Die Beschreibung wird in der Originalsprache angezeigt.
Dieses einzigartige Anwesen liegt auf einem Hügel mit Blick auf eines der zwölf historischen Dörfer Portugals aus dem 12. Jahrhundert. Es stammt aus der Zeit vor etwa 150 Jahren und befindet sich im Zentrum Portugals, direkt neben der spanischen Grenze. Eingebettet in eine geschützte Natur in einer ruhigen Region wurde ein altes Bauernhaus aus Stein in ein Luxusimmobilie umgewandelt, das seine
Perched on hill overlooking one of the twelve historical villages of Portugal from the 12th century, this unique property dates from about 150 years ago and stands in the centre of Portugal, right next to the Spanish border. Inserted in a preserved nature within a peaceful region, an old stone farmhouse has been converted into a luxury property, which purpose is to provide a retreat nest to it
Dieses einzigartige Anwesen liegt auf einem Hügel mit Blick auf eines der zwölf historischen Dörfer Portugals aus dem 12. Jahrhundert. Es stammt aus der Zeit vor etwa 150 Jahren und befindet sich im Zentrum Portugals, direkt neben der spanischen Grenze. Eingebettet in eine geschützte Natur in einer ruhigen Region wurde ein altes Bauernhaus aus Stein in ein Luxusimmobilie umgewandelt, das seinen Besitzern und Gästen einen Rückzugsort bieten soll. Die Renovierung wurde 2023 abgeschlossen und das Innendesign wurde von der japanischen Philosophie Wabi-Sabi inspiriert, die darauf abzielt, „Perfektion durch Unvollkommenheit zu erreichen“. Es entstand ein Zuhause, in dem Harmonie, Ruhe und authentische Schönheit vorherrschen. Jedes Detail der Struktur, des Möbelstücks, der Dekoration oder der Farbe und sogar deren Fehlen wurde sorgfältig in einem raffinierten Stil entworfen, um Ihnen Komfort und Ruhe zu bieten, drinnen und draußen.
Das Anwesen befindet sich auf einem leicht geneigten Grundstück von mehr als 5 Hektar, auf dem Sie um Hunderte von einheimischen Kork- und Olivenbäumen herumlaufen oder sogar über die Granitfelsen klettern können, die das Weideland prägen, während Sie die saubere Luft einatmen und die beeindruckende Aussicht über Dutzende Kilometer der umliegenden Hügel genießen. Das zweistöckige Hauptgebäude von rund 290 m2 ist auf den Sonnenuntergang ausgerichtet. Es ist auf der linken Seite mit einem einstöckigen Haus von ca. 140 m2 verbunden. Davor befindet sich ein separates zweistöckiges Haus von ca. 125 m2. Wenn Sie einen kurzen Weg hinuntergehen, erreichen Sie den ca. 100 m2 großen Salzwasserpool. Alle Außen- und Innenfassaden sowie die unmittelbare Umgebung der Gebäude und des Pools bestehen entweder aus Stein oder Holz und sind perfekt in die Landschaft integriert. Zwischen dem Swimmingpool und dem Hauptgebäude wurde ein alter Brunnen in einen schönen Ruhebereich im Freien umgewandelt. Das Grundstück ist komplett ummauert und Sie fahren durch ein automatisches Tor, das zum Parkplatz mit 10 Stellplätzen führt. Das Anwesen besteht aus 10 geräumigen Suiten, von denen jede über einen eigenen Zugang, ein eigenes Bad (6 davon mit übergroßer Badewanne und Dusche), einen kleinen Wohnbereich und entweder eine private schattige Terrasse oder einen Balkon verfügt. Es gibt 4 Suiten auf jeder Etage auf der rechten Seite des Hauptgebäudes und weitere 2 auf der zweiten Etage des separaten Hauses. Alle Suiten sind mit einer umschaltbaren Klimaanlage ausgestattet.
In dem einstöckigen Haus, in Fortsetzung des Hauptgebäudes, haben wir Zugang zu den öffentlichen Bereichen mit unterirdischer Temperaturregulierung und hohen Decken: ein großzügiges Wohnzimmer von etwa 60 m2 mit Kamin, das durch ein paar Stufen in drei Ebenen/Bereiche unterteilt ist, zu denen Sie auch direkt durch zwei Glastüren gelangen. Auf der einen Seite, in Richtung der Suiten, befinden sich die Waschküche, eine Gemeinschaftstoilette und die Treppe zum ersten Stock. Auf der anderen Seite befinden sich ein Frühstücks-/Esszimmer, eine Bar mit einer hochwertigen, professionell ausgestatteten Küche und zwei weitere Glaseingangstüren. Von dort aus können Sie durch einen Glaskorridor in das andere Haus gehen, in dem Sie Folgendes finden: einen offenen Raum mit einer Treppe zum ersten Stock, eine Küche und ein Wohnzimmer im Erdgeschoss mit zwei Eingangstüren und Zugang zu einer privaten Terrasse; und 2 Suiten im ersten Stock, die auch direkt von außen zugänglich sind.
Alle Räume verfügen über viel natürliches Licht, das durch große Fenster/Glastüren auf beiden Seiten der Gebäude hereinkommt, wodurch auch das Gefühl entsteht, dass keine Grenzen zwischen Innen- und Außenbereich bestehen. Bodenheizung/Kühlung, indirektes künstliches Licht, natürliche Materialien und Farben glätten die Atmosphäre und unterstreichen ihre Schönheit. Internet und TV sind in jedem Zimmer über eine Glasfaserleitung verfügbar. Das Anwesen ist an das Hauptwasser- und Stromnetz angeschlossen. Die Klärgrube ist biologisch. Es gibt einen 1500-Liter-Speicher mit einer Wärmepumpe für Warmwasser und Fußbodenheizung. 20 Sonnenkollektoren ergänzen die Stromversorgung. Es gibt auch zwei Brunnen auf dem Grundstück, von denen einer für die Bewässerung und für den Pool genutzt wird.
Dieses Anwesen wurde sorgfältig mit Respekt vor der Natur und der Tradition renoviert und bietet Privatsphäre zum Entspannen und Finden von Harmonie. Über eine 500 m lange asphaltierte Straße erreichen Sie schnell das nächste Dorf. Das touristische Dorf Monsanto ist 2 km entfernt und die große Stadt Castelo Branco erreichen Sie nach 50 Autominuten. Die spanische Grenze ist 25 km entfernt. Energieeffizienzklasse: C #ref: ED039
Perched on hill overlooking one of the twelve historical villages of Portugal from the 12th century, this unique property dates from about 150 years ago and stands in the centre of Portugal, right next to the Spanish border. Inserted in a preserved nature within a peaceful region, an old stone farmhouse has been converted into a luxury property, which purpose is to provide a retreat nest to its owners and guests. Its renovation has been completed in 2023 and its interior design has been inspired by a Japanese philosophy, Wabi-Sabi which aims to ’achieve perfection through inperfection’. It resulted in a home where harmony, calm and authentic beauty prevail. Every detail of the structure, piece of furniture, decoration or colour and even absence of, has been thoughtfully designed in a refined style in order to bring you comfort and silence, in and outside.
The property stands on a slightly inclined plot of more than 5 hectares where you can walk around hundreds of autochthon cork and olive trees, or even climb over the granite rocks that dot the grazing land, while breathing an unpolluted air and admiring impressive views over tens of kilometres of surrounding hills. The two-story main building of around 290 m2 is oriented to the sunset. It is connected to a single storey house of around 140 m2 on its left side and there is a separated two-story house of around 125 m2 in front of it. Going down a short path, you reach the approximately 100 m2 salt water swimming pool. All exterior and interior facades, as well as the immediate surroundings of the buildings and swimming pool, are either stone or wood, being perfectly integrated into the landscape. In between the swimming pool and the main building, an old well has been converted into a nice outdoor chill-out space. The property is completely walled and you drive through an automatic gate leading to the 10 spots parking area. The property is composed by 10 spacious suites, each one having an independent access, a private bathroom (6 of them having oversized bathtub and shower), a small living room area and either a private shaded terrace or balcony. There are 4 suites on each floor of the right side of the main building and other 2 on the second floor of the separated house. All suites are equipped with reversible air conditioning.
In the single-story house, in continuation of the main building, we access the common areas with underground temperature regulation and high ceilings : a generous lounge of around 60 m2, with fireplace, divided by a few steps into three levels / areas that you can also access directly through two entrance glass doors. On one side, in direction to the suites, you’ll find the laundry room, a social toilet and the staircase to the first floor. On the other side, there is a breakfast / dining room, a bar with a high-quality professional equipment kitchen and other two glass entrance doors. From there, you can walk through a glass corridor to access the other house where you’ll find : an open space with a staircase to the first floor, a kitchen and a living room on the ground floor, which has two entrance doors and an access to a private terrace ; and 2 suites on the first floor, that can also be accessed directly from outside.
All rooms benefit from plenty of natural light, coming in from large windows / glass doors on both sides of the buildings, that also give a sensation of absence of boundaries between the interior and the exterior. Ground heating / cooling, indirect artificial lights, natural materials and tones smoothen the atmosphere and enhance its beauty. Internet and TV are available through fibre line in each room. The property is connected to the main water and electricity network. The septic tank is biologic. There is a 1500 litres deposit with a heat pump for hot water and underfloor heating. 20 solar panels complement the electricity supply. There also are two wells in the property, one of them being used for irrigation and for the pool.
This property has been carefully renovated with respect for nature and tradition, offering intimacy for relaxing and finding harmony. Through a 500m paved road, you can quickly reach the nearest village. The touristic village of Monsanto is 2km away and the big city of Castelo Branco is 50mn drive. The Spanish border is 25 km away. Energy Rating: C #ref:ED039