Traumanwesen In Perfekter Harmonie Mit Der Natur

Set amidst the tranquility of the Alta Langa hills, on the border between Piedmont and Liguria, the enchanting farmhouse represents a truly unique property. Facing south and surrounded by a large private park, it offers a spectacular 360° panoramic view of the surrounding valleys and the alpine arc, providing an authentic refuge of peace and unspoiled nature. The complex consists of several independent housing units of various sizes, all built with typical local materials such as Langa stone, wood, and iron. Each residence can accommodate 2 to 6 people and features a kitchen, separate sleeping areas, and a private outdoor space such as a garden, terrace, or veranda, ensuring maximum privacy and relaxation for every guest. The interiors, spacious and welcoming, are the result of a recent and careful renovation that gives the property a strong character, making it immediately habitable while leaving room for personalization. Further enhancing the estate is a splendid bio-design pool perfectly integrated into the natural landscape, and a grass tennis court that allows for sports in an exclusive setting. Thanks to its versatile structure and capacity of 44 beds, the farmhouse is perfectly suited as a private residence to host family and friends, as an exclusive accommodation facility, a representative residence, or a location for organizing events and ceremonies in a unique setting. Immersed in greenery and in a secluded position, the property represents the perfect synthesis of privacy, comfort, and authenticity, a special place to fully experience the wonder of Alta Langa.
______________________________________________________________

Tenuta da sogno in perfetta armonia con la natura

Immerso nella quiete delle colline dell’Alta Langa, al confine tra Piemonte e Liguria, l’incantevole casale rappresenta una proprietà davvero unica. Esposto a sud e circondato da un ampio parco privato, offre una spettacolare vista panoramica a 360° sulle vallate circostanti e sull’arco alpino, regalando un autentico rifugio di pace e natura incontaminata. Il complesso si compone di diverse unità abitative indipendenti, di varie dimensioni, tutte costruite con materiali tipici del territorio come pietra di Langa, legno e ferro. Ogni abitazione può ospitare da 2 a 6 persone e dispone di una cucina, zone notte separate, uno spazio esterno privato come un giardino, una terrazza o una veranda, che garantisce massima privacy e relax a ogni ospite. Gli interni, spaziosi e accoglienti, sono il risultato di una recente e attenta ristrutturazione che conferisce alla proprietà un carattere deciso, rendendola immediatamente abitabile pur lasciando margini di personalizzazione. A impreziosire ulteriormente la tenuta, una splendida piscina biodesign perfettamente integrata nel paesaggio naturale, e un campo da tennis in erba che consente di praticare sport in un contesto esclusivo. Grazie alla sua struttura versatile e alla capienza di 44 posti letto, il casale si presta perfettamente come residenza privata per ospitare familiari e amici, come esclusiva struttura ricettiva, dimora di rappresentanza o location per l’organizzazione di eventi e cerimonie in un contesto unico. Immerso nel verde e in una posizione riservata, la proprietà rappresenta la sintesi perfetta tra privacy, comfort e autenticità, un luogo speciale dove vivere appieno la meraviglia dell’Alta Langa.
______________________________________________________________

Traumhaftes Anwesen in perfekter Harmonie mit der Natur

Eingebettet in die Ruhe der Hügel des Alta Langa, an der Grenze zwischen Piemont und Ligurien, stellt das bezaubernde Landhaus eine wahrhaft einzigartige Immobilie dar. Nach Süden ausgerichtet und von einem weitläufigen privaten Park umgeben, bietet es einen spektakulären 360°-Panoramablick auf die umliegenden Täler und den Alpenbogen und schenkt ein authentisches Refugium von Frieden und unberührter Natur. Der Komplex besteht aus mehreren unabhängigen Wohneinheiten unterschiedlicher Größe, die alle mit typischen Materialien der Region wie Langa-Stein, Holz und Eisen gebaut sind. Jede Unterkunft bietet Platz für 2 bis 6 Personen und verfügt über eine Küche, separate Schlafbereiche, einen privaten Außenbereich wie einen Garten, eine Terrasse oder eine Veranda, die jedem Gast maximale Privatsphäre und Entspannung garantiert. Die Innenräume sind geräumig und einladend und das Ergebnis einer kürzlich erfolgten und sorgfältigen Renovierung, die der Immobilie einen entschiedenen Charakter verleiht und sie sofort bewohnbar macht, während sie Raum für Personalisierungen lässt. Die Anlage wird weiter bereichert durch einen herrlichen Biodesign-Pool, der sich perfekt in die natürliche Landschaft einfügt, und einen Rasen-Tennisplatz, der es ermöglicht, Sport in einem exklusiven Rahmen zu betreiben. Dank ihrer vielseitigen Struktur und der Kapazität von 44 Betten eignet sich das Landhaus perfekt als privater Wohnsitz für die Unterbringung von Familie und Freunden, als exklusive Unterkunft, repräsentatives Anwesen oder Veranstaltungsort für die Organisation von Events und Feierlichkeiten in einem einzigartigen Rahmen. Eingebettet im Grünen und in einer abgelegenen Lage, stellt die Immobilie die perfekte Synthese aus Privatsphäre, Komfort und Authentizität dar, ein besonderer Ort, um das Wunder des Alta Langa in vollen Zügen zu erleben.