Raffiniertes Resort Nur Wenige Kilometer Von Florenz Entfernt

This beautiful agriresort nestled in the rolling hills of Tuscany just a few kilometres from Florence is a magical and relaxing place to stay.
The resort boasts 22 rooms, each one different from the next, furnished with period furniture and accessories in classic Tuscan style, with terracotta floors, wooden fixtures and coffered and beamed ceilings.
The rooms are cared for in every detail and offer a warm and welcoming atmosphere. All rooms are set in the unique landscape of the green Tuscan countryside and offer views of the Villa’s gardens and the surrounding valley.
The property also boasts a restaurant, a centuries-old park, a swimming pool surrounded by greenery and an exclusive tree-top terrace.
Enhancing the structure is a beautiful outdoor swimming pool with views of the Tuscan vegetation, with chromotherapy lighting and a large solarium, the perfect setting for relaxing on hot summer days.
And finally, soon to be realised, a special SPA of 400 square metres, created in the evocative cellars.

Florence with its museums, palaces and churches is home to some of the most important artistic treasures in the world. Among the city’s best known places of art and worship are the Cathedral of Santa Maria del Fiore, the Baptistery, the Uffizi Gallery, the Bargello and the Galleria dell’ Accademia. The churches of Santa Maria Novella and Santa Croce are true art galleries, just as the Biblioteca Medicea Laurenziana is an exceptional expression of Michelangelo’s architectural genius. We advise you to set aside some time to also visit the important and varied collections housed in the Pitti Palace.
When you feel tired of seeing museums and art galleries, head outdoors and you will discover that in Florence it is also nice just to walk through the beautiful streets of the historic centre. Walk to the Arno, linger on the romantic Ponte Vecchio and continue to the Oltrarno, the ’newer’ part of Florence. Spend a day at the Boboli Gardens or climb the hill behind Piazzale Michelangelo and reach the Church of San Miniato al Monte for an incredible view of Florence.
Questo bellissimo agriresort immerso nelle dolci colline della Toscana a pochi chilometri da Firenze rappresenta un luogo magico e rilassante per la posizione
Il resort vanta 22 camere, ognuna diversa dall’altra, arredate con mobili e complementi d’epoca, in stile classico toscano, con pavimenti in cotto, infissi in legno e soffitti a cassettoni e travi e pianelle.
Gli ambienti sono curati in ogni dettaglio e offrono un’atmosfera calda e accogliente. Tutte le camere sono inserite nel contesto paesaggistico unico della verde campagna Toscana e offrono una vista sui giardini della Villa e sulla valle circostante
La struttura vanta inoltre una sala ristorante , un parco secolare, una piscina immersa nel verde, una esclusiva terrazza sull’albero
A valorizzare la struttura una bellissima piscina esterna con vista sulla vegetazione della Toscana, con illuminazione cromoterapica e con un ampio solarium , la cornice perfetta per il relax nelle calde giornate estive.
E infine di prossima realizzazione una speciale SPA di 400 mq , ricavata nelle suggestive cantine .

Firenze con i suoi musei, palazzi e chiese ospita alcuni dei più importanti tesori artistici del mondo. Tra i luoghi d’ arte e di culto più conosciuti della città vi sono senz’ altro la Cattedrale di Santa Maria del Fiore, il Battistero, la Galleria degli Uffizi, il Bargello e la Galleria dell’ Accademia. Le chiese di Santa Maria Novella e Santa Croce poi sono delle vere e proprie gallerie d’ arte, così come la Biblioteca Medicea Laurenziana è un’ eccezionale espressione del genio architettonico di Michelangelo. Vi consigliamo di riservare un po’ di tempo per visitare anche le importanti e svariate collezioni conservate a Palazzo Pitti.
Quando vi sentirete stanchi di vedere musei e gallerie d’arte, recatevi all’ aperto e scoprirete che a Firenze è bello anche solo passeggiare per le belle strade del centro storico. Camminate fino a raggiungere l’ Arno, soffermatevi sul romantico Ponte Vecchio e continuate fino all’ Oltrarno, la parte più ”nuova” di Firenze. Trascorrete una giornata ai giardini di Boboli oppure salite sopra la collina alle spalle di piazzale Michelangelo e raggiungete la Chiesa di San Miniato al Monte per godere di un’ incredibile vista su Firenze.
Dieses wunderschöne Agriturismo in den sanften Hügeln der Toskana, nur wenige Kilometer von Florenz entfernt, ist ein zauberhafter und entspannender Ort für einen Aufenthalt.
Das Resort verfügt über 22 Zimmer, von denen sich jedes vom anderen unterscheidet und die mit antiken Möbeln und Accessoires im klassischen toskanischen Stil eingerichtet sind, mit Terrakottaböden, Holzeinbauten und Kassetten- und Balkendecken.
Die Zimmer sind bis ins kleinste Detail gepflegt und bieten eine warme und einladende Atmosphäre. Alle Zimmer sind in die einzigartige Landschaft der grünen Toskana eingebettet und bieten einen Blick auf die Gärten der Villa und das umliegende Tal.
Das Anwesen verfügt außerdem über ein Restaurant, einen jahrhundertealten Park, einen Swimmingpool im Grünen und eine exklusive Terrasse auf einem Baum.
Ein wunderschönes Außenschwimmbad mit Blick auf die toskanische Vegetation, mit Chromotherapie-Beleuchtung und einem großen Solarium, das an heißen Sommertagen zum Entspannen einlädt, vervollständigt die Anlage.
Und schließlich, in Kürze, ein spezielles SPA von 400 Quadratmetern, das in den stimmungsvollen Kellern eingerichtet wird.

Florenz mit seinen Museen, Palästen und Kirchen beherbergt einige der bedeutendsten Kunstschätze der Welt. Zu den bekanntesten Kunst- und Kultstätten der Stadt gehören die Kathedrale Santa Maria del Fiore, das Baptisterium, die Uffizien, der Bargello und die Galleria dell’ Accademia. Die Kirchen Santa Maria Novella und Santa Croce sind wahre Kunstgalerien, ebenso wie die Biblioteca Medicea Laurenziana ein außergewöhnlicher Ausdruck des architektonischen Genies von Michelangelo ist. Wir empfehlen Ihnen, etwas Zeit einzuplanen, um auch die bedeutenden und vielfältigen Sammlungen des Pitti-Palastes zu besuchen.
Wenn Sie genug von Museen und Kunstgalerien haben, gehen Sie nach draußen und Sie werden feststellen, dass es in Florenz auch schön ist, einfach durch die schönen Straßen des historischen Zentrums zu spazieren. Spazieren Sie zum Arno, verweilen Sie auf der romantischen Ponte Vecchio und gehen Sie weiter zum Oltrarno, dem ”neueren” Teil von Florenz. Verbringen Sie einen Tag in den Boboli-Gärten oder erklimmen Sie den Hügel hinter dem Piazzale Michelangelo und erreichen Sie die Kirche San Miniato al Monte, von wo aus Sie einen unglaublichen Blick auf Florenz haben.
Ce magnifique agriresort niché dans les douces collines de la Toscane, à quelques kilomètres de Florence, représente un endroit magique et relaxant en raison de son emplacement.
Le complexe dispose de 22 chambres, chacune différente des autres, meublées avec des meubles et des accessoires d’époque, dans un style classique toscan, avec des sols en terre cuite, des fenêtres en bois, des plafonds à caissons et des poutres et solives.
Les espaces sont soignés dans les moindres détails et offrent une atmosphère chaleureuse et accueillante. Toutes les chambres sont intégrées dans le paysage unique de la campagne verdoyante de la Toscane et offrent une vue sur les jardins de la villa et la vallée environnante.
La structure dispose également d’une salle de restaurant, d’un parc séculaire, d’une piscine entourée de verdure et d’une terrasse exclusive dans les arbres.
Pour valoriser la structure, une belle piscine extérieure surplombant la végétation toscane, avec un éclairage chromothérapeutique et un grand solarium, créant ainsi un cadre parfait pour se détendre lors des chaudes journées d’été.
Enfin, une SPA spéciale de 400 m² est en cours de réalisation dans les caves suggestives.
Florence, avec ses musées, palais et églises, abrite certains des plus importants trésors artistiques du monde. Parmi les lieux d’art et de culte les plus célèbres de la ville, citons sans aucun doute la Cathédrale Santa Maria del Fiore, le Baptistère, la Galerie des Offices, le Bargello et la Galerie de l’Académie. Les églises Santa Maria Novella et Santa Croce sont de véritables galeries d’art, tout comme la Bibliothèque Médicéenne Laurentienne, une expression exceptionnelle du génie architectural de Michel-Ange. Nous vous recommandons de réserver un peu de temps pour visiter également les importantes et variées collections conservées au Palais Pitti.
Lorsque vous vous sentirez fatigués de visiter des musées et des galeries d’art, sortez et découvrez qu’il est également agréable de se promener dans les belles rues du centre historique de Florence. Marchez jusqu’à l’Arno, arrêtez-vous sur le romantique Ponte Vecchio et continuez jusqu’à l’Oltrarno, la partie la plus récente de Florence. Passez une journée aux jardins de Boboli ou montez sur la colline derrière la piazzale Michelangelo pour rejoindre l’église San Miniato al Monte et profiter d’une vue incroyable sur Florence.
Este hermoso agriresort, situado en las suaves colinas de la Toscana a pocos kilómetros de Florencia, representa un lugar mágico y relajante debido a su ubicación.
El resort cuenta con 22 habitaciones, cada una diferente de la otra, decoradas con muebles y complementos antiguos, en un estilo clásico toscano, con suelos de terracota, ventanas de madera, techos con vigas y artesonados.
Los ambientes están cuidados hasta el más mínimo detalle y ofrecen una atmósfera cálida y acogedora. Todas las habitaciones están integradas en el contexto paisajístico único de la verde campiña toscana y ofrecen vistas a los jardines de la villa y al valle circundante.
Además, la estructura cuenta con un comedor, un parque centenario, una piscina inmersa en la naturaleza y una exclusiva terraza en un árbol.
Para realzar la estructura, hay una hermosa piscina exterior con vistas a la vegetación de la Toscana, con iluminación cromoterapéutica y un amplio solárium, el marco perfecto para relajarse en los cálidos días de verano.
Por último, próximamente se inaugurará un SPA especial de 400 metros cuadrados, ubicado en las sugerentes bodegas.

Florencia, con sus museos, palacios e iglesias, alberga algunos de los tesoros artísticos más importantes del mundo. Entre los lugares de arte y culto más conocidos de la ciudad se encuentran sin duda la Catedral de Santa María del Fiore, el Baptisterio, la Galería de los Uffizi, el Bargello y la Galería de la Academia. Las iglesias de Santa Maria Novella y Santa Croce son verdaderas galerías de arte, al igual que la Biblioteca Medicea Laurenziana es una excepcional expresión del genio arquitectónico de Miguel Ángel. Recomendamos reservar algo de tiempo para visitar también las importantes y diversas colecciones conservadas en el Palazzo Pitti.
Cuando estén cansados de visitar museos y galerías de arte, salgan al aire libre y descubrirán que también es agradable pasear por las bonitas calles del casco antiguo de Florencia. Caminen hasta llegar al Arno, deténganse en el romántico Puente Viejo y continúen hasta el Oltrarno, la parte más nueva de Florencia. Pasen un día en los jardines de Boboli o suban a la colina detrás de Piazzale Michelangelo y lleguen a la Iglesia de San Miniato al Monte para disfrutar de una increíble vista de Florencia.
Этот прекрасный агрокурорт, расположенный на холмах Тосканы всего в нескольких километрах от Флоренции, - волшебное и спокойное место для отдыха.
Курорт располагает 22 номерами, каждый из которых отличается от другого, обставленными старинной мебелью и аксессуарами в классическом тосканском стиле, с терракотовыми полами, деревянными светильниками, кессонными и балочными потолками.
В номерах все продумано до мелочей, и в них царит теплая и гостеприимная атмосфера. Все номера расположены в уникальном ландшафте зеленой тосканской сельской местности, а из окон открывается вид на сады виллы и окружающую долину.
В отеле также есть ресторан, вековой парк, бассейн, окруженный зеленью, и эксклюзивная терраса на вершине дерева.
Дополняют структуру прекрасный открытый бассейн с видом на тосканскую растительность, с хромотерапевтическим освещением и большой солярий - идеальное место для отдыха в жаркие летние дни.
И, наконец, скоро будет реализован специальный SPA-центр площадью 400 квадратных метров, созданный в живописных подвалах.

Флоренция с ее музеями, дворцами и церквями является домом для некоторых из самых важных художественных сокровищ в мире. Среди наиболее известных мест искусства и поклонения города - собор Санта-Мария-дель-Фьоре, Баптистерий, галерея Уффици, Барджелло и Галерея Академии. Церкви Санта-Мария-Новелла и Санта-Кроче - настоящие художественные галереи, так же как и Библиотека Медичи Лауренциана - исключительное проявление архитектурного гения Микеланджело. Мы советуем вам выделить немного времени для посещения важных и разнообразных коллекций, хранящихся во дворце Питти.
Когда вы почувствуете, что устали от музеев и картинных галерей, выйдите на улицу, и вы обнаружите, что во Флоренции также приятно просто прогуляться по красивым улицам исторического центра. Прогуляйтесь к Арно, задержитесь на романтическом Понте Веккьо и продолжите путь к Ольтрарно, более ”новой” части Флоренции. Проведите день в садах Боболи или поднимитесь на холм за Пьяццале Микеланджело и дойдите до церкви Сан-Миниато-аль-Монте, откуда открывается невероятный вид на Флоренцию.