Die Beschreibung wird in der Originalsprache angezeigt.
Sicher, hier ist der ins Englische übersetzte Text:
Dieses atemberaubende Touristenanwesen befindet sich in einer wirklich herrlichen Panoramalage und besteht aus verschiedenen Gebäuden und ausgedehnten landwirtschaftlichen Flächen. Sein ursprünglicher Kern stammt aus den späten 1800er Jahren und umfasst drei sorgfältig restaurierte Gebäude. Diese Gebäude dienten einst als Bauernhaus, Sch
Certainly, here’s the text translated into English:
This stunning tourist estate occupies a truly magnificent panoramic location, consisting of various buildings and extensive agricultural land. Its original core dates back to the late 1800s and includes three meticulously restored structures. These buildings once served as the farmer’s house, the barn, and the pigsty, and have been trans
Sicher, hier ist der ins Englische übersetzte Text:
Dieses atemberaubende Touristenanwesen befindet sich in einer wirklich herrlichen Panoramalage und besteht aus verschiedenen Gebäuden und ausgedehnten landwirtschaftlichen Flächen. Sein ursprünglicher Kern stammt aus den späten 1800er Jahren und umfasst drei sorgfältig restaurierte Gebäude. Diese Gebäude dienten einst als Bauernhaus, Scheune und Schweinestall und wurden im Laufe der Zeit in hochwertige Einrichtungen umgewandelt. Lassen Sie sich von mir durch dieses wundervolle Anwesen führen:
Das Hauptbauernhaus, das sich über zwei oberirdische Stockwerke mit einem Nebengebäude im Erdgeschoss erstreckt, ist ein wahres Juwel. Im Erdgeschoss finden Sie Räume, die für Mittagessen und insbesondere für Hochzeiten ausgestattet sind. Sie verfügen über zwei geräumige Säle und eine große Küche. Im Obergeschoss, das über eine interne Treppe zugänglich ist, befinden sich vier Zimmer mit jeweils eigenem Bad sowie ein Büro, ein Abstellraum, ein Ankleideraum und drei weitere Badezimmer.
Die Scheune, ebenfalls auf zwei oberirdischen Stockwerken, beherbergt zwei charmante Wohnungen. Der alte Schweinestall wurde in zwei ebenso charmante Wohnungen umgewandelt.
Eine zweite Gruppe neuerer Gebäude besteht aus drei Gebäuden. Ein Gebäude dient als Empfangsbereich und bietet Frühstück und Restaurantservice, komplett mit einer Küche und einer Veranda. Hier finden Sie auch eine Waschküche und wichtige technische Räume. Das Hauptgebäude ist für Wohnzwecke vorgesehen und erstreckt sich über drei oberirdische Stockwerke mit einem Keller. Im Erdgeschoss befinden sich fünf Wohnungen, im ersten Stock weitere drei. Alle Wohnungen haben separate Eingänge und wurden sorgfältig mit geräumigen Bereichen, Wohnküchen, Bädern, Fluren und zwei Schlafzimmern gestaltet. Ausnahmen bilden Wohnung Nummer 5, die sich wie ein Turm über drei oberirdische Stockwerke erstreckt, und Wohnung Nummer 6, die sich im ersten Stock befindet und über einen schönen Dachboden im zweiten Stock verfügt.
Neben dieser außergewöhnlichen Gebäudestruktur umfasst das Anwesen auch ein riesiges Grundstück von 73 Hektar. Dieses Gelände, das die Gebäude umgibt, wurde in einen wunderschönen Park mit Wegen, einem Springbrunnen und einem herrlichen Pool mit Blick auf das Tal umgewandelt. Gästeparkplätze sind ausreichend, und 2,5 Hektar sind Weinbergen und Olivenhainen gewidmet, während der Rest des Landes bewirtschaftete Felder und Wälder umfasst. Zwei malerische Teiche und sogar ein Jagdreservat machen dieses Anwesen zu einem wahren Paradies für alle, die ein einzigartiges Erlebnis inmitten der Natur suchen.
Certainly, here’s the text translated into English:
This stunning tourist estate occupies a truly magnificent panoramic location, consisting of various buildings and extensive agricultural land. Its original core dates back to the late 1800s and includes three meticulously restored structures. These buildings once served as the farmer’s house, the barn, and the pigsty, and have been transformed into high-quality facilities over time. Let me guide you through this wonderful property:
The main farmhouse, spanning two above-ground floors with an annex on the ground floor, is a true gem. On the ground floor, you’ll find spaces equipped for lunches and, in particular, for weddings, with two spacious halls and a large kitchen. Upstairs, accessible via an internal staircase, there are four rooms, each with its private bathroom, in addition to an office, a storage room, a dressing room, and three additional bathrooms.
The barn, also on two above-ground floors, houses two charming apartments. The old pigsty has been converted into two equally charming apartments.
A second group of more recently constructed buildings consists of three structures. One building serves as a reception area and offers breakfast and restaurant services, complete with a kitchen and a veranda. Here, you’ll also find a laundry room and essential technical rooms. The main building is intended for residence and spans three above-ground floors, with a basement. On the ground floor, there are five apartments, while on the first floor, you’ll find another three. All the apartments have independent entrances and have been thoughtfully designed with spacious areas, kitchen-living rooms, bathrooms, hallways, and two bedrooms. The exceptions are apartment number 5, which spans three above-ground floors like a turret, and apartment number 6, located on the first floor and featuring a delightful attic on the second floor.
In addition to this extraordinary array of buildings, the property also encompasses vast land covering 73 hectares. These grounds, surrounding the buildings, have been transformed into a beautiful park, complete with pathways, a fountain, and a magnificent pool overlooking the valley. Guest parking is ample, and 2.5 hectares are dedicated to vineyards and olive groves, while the rest of the land includes cultivated fields and woods. Two picturesque ponds are also present, along with even a hunting reserve, making this property a true paradise for those seeking a unique experience in the heart of nature.
Eingebettet in die toskanische Landschaft bietet Volterra eine bemerkenswerte Mischung aus Geschichte, Kultur und natürlicher Schönheit. Dieser malerische Ort ist perfekt für jene, die Ruhe suchen, mit seiner bezaubernden Landschaft und mittelalterlicher Architektur. Nahe der Küste können Sie erlesene Speisen genießen, exklusive Weintouren unternehmen und kulturelle Schätze entdecken. Volterra ist ein idealer Rückzugsort für luxuriöses Wohnen mit guter Anbindung an den Flughafen Pisa und die Kulturszene in Florenz.