La description est affichée dans la langue d'origine.
Restaurant local situé dans un quartier calme de la municipalité de Cortone. Le bâtiment comprend le restaurant lui-même avec une grande terrasse panoramique avec vue sur Cortone et Montepulciano, des cuisines et des locaux de service et de stockage, tous répartis sur 3 étages avec un accès principal du rez-de-chaussée au niveau de la rue et un accès de service au deuxième étage pour le déchar
Local restaurant in a quiet area of the municipality of Cortona. The building comprises the restaurant itself with a large panoramic terrace with views of Cortona and Montepulciano, kitchens and service and storage rooms, all developed on 3 floors with main access from ground floor to street level and service access to floor -2 for unloading. Also part of the property is a small flat on th
Restaurant local situé dans un quartier calme de la municipalité de Cortone. Le bâtiment comprend le restaurant lui-même avec une grande terrasse panoramique avec vue sur Cortone et Montepulciano, des cuisines et des locaux de service et de stockage, tous répartis sur 3 étages avec un accès principal du rez-de-chaussée au niveau de la rue et un accès de service au deuxième étage pour le déchargement. Un petit appartement au 1er étage fait également partie de la propriété. Le restaurant est en excellent état et est actuellement en activité. Il peut accueillir jusqu’à 200 personnes entre la partie intérieure et la terrasse, avec la possibilité d’aménager une salle supplémentaire pour 40 personnes pour les événements. La grande entrée ornée mène à une petite section de jardin avec un potager et l’accès à un appartement situé au-dessus. Une série d’escaliers mène à la terrasse, partiellement couverte et offrant une vue splendide sur le Val di Chiana, avec le centre de Cortone clairement visible. En entrant dans le bâtiment, nous sommes accueillis par un petit hall en pierre avec de grandes fenêtres donnant sur l’extérieur et un coin bar prêt à l’emploi et bien équipé. La deuxième pièce, entièrement en pierre, est beaucoup plus grande et possède deux grandes arches, un ancien four aujourd’hui décoratif et une niche décorative entourée de grilles en fer forgé. Une porte mène à la première salle de bain pour personnes à mobilité réduite, et en bas de l’escalier, nous trouvons quatre salles de bains pour invités avec lavabos. En continuant le long du couloir se trouve la salle de réception, qui peut être utilisée pour des événements. La cuisine est accessible de deux côtés, l’un en descendant les escaliers du comptoir/bureau accessible depuis la terrasse et l’autre depuis la salle de réception. La cuisine est grande et entièrement équipée, avec un appareil de levage, 2 fours à bois professionnels et un espace dédié à la préparation de plats sans gluten. Un débarras et une salle de bains/vestiaires pour le personnel sont également accessibles depuis la cuisine. Une terrasse plus isolée est accessible depuis la cuisine et la salle de réception. En descendant un autre escalier, nous trouvons une grande salle de stockage des aliments avec une chambre froide et une autre salle de stockage avec des réservoirs d’eau. L’espace extérieur situé en dessous de la propriété est également accessible depuis cet étage avec une porte d’accès pour permettre le déchargement des marchandises. Au-dessus du restaurant se trouve un appartement, idéal comme maison pour les propriétaires ou comme solution pour les locations touristiques. L’appartement s’ouvre sur un grand salon lumineux avec cheminée et une petite kitchenette surélevée avec accès au grenier. Un couloir s’ouvre à gauche sur deux grandes chambres et au bout se trouve une salle de bain avec douche et un coin buanderie. L’état de l’appartement est très bon, les détails raffinés d’époque nécessitant une retouche. La propriété dispose également d’un accès par la route et des escaliers rocheux à un parking semi-couvert situé un peu plus loin.
Local restaurant in a quiet area of the municipality of Cortona. The building comprises the restaurant itself with a large panoramic terrace with views of Cortona and Montepulciano, kitchens and service and storage rooms, all developed on 3 floors with main access from ground floor to street level and service access to floor -2 for unloading. Also part of the property is a small flat on the 1st floor. The restaurant is in excellent condition and currently in operation, capable of accommodating up to 200 guests between the interior section and the terrace, with the possibility of setting up an additional room for 40 persons for events. The large, ornate entrance leads to a small garden section with a vegetable garden and access to a flat above, a series of stairs lead to the terrace, partially covered and with a splendid view over the Val di Chiana, with the centre of Cortona clearly visible. Entering the building we are greeted by a small stone hall with large windows on the outside and a ready and well-equipped bar corner. The second room, made entirely of stone, is much larger and has two large arches, an old oven now decorative and a decorative niche enclosed by wrought iron grilles. A door leads to the first bathroom for the disabled, and down the flight of stairs we find four guest bathrooms with sinks. Continuing along the corridor is the reception room, which can be used for events. The kitchen is accessible from 2 sides, one by descending the stairs in the counter/office area accessible from the terrace and the other from the reception room. The kitchen is large and fully equipped, with a hoist, 2 professional wood-fired ovens and a dedicated area for the preparation of gluten-free food. Also accessible from the kitchen is a storage room and a bathroom/changing room for staff. Accessible from both the kitchen and the reception room is a more secluded terrace. Going down a further flight of stairs we find a large food storage room with a cold store and a further storage room with water tanks. Also accessible from this floor is the outdoor area below the property with an access gate to allow the unloading of goods. Above the restaurant is a flat, perfect as a home for the owners or as a solution for tourist rentals. The flat opens onto a large and bright living room with fireplace and a small elevated kitchenette with access to the attic. A corridor opens to the left onto two large bedrooms and at the end we find a bathroom with shower and laundry corner. The condition of the flat is very good with the refined epoque detalining needing a touch up. The property also has access via road and rock stairs to a semi-covered parking area a little further away.
Nichée dans la magnifique campagne toscane, Cortona offre un mode de vie serein avec un accès facile au riche patrimoine culturel de l’Italie. Cet emplacement luxueux est à quelques pas de charmants vignobles, d’oliveraies enchanteresses et de tables italiennes authentiques. Parcourez les rues médiévales tout en profitant de la proximité des grandes villes comme Florence et Sienne.