Ferienwohnung Bagno A Ripoli

Ecco la traduzione in inglese, con un tono elegante e adatto a un annuncio immobiliare di prestigio:

Set in the hills of Bagno a Ripoli, just a short distance from Florence, within a prestigious historic villa surrounded by greenery, this exclusive apartment with a private garden is now available.

Dating back to the 15th century and documented as early as 1690, the estate acquired its current architectural appearance during the 19th century. The villa is arranged around a charming internal courtyard, distinguished by an evocative crenellated wall, and retains numerous original period features.

The apartment is located on the ground floor of the villa and is arranged over two levels. The main floor features a spacious living area, kitchen, bedrooms and bathrooms, all set within elegant interiors enhanced by high ceilings and carefully restored historic architectural details.

The lower-ground floor includes a garage, utility and service rooms, as well as an elegant private spa area designed to provide the utmost in comfort, functionality and well-being.

Since 2024, the property has been undergoing an extensive restoration and enhancement project, with completion scheduled for 2027. At this stage, buyers have the opportunity to customise the interiors and finishes according to their individual preferences and requirements.

A residence of exceptional prestige, seamlessly combining authentic historic charm with contemporary comfort. Its peaceful and private hillside setting offers an idyllic natural environment while remaining conveniently connected to Florence.

Some of the images featured in this listing have been generated with the assistance of artificial intelligence and are intended for illustrative purposes only.