Außergewöhnliches Anwesen, Marche Senigallia

An extraordinary property located on a beautiful hillside terrace just five minutes (4.5 km) from the centre of Senigallia and the famous ’Velvet Beach,’ awarded Europe’s Blue Flag.
Main Features:
Rural Architecture: This property, although renovated and extended, retains the authenticity of 19th century rural houses. Features such as the large brick farmyard built using the ”a secco” technique testify to its history and charm.
Flats: The property offers seven fully equipped flats, ranging from 30 to 80 square metres, all located on the ground floor. Three of them are located in the main house, two in the former animal manger (now an annexe), and another two in the former tool shed (now a splendid and elegant annexe facing the main garden).
Bespoke Furnishings: The stylish furnishings have been studied in detail and made to measure for each room, adding a touch of elegance and comfort.
Nature and Tranquillity: The property of approximately 650 square metres spreads over one hectare of fenced land, featuring an organic vegetable garden, olive grove, fruit trees, a bee house and an animal enclosure. Surrounded by fields and vegetation, this oasis is a haven of tranquillity, where the days are punctuated by the song of nature.
Panoramic Pool: Guests can enjoy a splendid pool with soft, harmonious lines, perfectly integrated into the surrounding hilly landscape. The pool, with a surface area of 100 square metres, is equipped with hydromassage and cervical blade. Its variable depth makes it suitable for both adults and children.
The pool has been strategically positioned to offer a panoramic view of the wheat and sunflower cultivated hills, providing moments of relaxation and fresh air. This extraordinary property is a haven of serenity that offers the best of the Marche hills and the convenience of being close to the sea.
Una straordinaria proprietà situata su una splendida terrazza collinare a soli cinque minuti (4,5 km) dal centro di Senigallia e dalla famosa ”Spiaggia di Velluto,” insignita della Bandiera Blu d’Europa.
Caratteristiche Principali:
Architettura Rurale: Questa proprietà, sebbene ristrutturata ed ampliata, conserva l’autenticità delle case rurali dell’Ottocento. Caratteristiche come la grande aia in mattoni costruita con la tecnica ”a secco” testimoniano la sua storia e il suo fascino.
Appartamenti: La proprietà offre sette appartamenti completamente attrezzati, che vanno dai 30 agli 80 metri quadrati, tutti situati a piano terra. Tre di essi sono ricavati nella casa padronale, due nella ex mangiatoia degli animali (ora una dependance), e altri due nell’ex ricovero attrezzi (ora una splendida ed elegante dependance posizionata di fronte al giardino principale).
Arredamenti su Misura: Gli arredamenti in stile sono stati studiati nel dettaglio e realizzati su misura per ciascun ambiente, aggiungendo un tocco di eleganza e comfort.
Natura e Tranquillità: La proprietà di circa 650 mq si estende su un ettaro di terreno recintato, caratterizzato da un orto biologico, uliveto, alberi da frutta, una casetta delle api e un recinto per gli animali. Immersa tra campi e vegetazione, questa oasi è un paradiso di tranquillità, dove le giornate sono scandite dal canto della natura.
Piscina Panoramica: Gli ospiti possono godere di una splendida piscina dalle linee morbide ed armoniose, perfettamente integrata nel paesaggio collinare circostante. La piscina, con una superficie di 100 metri quadrati, è dotata di idromassaggio e lama cervicale. La sua profondità variabile la rende adatta sia a grandi che a bambini.
La piscina è stata gode di una posizione strategica che offre una vista panoramica sulle colline coltivate a grano e girasoli, regalando momenti di relax e aria fresca. Questa straordinaria proprietà è un rifugio di serenità che offre il meglio delle colline marchigiane e la comodità della vicinanza al mare.
Dieses außergewöhnliche Anwesen liegt auf einer wunderschönen Terrasse am Hang, nur fünf Minuten (4,5 km) vom Zentrum von Senigallia und dem berühmten ”Velvet Beach” entfernt, der mit der Blauen Flagge Europas ausgezeichnet wurde.
Hauptmerkmale:
Ländliche Architektur: Obwohl dieses Anwesen renoviert und erweitert wurde, hat es die Authentizität der ländlichen Häuser des 19. Jahrhunderts bewahrt. Jahrhunderts. Merkmale wie der große Backsteinhof, der in der ”a secco”-Technik gebaut wurde, zeugen von seiner Geschichte und seinem Charme.
Wohnungen: Das Anwesen verfügt über sieben voll ausgestattete Wohnungen zwischen 30 und 80 Quadratmetern, die sich alle im Erdgeschoss befinden. Drei davon befinden sich im Haupthaus, zwei im ehemaligen Stall (heute ein Nebengebäude) und zwei weitere im ehemaligen Geräteschuppen (heute ein wunderschönes und elegantes Nebengebäude mit Blick auf den Hauptgarten).
Maßgeschneidertes Mobiliar: Das stilvolle Mobiliar wurde bis ins kleinste Detail durchdacht und für jedes Zimmer nach Maß angefertigt, was ihm einen Hauch von Eleganz und Komfort verleiht.
Natur und Stille: Das ca. 650 Quadratmeter große Grundstück erstreckt sich über einen Hektar eingezäuntes Land mit einem biologischen Gemüsegarten, einem Olivenhain, Obstbäumen, einem Bienenhaus und einem Tiergehege. Umgeben von Feldern und Vegetation ist diese Oase eine Oase der Ruhe, in der die Tage vom Gesang der Natur unterbrochen werden.
Panoramapool: Den Gästen steht ein herrlicher Pool mit weichen, harmonischen Linien zur Verfügung, der sich perfekt in die umliegende Hügellandschaft einfügt. Der Pool mit einer Fläche von 100 Quadratmetern ist mit Hydromassage und Nackenschwamm ausgestattet. Dank seiner variablen Tiefe ist es sowohl für Erwachsene als auch für Kinder geeignet.
Der Pool wurde strategisch so positioniert, dass er einen Panoramablick auf die mit Weizen und Sonnenblumen bebauten Hügel bietet und für Momente der Entspannung und frischen Luft sorgt. Dieses außergewöhnliche Anwesen ist eine Oase der Ruhe, die das Beste der märkischen Hügellandschaft und den Komfort der Nähe zum Meer bietet.
Необыкновенное поместье, расположенное на красивой террасе на склоне холма всего в пяти минутах (4,5 км) от центра Сенигаллии и знаменитого ”Бархатного пляжа”, удостоенного европейского ”Голубого флага”.
Основные характеристики:
Деревенская архитектура: Несмотря на то, что дом отремонтирован и расширен, он сохраняет аутентичность сельских домов XIX века. Такие особенности, как большой кирпичный хозяйственный двор, построенный по технологии ”a secco”, свидетельствуют о его истории и очаровании.
Квартиры: В отеле имеется семь полностью оборудованных квартир площадью от 30 до 80 кв. м, расположенных на первом этаже. Три из них расположены в главном доме, две - в бывших яслях для животных (ныне пристройка), а две другие - в бывшем сарае для инструментов (ныне великолепная и элегантная пристройка с видом на главный сад).
Мебель на заказ: Стильная мебель была детально проработана и изготовлена по индивидуальным размерам для каждой комнаты, что придает ей элегантность и комфорт.
Природа и спокойствие: Поместье площадью около 650 кв. м расположено на одном гектаре огороженной земли с органическим огородом, оливковой рощей, фруктовыми деревьями, пчелиным домиком и загоном для животных. Окруженный полями и растительностью, этот оазис представляет собой райский уголок спокойствия, где дни проходят под звуки природы.
Панорамный бассейн: Гости могут наслаждаться великолепным бассейном с мягкими, гармоничными линиями, идеально вписанным в окружающий холмистый ландшафт. Бассейн площадью 100 кв. м оборудован гидромассажем и шейной лопаткой. Благодаря переменной глубине он подходит как для взрослых, так и для детей.
Из бассейна открывается панорамный вид на холмы, поросшие пшеницей и подсолнечником, что позволяет расслабиться и подышать свежим воздухом. Это необыкновенное поместье - оазис безмятежности, предлагающий лучшее из холмов Марке и удобство близкого расположения к морю.