Splendido Resort DI Lusso A Grosseto Marina

Immersed in a green oasis of about 5 hectares and just a few kilometres from the sea resort Grosseto Marina we find this beautiful luxury resort
The property of about 3000 square metres has about 30 residential units, many of which are independent flats
The bedrooms are in different styles, some have walls partially covered in stone while others have wooden ceilings with exposed beams, others recall the typical Tuscan style, while some have a more romantic style.
All accommodations have an independent entrance, parking space and also have a patio, a garden with a hammock and a barbecue area.
The resort also includes a restaurant and offers ample green spaces for outdoor sports: there is a tennis court and three beautiful swimming pools with a well-equipped solarium area.

Marina di Grosseto is a quiet seaside resort with a marina (Marina di San Rocco) located on the Maremma coast very close to the city of Grosseto, from which it is only 12 kilometres away. The beach of Marina di Grosseto is a wide sandy shoreline up to 150 metres wide, where you will find equipped bathing establishments and free beach. A beautiful coastal pine forest is located behind the beach, stretching for about 15 kilometres in length and in the widest part reaching up to 2 kilometres. The aforementioned pine forest and its proximity to the Maremma Park make it a location immersed in greenery, ideal for a holiday all about sea and nature. The ideal way to get around Marina is certainly by bicycle (you can also rent one on the spot). The three bicycle paths that go towards Grosseto, Principina and Castiglione della Pescaia allow you to take wonderful walks in nature; there are also numerous paths for ebikes and mountain bikes.
Marina di Grosseto is also an ideal place for lovers of water sports such as sailing, windsurfing and kitesurfing.
If you arrive by train, you have to get off at Grosseto station and then take the bus (one leaves about every ten minutes in high season) that will take you to Marina di Grosseto.

Immerso in un’ oasi verde di circa 5 ettari e a pochi km dalla località di mare Grosseto Marina troviamo questo bellissimo resort di lusso
La struttura di circa 3000 mq dispone di circa 30 unità abitative molte delle quali sono dei veri e propri appartamenti indipendenti
Le camere da letto sono in stili diversi, alcune hanno le pareti parzialmente rivestite in pietra mentre altre hanno il soffitto in legno con travi a vista , altre richiamano lo stile tipico toscano, mentre alcune hanno uno stile più romantico.
Tutte le sistemazioni sono dotate di ingresso indipendente , posto auto e hanno anche un patio, un giardino con amaca e una zona barbecue.
Il resort comprende anche un ristorante e offre ampi spazi verdi per dedicarsi allo sport all’ aria aperta: troviamo un campo da tennis e tre splendide piscine con un’area solarium ben attrezzata.

Marina di Grosseto è una tranquilla località balneare munita di un porto turistico (Marina di San Rocco) situata sulla costa maremmana molto vicina alla città di Grosseto da cui è distante appena 12 chilometri. La spiaggia di Marina di Grosseto è un ampio litorale di sabbia che raggiunge anche i 150 metri di larghezza, dove troverete stabilimenti balneari attrezzati e spiaggia libera. Una splendida pineta litoranea è situata alle spalle della spiaggia, si estende per circa 15 chilometri in lunghezza e nel tratto più largo raggiunge anche i 2 chilometri. La suddetta pineta e la vicinanza con il Parco della Maremma ne fanno una località immersa nel verde, ideale per una vacanza tutta mare e natura. Il mezzo ideale per muoversi a Marina è sicuramente la bicicletta (potrete anche noleggiarla sul posto) le tre piste ciclabili che vanno verso Grosseto, Principina e Castiglione della Pescaia, vi consentono di fare splendide passeggiate nella natura; numerosi sono anche i sentieri per ebike e mountain bike.
Marina di Grosseto è anche un luogo ideale per gli amanti degli sport acquatici come la vela, il windsurf e il kitesurf.
Se arrivate in treno dovrete scendere alla stazione di Grosseto e poi prendere l’autobus di linea (ne parte uno ogni dieci minuti circa in alta stagione) che vi porterà a Marina di Grosseto.
Eingebettet in eine grüne Oase von etwa 5 Hektar und nur wenige Kilometer vom Badeort Grosseto Marina entfernt, befindet sich diese wunderschöne Luxusanlage
Auf dem etwa 3000 Quadratmeter großen Grundstück befinden sich etwa 30 Wohneinheiten, von denen viele unabhängige Wohnungen sind.
Die Zimmer sind in verschiedenen Stilen gehalten, einige haben teilweise mit Stein verkleidete Wände, andere haben Holzdecken mit sichtbaren Balken, wieder andere erinnern an den typisch toskanischen Stil, während einige einen eher romantischen Stil haben.
Alle Unterkünfte haben einen eigenen Eingang, einen Parkplatz und verfügen über eine Terrasse, einen Garten mit Hängematte und einen Grillplatz.
Die Anlage verfügt auch über ein Restaurant und bietet reichlich Grünflächen für Sport im Freien: Es gibt einen Tennisplatz und drei schöne Swimmingpools mit einem gut ausgestatteten Solariumbereich.

Marina di Grosseto ist ein ruhiger Badeort mit einem Yachthafen (Marina di San Rocco) an der Küste der Maremma, ganz in der Nähe der Stadt Grosseto, von der er nur 12 km entfernt ist. Der Strand von Marina di Grosseto ist ein breiter, bis zu 150 Meter breiter Sandstrand, an dem Sie ausgestattete Badeanstalten und einen kostenlosen Strand finden. Hinter dem Strand befindet sich ein wunderschöner Küstenkiefernwald, der sich über eine Länge von etwa 15 Kilometern erstreckt und an der breitesten Stelle bis zu 2 Kilometer erreicht. Der erwähnte Pinienwald und die Nähe zum Maremma-Park machen den Ort zu einem Ort im Grünen, ideal für einen Urlaub im Zeichen von Meer und Natur. Die ideale Art, sich in Marina fortzubewegen, ist sicherlich das Fahrrad (das man auch vor Ort ausleihen kann): Die drei Radwege, die nach Grosseto, Principina und Castiglione della Pescaia führen, ermöglichen wunderbare Spaziergänge in der Natur; es gibt auch zahlreiche Wege für E-Bikes und Mountainbikes.
Marina di Grosseto ist auch ein idealer Ort für Liebhaber von Wassersportarten wie Segeln, Windsurfen und Kitesurfen.
Wenn Sie mit dem Zug anreisen, müssen Sie am Bahnhof von Grosseto aussteigen und dann den Bus nehmen (in der Hochsaison fährt etwa alle zehn Minuten einer), der Sie nach Marina di Grosseto bringt.

В зеленом оазисе площадью около 5 гектаров и всего в нескольких километрах от морского курорта Гроссето Марина находится этот прекрасный роскошный курорт.
На территории площадью около 3000 квадратных метров расположено около 30 жилых единиц, многие из которых являются отдельными квартирами.
Спальни выполнены в разных стилях: в одних стены частично покрыты камнем, в других - деревянные потолки с открытыми балками, третьи напоминают типичный тосканский стиль, а четвертые выполнены в более романтическом стиле.
Все жилые помещения имеют отдельный вход, парковочное место, а также патио, сад с гамаком и площадкой для барбекю.
Курорт также включает ресторан и предлагает обширные зеленые пространства для занятий спортом на открытом воздухе: здесь есть теннисный корт и три прекрасных бассейна с хорошо оборудованной зоной солярия.

Марина ди Гроссето - тихий морской курорт с пристанью для яхт (Марина ди Сан Рокко), расположенный на побережье Мареммы совсем недалеко от города Гроссето, от которого его отделяет всего 12 километров. Пляж Марина ди Гроссето - это широкая песчаная береговая линия шириной до 150 метров, где вы найдете оборудованные места для купания и бесплатный пляж. За пляжем расположен красивый прибрежный сосновый лес, протянувшийся примерно на 15 километров в длину, а в самой широкой части достигающий 2 километров. Вышеупомянутый сосновый лес и близость к парку Маремма делают это место утопающим в зелени, идеальным для отдыха на море и природе. Идеальный способ передвижения по Марине - велосипед (его можно взять напрокат на месте). Три велосипедные дорожки, идущие в сторону Гроссето, Принсипина и Кастильоне-делла-Пескайя, позволяют совершать прекрасные прогулки на природе; есть также многочисленные дорожки для эбайков и горных велосипедов.
Марина ди Гроссето также является идеальным местом для любителей водных видов спорта, таких как парусный спорт, виндсерфинг и кайтсерфинг.
Если вы приехали на поезде, вам нужно сойти на станции Гроссето, а затем сесть на автобус (в высокий сезон он отправляется примерно каждые десять минут), который доставит вас в Марина-ди-Гроссето.