La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Questa residenza eccezionale è stata sottoposta a una ristrutturazione completa e di alta qualità, che combina un carattere architettonico senza tempo con un design contemporaneo su misura e materiali di alta qualità ovunque. La falegnameria su misura realizzata meticolosamente definisce gli interni, dall’elegante cucina minimalista e dalle porte a filo pavimento alle sofisticate soluzioni di arch
This exceptional residence has undergone a comprehensive, high-specification renovation, combining timeless architectural character with bespoke contemporary design and premium materials throughout. Meticulously crafted custom joinery defines the interiors, from the sleek minimalist kitchen and flush-fitting doors to sophisticated storage solutions and refined design details, creating a seamless a
Questa residenza eccezionale è stata sottoposta a una ristrutturazione completa e di alta qualità, che combina un carattere architettonico senza tempo con un design contemporaneo su misura e materiali di alta qualità ovunque. La falegnameria su misura realizzata meticolosamente definisce gli interni, dall’elegante cucina minimalista e dalle porte a filo pavimento alle sofisticate soluzioni di archiviazione e ai raffinati dettagli di design, creando un ambiente di vita elegante e senza soluzione di continuità.
Accessibile tramite il caratteristico balcone d’epoca dell’edificio, l’appartamento si apre su una magnifica sala doppia di ricevimento, inondata di luce naturale e affacciata su un tranquillo cortile interno fiancheggiato da palme. Suddiviso con cura da una suggestiva libreria personalizzata, lo spazio abitativo bilancia intrattenimento formale e comfort quotidiano, godendo al contempo di un raro senso di privacy e tranquillità.
Adiacenti alla reception si trovano una cucina semi-aperta ben attrezzata e una lavanderia separata. Gli alloggi privati sono particolarmente degni di nota e offrono una disposizione altamente desiderabile con tre camere da letto e tre bagni completi. La suite principale dispone di una spaziosa camera da letto e di un elegante bagno privato, mentre le camere da letto aggiuntive, ideali per i membri della famiglia, gli ospiti o un ufficio a casa, sono servite da altri due bagni splendidamente rifiniti.
Il duplice aspetto offre sia un’abbondante luce naturale che una notevole silenziosità, esaltata da finestre a triplo vetro su misura con cerniere nascoste. Il comfort moderno è assicurato dal riscaldamento a pavimento e da un sistema di condizionamento canalizzato completamente integrato, che offre eccezionali prestazioni termiche e acustiche durante tutto l’anno.
Situata in Via Borsieri, nel vivace cuore di Isola, la struttura gode di una posizione privilegiata tra il carattere storico di Milano e lo skyline contemporaneo di Porta Nuova. Uno dei quartieri più dinamici e desiderabili della città, Isola offre una qualità di vita eccezionale con il suo mix di negozi tradizionali, boutique indipendenti, rinomati ristoranti, scuole, supermercati, il famoso mercato coperto di Piazzale Lagosta e mercati locali settimanali. L’area è eccezionalmente ben collegata, con tre linee della metropolitana facilmente raggiungibili a piedi, che forniscono un rapido accesso a tutte le parti della città.
This exceptional residence has undergone a comprehensive, high-specification renovation, combining timeless architectural character with bespoke contemporary design and premium materials throughout. Meticulously crafted custom joinery defines the interiors, from the sleek minimalist kitchen and flush-fitting doors to sophisticated storage solutions and refined design details, creating a seamless and elegant living environment.
Accessed via the building’s characteristic period balcony, the apartment opens onto a magnificent double reception room, flooded with natural light and overlooking a quiet, palm-lined internal courtyard. Thoughtfully divided by a striking custom bookcase, the living space balances formal entertaining and everyday comfort while enjoying a rare sense of privacy and tranquillity.
Adjacent to the reception area are a well-appointed semi-open kitchen and a separate laundry room. The private quarters are particularly noteworthy, offering a highly desirable layout with three bedrooms and three full bathrooms. The principal suite features a spacious bedroom and an elegant en-suite bathroom, while the additional bedrooms, ideal for family members, guests or a home office, are served by two further beautifully finished bathrooms.
The dual aspect provides both abundant natural light and remarkable quietness, enhanced by bespoke triple-glazed windows with concealed hinges. Modern comfort is ensured by underfloor heating and a fully integrated ducted air-conditioning system, delivering outstanding thermal and acoustic performance throughout the year.
Located on Via Borsieri, in the vibrant heart of Isola, the property enjoys a privileged position between the historic character of Milan and the contemporary skyline of Porta Nuova. One of the city’s most dynamic and desirable neighborhoods, Isola offers an exceptional quality of life with its mix of traditional shops, independent boutiques, renowned restaurants, schools, supermarkets, the famous Piazzale Lagosta covered market, and weekly local markets. The area is exceptionally well connected, with three metro lines within easy walking distance, providing swift access to all parts of the city.
Situata nel vivace quartiere Isola di Milano, questa proprietà offre ottimi collegamenti con i principali centri economici e culturali. La stazione Garibaldi e il trasporto pubblico nelle vicinanze garantiscono comodi spostamenti locali e regionali. La zona dispone di ristoranti di alta qualità, boutique alla moda, parchi e aree verdi. Gli aeroporti di Malpensa e Linate sono raggiungibili in auto in tempi contenuti.