de la maison 1300 m
Finhaut :
Peuplée de quelque 500 habitants, la commune de Finhaut se situe dans le district de Saint-Maurice, en rive gauche de la haute vallée du Trient.
Orientées plein sud face au massif du Mont-Blanc, les terrasses ensoleillées de la commune accueillent quatre villages : le chef-lieu Finhaut mais aussi Giétroz, Châtelard-village et Châtelard-Frontière. Commune frontière avec la France, Finhaut jouxte Trient, Salvan, Vallorcine (F) et Sixt (F). Son territoire s’étend des rives du Trient et de l’Eau Noire à 900 mètres, jusqu’au sommet de la pointe de la Finive à 2837 mètres. Il comprend 2293 hectares composés essentiellement de forêts et de rochers. https://www.finhaut.ch/
At only a few steps from the center of Finhaut, in a preserved natural environment, discover this superb triplex apartment of 180 m² living space, nestled in a PPE of only 2 units.
A property combining generous volumes, natural light and alpine authenticity, ideal for making the most of the mountains in every season.
The location is simply ideal atfive minutes’ walk from the train station, you have direct access to Martigny, Chamonix and the finest ski resorts. The village’s shops, restaurants and services are also within easy reach, for optimum living comfort.
This property is composed as follows:
Ground floor:
Entrance hall
Living/dining room
Kitchen
Shower room with WC
Balcony
1er lower floor:
Clearance hall
Shower room with WC
Bedroom 1
Bedroom 2 with balcony
Bedroom 3
2th lower floor:
Clearance hall
Cellar
Workshop
Bedroom 4
Exterior access
Notes:
Easy year-round access in a quiet location
Sellable as a second home
Sellable to foreigners
A 10-minute ski lift ride from Vallorcine (F)
A 15-minute train ride from Les Marécottes ski lifts - la Creusaz
35 minutes from Chamonix (F)
35 minutes from Martigny
Altitute of the house 1300 m
Finhaut:
Populated by some 500 inhabitants, the commune of Finhaut is located in the district of Saint-Maurice, on the left bank of the upper Trient valley.
Orienting due south towards the Mont-Blanc massif, the commune’s sunny terraces are home to four villages: the main town of Finhaut, as well as Giétroz, Châtelard-village and Châtelard-Frontière. A border commune with France, Finhaut borders Trient, Salvan, Vallorcine (F) and Sixt (F). Its territory stretches from the banks of the Trient and Eau Noire rivers at 900 meters, to the summit of the Pointe de la Finive at 2837 meters. It comprises 2,293 hectares of mainly forest and rocky terrain. [hidden information]