Exklusive Villa In Eleganter Hanglage

Located a short distance from the historic center of Castiglione delle Stiviere, convenient to all services and set in an elegant and refined hillside area of the town, we offer an exclusive detached villa boasting a stunning open view over the entire surrounding landscape.
The villa, expertly built in 2008 with high-quality finishes, is arranged on two above-ground levels and is composed as follows:
- on the upper floor, there is a large living area with a separate kitchen and balcony, and access through large glass doors to the beautiful panoramic terrace from which to enjoy the magnificent open view. A hallway leads to the sleeping area, where there is a first guest bathroom and three bedrooms, including the master with walk-in closet and en-suite bathroom. Direct access to the private garden surrounding the villa.
- on the lower floor, accessible via an internal or external staircase, there is a beautiful tavern area overlooking the large covered porch and the splendid private swimming pool and solarium area, with an outdoor bathroom dedicated to the pool area, another service bathroom, utility room, and direct access to the first double garage. On the side of the property, there is another large covered space dedicated to parking or storage, in addition to the spacious courtyard for vehicle maneuvering.
The property was built with excellent finishes and is ideal for discerning families who wish to live in an exclusive and elegant area while remaining close to all amenities.
The indicated price includes all custom-made furniture installed in the property.
We remain available for further information and for viewings upon request from qualified clients.
Situata a breve distanza dal centro storico di Castiglione delle Stiviere, comoda a tutti i servizi e inserita in elegante e signorile contesto sulla collina del paese, proponiamo esclusiva Villa singola dotata di stupenda e aperta visuale su tutta la zona circostante.
La Villa, sapientemente costruita nel 2008 e dotata di ottime finiture, di dispone su due livelli fuori terra ed è così composta:
- al piano primo troviamo l’ampia zona living con cucina appartata con balcone e accesso attraverso le ampie vetrate alla bellissima terrazza panoramica da dove godere della magnifica e aperta visuale, disimpegno che porta alla zona notte dove troviamo un primo bagno di servizio, tre camere da letto di cui la padronale con cabina armadio e bagno in camera. Accesso al giardino privato che attornia la villa;
- al piano sottostante a cui si accede attraverso la scala interna o esterna, troviamo una bellissima zona taverna che affaccia sull’ampio porticato coperto e sulla bellissima zona piscina e solarium privati con bagno esterno dedicato, altro bagno di servizio, centrale termica e accesso diretto al primo garage doppio, a lato dell’immobile troviamo un’altro ampio spazio coperto dedicato a posti auto o zona deposito oltre all’ampio cortile di manovra.
La proprietà è stata realizzata con ottime finiture e si adatta a famiglie esigenti che vogliono vivere in una zona riservata e signorile ma allo stesso tempo comoda a tutti i servizi.
Nel prezzo indicato sono compresi i mobili su misura inseriti nella proprietà.
Restiamo a disposizione per ulteriori informazioni e sopralluogo su richiesta di clientela referenziata.
In kurzer Entfernung vom historischen Zentrum von Castiglione delle Stiviere, in bequemer Lage zu allen Dienstleistungen und eingebettet in ein elegantes und vornehmes Wohngebiet auf dem Hügel des Ortes, bieten wir eine exklusive freistehende Villa mit einem herrlichen und offenen Blick auf die gesamte umliegende Landschaft an.
Die Villa wurde 2008 fachgerecht mit hochwertigen Materialien erbaut und erstreckt sich über zwei oberirdische Etagen, die wie folgt aufgeteilt sind:
- im Obergeschoss befindet sich ein großzügiger Wohnbereich mit separater Küche und Balkon sowie Zugang über große Panoramafenster zur wunderschönen Terrasse, von der aus man den herrlichen offenen Blick genießen kann. Ein Flur führt in den Schlafbereich, wo sich ein erstes Gästebad und drei Schlafzimmer – darunter das Hauptschlafzimmer mit Ankleideraum und eigenem Bad – befinden. Direkter Zugang zum privaten Garten, der die Villa umgibt.
- im Untergeschoss, das über eine Innen- oder Außentreppe erreichbar ist, befindet sich ein wunderschöner Taverna-Bereich mit Blick auf die große überdachte Veranda und den herrlichen privaten Pool- und Solariumbereich mit einem externen Bad, das dem Außenbereich gewidmet ist, ein weiteres Bad, der Heizraum sowie direkter Zugang zur ersten Doppelgarage. Seitlich des Hauses befindet sich ein weiterer großer überdachter Bereich, der als Parkplatz oder Lagerfläche genutzt werden kann, sowie ein großzügiger Innenhof für Rangierzwecke.
Die Immobilie wurde mit ausgezeichneten Ausstattungen realisiert und eignet sich ideal für anspruchsvolle Familien, die in einer ruhigen und vornehmen Gegend wohnen möchten, ohne auf Komfort und Nähe zu allen Dienstleistungen zu verzichten.
Im angegebenen Preis sind alle maßgefertigten Möbel enthalten, die sich in der Immobilie befinden.
Für weitere Informationen und Besichtigungen für seriöse Interessenten stehen wir gerne zur Verfügung.
Расположенная недалеко от исторического центра Кастильоне-делле-Стивьере, в удобном месте рядом со всеми необходимыми службами и в элегантной престижной зоне на холме города, предлагается эксклюзивная отдельно стоящая вилла с великолепным панорамным видом на всю окружающую местность.
Вилла, построенная в 2008 году с использованием высококачественных материалов и отличной отделкой, состоит из двух наземных этажей и включает:
- hа верхнем этаже — просторная гостиная с отдельной кухней и балконом, а также выход через большие панорамные окна на прекрасную террасу, с которой открывается восхитительный вид. Коридор ведет в спальную зону, где находятся гостевой санузел и три спальни, включая главную с гардеробной и ванной комнатой. Имеется прямой выход в частный сад, окружающий виллу.
- hа нижнем уровне, куда можно попасть по внутренней или внешней лестнице, расположена прекрасная таверна с видом на большую крытую веранду и частную зону с бассейном и солярием, с внешней ванной комнатой, предназначенной для зоны отдыха, еще один санузел, котельная и прямой доступ в первый двойной гараж. Сбоку от здания находится еще одно просторное крытое помещение, подходящее для парковки или хранения, а также широкий внутренний двор для маневров.
Недвижимость построена с превосходной отделкой и идеально подходит для требовательных семей, желающих жить в престижном и уединённом районе, не жертвуя удобством и близостью к инфраструктуре.
В указанную цену включена встроенная мебель, выполненная на заказ.
Мы будем рады предоставить дополнительную информацию и организовать осмотр для заинтересованных клиентов.