Charming Restored Castle In Tuscany

Fascinating luxury medieval castle in Tuscany dating back to the 12th century with frescoed walls and breathtaking views now used as an accommodation facility halfway between Siena and Arezzo. Inside the castle is a wonderful garden (3,800 sqm), panoramic swimming pool, olive grove (1.5 ha) and park.
The structure, restored and cared for down to the smallest detail, is at the centre of an enchanting medieval hamlet with the castle (approx. 800 sqm) with wonderful furnishings and 4 luxury flats (approx. 40 sqm per flat) full of every comfort and antique furniture with private rooms and bathrooms. The castle has stone walls, bricks and frescoes and terracotta floors, there are also wooden beams and fireplaces in splendid condition. Finally, there is a gymnasium complete with a changing room of about 40 square metres and a garage in addition to various storerooms.
Today it is a hotel of indescribable charm, more unique than rare in an excellent position for touring Tuscany in the surrounding villages and places of nature. The castle can alternatively also be used as a private residence.
In Tuscany you can lose yourself among great cities of art, historic villages, hills and panoramas of unique charm.
Affascinante castello medievale di lusso in Toscana del XII secolo con pareti affrescate e panorami mozzafiato ad oggi adibito a struttura ricettiva a metà strada tra Siena e Arezzo. All’interno del castello troviamo un meraviglioso giardino (3.800mq), piscina panoramica, oliveta (1,5ha) e parco.
La struttura, ristrutturata e curata nei minimi dettagli si presenta al centro di un borgo medievale incantevole con il castello di c.a. 800 mq con uno stupendo arredamento e 4 appartamenti (40 mq c.a ad appartamento) di lusso ricchi di ogni comfort e mobili antichi con camere e bagni privati. Il castello si presenta con muri in pietra, laterizio e affreschi e pavimenti in cotto, presenti inoltre travi in legno e caminetti in splendide condizioni. Infine troviamo una palestra completa di spogliatoio di c.a. 40 mq e un box oltre vari magazzini.
Ad oggi un Hotel dal fascino indescrivibile, piu’ unico che raro in ottima posizione per fare turismo in toscana nei borghi circostanti e nei luoghi di natura. Il castello in alternativa può essere utilizzato anche come residenza privata.
In Toscana potrete perdervi tra grandi città d’arte, borghi storici, colline e panorami dal fascino unico.
Faszinierendes, luxuriöses mittelalterliches Schloss in der Toskana aus dem 12. Jahrhundert mit freskengeschmückten Mauern und atemberaubender Aussicht, das heute als Unterkunft auf halbem Weg zwischen Siena und Arezzo dient. Im Inneren des Schlosses befinden sich ein wunderschöner Garten (3.800 qm), ein Panoramaschwimmbad, ein Olivenhain (1,5 ha) und ein Park.
Das bis ins kleinste Detail restaurierte und gepflegte Gebäude befindet sich im Zentrum eines bezaubernden mittelalterlichen Dorfes mit dem Schloss (ca. 800 qm) mit wunderschöner Einrichtung und 4 Luxuswohnungen (ca. 40 qm pro Wohnung) mit jeglichem Komfort und antiken Möbeln mit eigenen Zimmern und Bädern. Das Schloss hat Steinmauern, Ziegelsteine, Fresken und Terrakottaböden, außerdem gibt es Holzbalken und Kamine in hervorragendem Zustand. Schließlich gibt es noch eine Sporthalle mit einem Umkleideraum von etwa 40 Quadratmetern und eine Garage sowie verschiedene Abstellräume.
Heute ist es ein Hotel von unbeschreiblichem Charme, mehr einzigartig als selten, in einer ausgezeichneten Lage, um die Toskana mit den umliegenden Dörfern und Naturschauplätzen zu erkunden. Das Schloss kann alternativ auch als privater Wohnsitz genutzt werden.
In der Toskana können Sie sich zwischen großen Kunststädten, historischen Dörfern, Hügeln und Panoramen von einzigartigem Reiz verlieren.
Charmant château médiéval de luxe en Toscane du XIIe siècle avec des murs peints et des vues à couper le souffle aujourd’hui utilisé comme structure d’accueil à mi-chemin entre Sienne et Arezzo. À l’intérieur du château, nous trouvons un magnifique jardin (3 800 m²), une piscine panoramique, une oliveraie (1,5 ha) et un parc. La structure, rénovée et soignée dans les moindres détails, se trouve au centre d’un charmant village médiéval avec le château d’environ 800 m² avec un magnifique mobilier et 4 appartements de luxe (environ 40 m² par appartement) riches en confort et meubles anciens avec chambres et salles de bains privées. Le château présente des murs en pierre, en briques et des fresques, des sols en terre cuite, des poutres en bois et des cheminées en excellent état. Enfin, nous trouvons une salle de gym complète avec vestiaire d’environ 40 m² et un garage ainsi que divers entrepôts. Aujourd’hui, un hôtel au charme indescriptible, plus unique que rare, dans un excellent emplacement pour faire du tourisme en Toscane dans les villages environnants et les sites naturels. Le château peut également être utilisé comme résidence privée. En Toscane, vous pourrez vous perdre parmi les grandes villes d’art, les villages historiques, les collines et les panoramas au charme unique.
Encantador castillo medieval de lujo en la Toscana del siglo XII con paredes decoradas con frescos y vistas impresionantes, actualmente utilizado como alojamiento entre Siena y Arezzo. En el interior del castillo encontramos un maravilloso jardín (3.800 metros cuadrados), piscina panorámica, olivar (1,5 hectáreas) y parque.
La estructura, renovada y cuidadosamente decorada, se encuentra en el centro de un encantador pueblo medieval con el castillo de aproximadamente 800 metros cuadrados con una decoración impresionante y 4 apartamentos de lujo (aproximadamente 40 metros cuadrados por apartamento) llenos de comodidades y muebles antiguos con habitaciones y baños privados. El castillo presenta paredes de piedra, ladrillo y frescos, pisos de terracota, vigas de madera y chimeneas en magníficas condiciones. También encontramos un gimnasio completo con vestuarios de aproximadamente 40 metros cuadrados y un garaje, además de varios almacenes.
Hoy en día, es un hotel con un encanto indescriptible, más único que raro, en una excelente ubicación para hacer turismo en la Toscana, visitando los pueblos cercanos y disfrutando de la naturaleza. El castillo también puede utilizarse como residencia privada.
En la Toscana, podrás perderte entre grandes ciudades de arte, pueblos históricos, colinas y paisajes con un encanto único.
Очаровательный роскошный средневековый замок в Тоскане 12-го века с фресками на стенах и захватывающими дух видами, который сейчас используется как место для проживания на полпути между Сиеной и Ареццо. Внутри замка находится прекрасный сад (3 800 кв. м), панорамный бассейн, оливковая роща (1,5 га) и парк.
Отреставрированное и ухоженное до мельчайших деталей строение находится в центре очаровательной средневековой деревушки с замком (около 800 кв. м) с прекрасной мебелью и 4 роскошными квартирами (около 40 кв. м на квартиру), наполненными всеми удобствами и антикварной мебелью, с отдельными комнатами и ванными. В замке каменные стены, кирпич, фрески и терракотовые полы, есть также деревянные балки и камины в великолепном состоянии. Наконец, есть гимнастический зал с раздевалкой площадью около 40 квадратных метров и гараж в дополнение к различным кладовым.
Сегодня это отель с неописуемым шармом, скорее уникальный, чем редкий, в отличном месте для путешествия по Тоскане в окрестные деревни и уголки природы. В качестве альтернативы замок можно использовать и как частную резиденцию.
В Тоскане вы можете потерять себя среди великих городов искусства, исторических деревень, холмов и панорам с неповторимым очарованием.