La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
DESCRIZIONE DELLA PROPRIETÀ
Nella verde campagna marchigiana, a due passi da Fossombrone, proponiamo un casale del XX secolo, completamente ristrutturato conservando il suo fascino originale. La proprietà comprende anche una splendida dependance, una grande piscina, un campo da tennis e due campi da bocce.
COMPOSIZIONE INTERNA Il casale si sviluppa su due livelli, collegati s
PROPERTY DESCRIPTION
In the green Marche countryside, just a stone’s throw from Fossombrone, we offer a 20th-century farmhouse, completely renovated while preserving its original charm. The property also includes a splendid outbuilding, a large swimming pool, a tennis court, and two bocce courts.
INTERNAL COMPOSITION The farmhouse is spread over two levels, connected by both
DESCRIZIONE DELLA PROPRIETÀ
Nella verde campagna marchigiana, a due passi da Fossombrone, proponiamo un casale del XX secolo, completamente ristrutturato conservando il suo fascino originale. La proprietà comprende anche una splendida dependance, una grande piscina, un campo da tennis e due campi da bocce.
COMPOSIZIONE INTERNA Il casale si sviluppa su due livelli, collegati sia da una scala interna che da un’elegante scala esterna in pietra, per una superficie totale di circa 280 m2. Il piano terra è composto da un accogliente soggiorno con camino, una cucina professionale, una camera matrimoniale e un bagno privato. La zona giorno si apre su un ampio portico, già dotato di riscaldamento a pavimento, ideale per la conversione in una raffinata veranda chiusa per l’uso tutto l’anno. Il primo piano ospita quattro spaziose camere matrimoniali, ognuna con bagno en-suite. La proprietà comprende una dependance indipendente composta da cucina, camera da letto, ripostiglio e bagno. Dispone inoltre di un portico esterno che può essere chiuso e utilizzato come spazio abitativo aggiuntivo.
STATO E FINITURE Completamente ristrutturata nel 2016, la proprietà presenta finiture di alta qualità come pavimenti in listoni di rovere spazzolato, travi in legno a vista e porzioni di pareti in autentica pietra del Furlo. All’esterno, l’intonaco rosso richiama il carattere architettonico delle case coloniche tradizionali. La zona notte è composta da quattro camere matrimoniali, ognuna con una propria identità, arricchita da arredi eleganti e raffinati. La zona giorno si distingue per i pavimenti in mattoni originali, caratteristici della tradizione marchigiana. Gli infissi in legno con doppi vetri garantiscono un ottimo isolamento termico e acustico, completato da persiane bianche che creano un contrasto armonioso con il rosso della facciata esterna.
SPAZI ESTERNI Il casale è circondato da un parco privato di 10.000 mq, completamente recintato e dotato di cancello automatico. Il giardino meticolosamente curato ospita un campo da tennis, due campi da bocce e un’area giochi per bambini. La piscina rettangolare (12 x 6) con una profondità costante di 1,40 m è riscaldata da pannelli solari. La proprietà comprende una palestra dotata di spogliatoi separati per uomini e donne, ognuno con doccia, oltre a un’ulteriore sala polivalente.
UTILIZZO E POTENZIALITÀ
Questa proprietà rappresenta una rara opportunità per chi cerca un rifugio esclusivo, perfetto come rifugio privato per chi cerca una completa privacy o come struttura ricettiva che offre esperienze indimenticabili in un ambiente unico. La versatilità della proprietà la rende adatta a una varietà di usi.
DISTANZE E POSIZIONI
Città Fossombrone 8 km Fano 25 km Urbino 29 km Pesaro 41 km Gubbio 58 km Rimini 75 km Firenze 192 km
Mare e laghi Riserva naturale del Furlo a 19 km Lago di Fiastra 100 km Lago Trasimeno 137 km Mare Adriatico 20 km
Aeroporti Aeroporto di Fano 26 km Aeroporto di Rimini 75 km Aeroporto di Bologna 190 km Aeroporto di Firenze a 200 km
Autostrada A14 20 km
PROPERTY DESCRIPTION
In the green Marche countryside, just a stone’s throw from Fossombrone, we offer a 20th-century farmhouse, completely renovated while preserving its original charm. The property also includes a splendid outbuilding, a large swimming pool, a tennis court, and two bocce courts.
INTERNAL COMPOSITION The farmhouse is spread over two levels, connected by both an internal staircase and an elegant external stone staircase, for a total surface area of approximately 280 m2. The ground floor features a welcoming living room with a fireplace, a professional kitchen, a double bedroom, and an ensuite bathroom. The living area opens onto a large porch, already equipped with underfloor heating, ideal for conversion into a refined enclosed veranda for year-round use. The first floor hosts four spacious double bedrooms, each with en-suite bathroom. The property includes an independent outbuilding comprising a kitchen, bedroom, closet, and bathroom. It also features an external porch that can be closed off and used as an additional living space.
STATE AND FINISHES Completely renovated in 2016, the property features high-quality finishes such as brushed oak plank floors, exposed wooden beams, and portions of authentic Furlo stone walls. Outside, the red plaster recalls the architectural character of traditional farmhouses. The sleeping area consists of four double bedrooms, each with its own identity, enriched by elegant and refined furnishings. The living area is distinguished by its original brick floors, characteristic of the Marche tradition. The double-glazed wooden window frames ensure excellent thermal and acoustic insulation, complemented by white shutters that create a harmonious contrast with the red of the external facade.
OUTDOOR SPACES The farmhouse is surrounded by a 10,000-square-meter private park, fully fenced and equipped with an automatic gate. The meticulously maintained garden features a tennis court, two bocce courts, and a children’s play area. The rectangular swimming pool (12 x 6) with a constant depth of 1.40 m is heated by solar panels. The property includes a gym equipped with separate changing rooms for men and women, each with a shower, as well as an additional multipurpose room.
USE AND POTENTIAL
This property represents a rare opportunity for those seeking an exclusive retreat, perfect as a private retreat for those seeking complete privacy, or as a hospitality facility offering unforgettable experiences in a unique setting. The property’s versatility makes it suitable for a variety of uses.
DISTANCES AND POSITIONS
City Fossombrone 8km Fano 25 km Urbino 29 km Pesaro 41 km Gubbio 58 km Rimini 75 km Florence 192 km
Sea and Lakes Furlo Nature Reserve 19 km Lake Fiastra 100 km Lake Trasimeno 137 km Adriatic Sea 20 km
Airports Fano Airport 26 km Rimini Airport 75 km Bologna Airport 190 km Florence Airport 200km
Immersa a Fossombrone, questa proprietà offre un ambiente sereno tra le dolci colline delle Marche. Godete di un facile accesso ai siti culturali e alle esperienze culinarie nell’adiacente Urbino, a soli 30 minuti di auto. La costa adriatica dista un’ora e offre svago al mare. Ben collegata da strade locali, Fossombrone connette a siti storici, sentieri naturali e uno stile di vita italiano autentico, combinando tranquillità e accessibilità.