La description est affichée dans la langue d'origine.
L’élégante résidence construite sur le point culminant d’une colline surplombant les collines de Pisan est due au marquis Igino Giustiniani : elle est positionnée en plein soleil pour profiter d’une condition idéale en toute saison, à l’abri des vents froids qui viennent du nord-est de l’Europe . mais bien agréable en été grâce aux brises qui viennent de la Côte des Etrusques à proximité.L’espace
The elegant mansion built on the highest point of a hill dominating the Pisan Hills is due to the Marquis Igino Giustiniani: it is positioned in full sun to enjoy an ideal condition in every season, away from the cold winds that come from the north-east of Europe but very enjoyable in the summer thanks to the breezes coming from the nearby Etruscan Coast. The exclusive space of over 4.000 square m
L’élégante résidence construite sur le point culminant d’une colline surplombant les collines de Pisan est due au marquis Igino Giustiniani : elle est positionnée en plein soleil pour profiter d’une condition idéale en toute saison, à l’abri des vents froids qui viennent du nord-est de l’Europe . mais bien agréable en été grâce aux brises qui viennent de la Côte des Etrusques à proximité.L’espace exclusif de plus de 4.000 mètres carrés comprend la cour de la villa qui apparaît dès que l’on franchit le portail d’entrée, l’annexe voisine sur deux niveaux avec une terrasse panoramique et le four caractéristique près du potager et l’espace dédié aux animaux de la cour auquel sont dédié.Les différents niveaux du terrain possédé séparent bien un petit vignoble aujourd’hui abandonné qui est devenu un lieu idéal pour une piscine panoramique, l’ancienne citronnière et deux abris en tôle régularisée qui peuvent donc être reconstruits, même en fusionnant leurs volumes.La distribution des 600 mètres carrés sur les trois étages de la villa a créé des environnements bien divisés pour profiter pleinement des qualités du logement, comme on le reconnaît immédiatement depuis l’entrée avec accès à l’important couloir agrémenté de deux colonnes de marbre qui relie le premier bureau et salle de séjour avec WC, la cuisine servie par le garde - manger confortable avec accès à la cour extérieure, devant laquelle la salle à manger est disponible.Un deuxième WC est situé à proximité d’une entrée secondaire récemment construite pour rendre autonome l’accès au premier et au deuxième étage, reliés l’un à l’autre par l’escalier intérieur pratique.Également au rez-de-chaussée, il y a 2 grandes chambres reliées par un couloir important, une buanderie, de grands toilettes et deux salons très lumineux grâce aux ouvertures près du balcon sur la façade principale.Les différentes salles, pour la plupart décorées de fresques précieuses et de scènes idylliques, jouissent de hauteurs atteignant 4,35 mètres au sommet de la coupole, transmettant ainsi un sentiment de détachement agréable du rythme convulsif de l’existence.Le deuxième étage profite du grenier caractéristique du beau toit à pignon d’une hauteur de 5 mètres au sommet fait de poutres, chevrons en châtaignier et briques de terre cuite : un environnement rustique composé de 4 chambres et d’une grande salle de bain avec antichambre.
The elegant mansion built on the highest point of a hill dominating the Pisan Hills is due to the Marquis Igino Giustiniani: it is positioned in full sun to enjoy an ideal condition in every season, away from the cold winds that come from the north-east of Europe but very enjoyable in the summer thanks to the breezes coming from the nearby Etruscan Coast. The exclusive space of over 4.000 square meters includes the courtyard of the villa that appears to us just crossed the entrance gate, the adjacent annex on two levels with panoramic terrace and the characteristic oven near the garden and the space dedicated to the courtyard animals to which two storage rooms are dedicated. The different levels of the property land well separate a small vineyard now abandoned has become an ideal place for a panoramic swimming pool, the old lemon house and two regularized sheet metal shelters and then to rebuild, also combining the volumes. The division of the 600 square meters in the three floors of the villa has created rooms well divided to maximize the quality of housing, as we recognize immediately from the entrance with access to the important hallway embellished with two marble columns that connects the first study and living room with toilet, then the kitchen served by the comfortable pantry with access to the external courtyard, in front of which the dining room is available. A second toilet is present near a secondary entrance recently built to make access to the first and second floor, connected to each other by the convenient internal staircase. Also on the main floor there are 2 large rooms connected by important hallway, laundry, large toilet and two very bright living rooms thanks to the openings near the balcony on the main facade. The various rooms, mostly frescoed with valuable decorations and idyllic scenes, enjoy heights that reach 4.35 meters at the height of the dome, thus transmitting a sense of pleasant detachment from the convulsive rhythm of their existence. The second floor takes advantage of the characteristic attic of the beautiful gabled roof with height at the height of 5 meters made of beams, chestnut rafters and terracotta bricks: a rustic environment consisting of 4 rooms and a large bathroom with dressing room.
Nichée dans la paisible campagne toscane, cette propriété offre un havre de paix tout en étant à proximité de Pise et Livourne. Imprégnez-vous du riche patrimoine culturel de la région, avec un accès facile aux sites historiques, à la gastronomie exquise et aux prestigieux domaines viticoles. Les amateurs de plein air apprécieront les plages et réserves naturelles voisines. Idéal pour ceux qui recherchent un style de vie sophistiqué au milieu des paysages pittoresques de l’Italie.