Die Beschreibung wird in der Originalsprache angezeigt.
Diese unabhängige Villa auf drei Etagen befindet sich in Trastevere, einer der authentischsten Gegenden der Hauptstadt, und verbindet den historischen Charme der Ewigen Stadt mit der Lebendigkeit des modernen Roms und schafft eine perfekte Mischung aus Tradition und Innovation.
Das Äußere bewahrt die Details des Mittelalters, die sich harmonisch in die moderne Gestaltung der Innenräume e
Located in Trastevere, one of the capital’s most authentic area, this independent villa on three floors combines the historic charm of the eternal city with the liveliness of the contemporary Rome, creating a perfect blend of tradition and innovation.
The exteriors preserve the details of the medieval period, which harmoniously dialogue with the modern layout of the interiors. The proper
Diese unabhängige Villa auf drei Etagen befindet sich in Trastevere, einer der authentischsten Gegenden der Hauptstadt, und verbindet den historischen Charme der Ewigen Stadt mit der Lebendigkeit des modernen Roms und schafft eine perfekte Mischung aus Tradition und Innovation.
Das Äußere bewahrt die Details des Mittelalters, die sich harmonisch in die moderne Gestaltung der Innenräume einfügen. Das Anwesen ist über zwei Eingänge zugänglich: Der erste ist durch ein paar Stufen gekennzeichnet, die zu einem Bogen mit einer Holztür führen, während der andere zu einer historischen Molkerei führt, die in ihrer jetzigen Form erneuert wurde.
Über eine Außentreppe gelangt man über einen Bogen in das Erdgeschoss, das mit originalen Marmorböden geschmückt ist. Auf dieser Etage befindet sich ein großer Empfangsraum, der an die Bedürfnisse angepasst werden kann und der zum Innenhof führt, der aus zwei Terrassen besteht. Der Innenhof ist eine wahre Ecke der Ruhe, umgeben von viel Grün, wo das Vorhandensein von Glyzinien, Zierpflanzen und wunderbaren Dekorationselementen an den einzigartigen Zauber der malerischen Straßen Roms erinnert. Im Innenhof befindet sich auch eine unabhängige Dependance. Der Wohnbereich wird durch zwei Esszimmer vervollständigt, von denen eines durch eine antike Marmortheke aus dem historischen Geschäftsbetrieb gekennzeichnet ist und das andere als moderne und funktionale Küche mit angrenzendem Badezimmer genutzt wird.
Eine Massivholztreppe im Erdgeschoss führt in den ersten Stock, einem großen Bereich mit Räumen, die an Ihre eigenen Bedürfnisse angepasst werden können. Die Etage, die mit Parkettböden geschmückt ist, die alle Räume durchzieht, führt zu einem sehr großen, eleganten Wohnzimmer mit Zugang zu einer wunderschönen Terrasse. Diese Loggia, die von einem blühenden Gewölbe aus kletternden Bougainvillea bedeckt ist, ist ein bezaubernder Ort, um sich zu entspannen, ein Buch zu lesen oder im Freien zu speisen. Weiter auf der Etage finden wir eine Arbeitsecke, die an die eigenen Bedürfnisse angepasst werden kann, zwei Doppelschlafzimmer, von denen eines über ein eigenes Bad verfügt, und ein weiteres Badezimmer. Eine schöne Mansarde mit Holzbalken und eine elegante Waschküche vervollständigen das Zwischengeschoss, das über eine Treppe im Wohnzimmer im ersten Stock erreicht wird.
Das Anwesen verfügt über eine große Garage, die sich im Innenhof im Erdgeschoss befindet und Platz für bis zu vier Autos bietet. Im Untergeschoss bietet ein renovierter Keller mit Lüftungssystem zusätzlichen Stauraum oder für verschiedene Nutzungen.
Located in Trastevere, one of the capital’s most authentic area, this independent villa on three floors combines the historic charm of the eternal city with the liveliness of the contemporary Rome, creating a perfect blend of tradition and innovation.
The exteriors preserve the details of the medieval period, which harmoniously dialogue with the modern layout of the interiors. The property is accessible through two entrances: the first it’s characterised by a few steps leading to an arch with a wooden door while, the other one, leads to an historic dairy, renewed in the current disposition.
Entering from the external stairs, an arch leads to the ground floor, embellished with original marble floors. On this floor we find a large reception room, which can be customised according to one’s needs and which leads to the internal courtyard, composed of two patios. The outdoor courtyard is a true corner of peace surrounded by greenery, where the presence of wisteria, ornamental plants and marvellous decorative elements recall the unique magic of the quaint streets of Rome. In the inner courtyard we also find an independent dépendance. The living area is completed by two dining rooms, one characterised by an antique marble counter of the historic business activity, and the other used as a kitchen, modern and functional, with an adjacent bathroom.
A solid wood staircase on the ground floor leads to the first floor, a large area with rooms, which can be adapted to your own needs. The floor, embellished with parquet flooring running through all the rooms, opens onto a very large elegant living room with access to a wonderful terrace. This loggia, covered by a blooming vault of climbing bougainvillea, is a charming place to relax, read a book or dine al fresco. Continuing along the floor we find a study corner that can be customised according to one’s needs, two double bedrooms, one of which has an en-suite bathroom, and a further bathroom. A lovely garret with exposed beams and an elegant laundry room complete the mezzanine floor, reached by a staircase in the living room on the first floor.
The property has a large garage, located in the courtyard on the ground floor, which can accommodate up to four cars. In the basement, a renovated cellar with ventilation system offers additional storage space or for various uses.
Im Herzen des lebhaften römischen Viertels Trastevere gelegen, vereint diese Immobilie historischen Charme mit moderner Eleganz. Genießen Sie die umliegenden Kopfsteinpflasterstraßen mit Boutiquen, Trattorien und Cafés. Die Nähe zu Wahrzeichen wie dem Kolosseum und dem Vatikan verstärkt den Reiz. Eine Mischung aus kultureller Lebendigkeit und ruhigen Flussufern bietet ein einzigartiges Wohngefühl in einer der begehrtesten Gegenden Roms.