La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
DESCRIZIONE GENERALE
Questa magnifica villa del 1450, con una superficie interna di 950 mq, si trova in posizione collinare a soli dieci minuti dal centro storico di Firenze. Restaurata con la massima cura e venduta completamente arredata, la villa comprende arredi di lusso, decorazioni raffinate, biancheria pregiata, stoviglie Ginori e cristalleria francese. Situata nella prestigiosa zon
GENERAL DESCRIPTION
This magnificent villa from 1450, with an internal area of 950 sqm, is located in a hillside position just ten minutes from the historic center of Florence. Restored with the utmost care and sold fully furnished, the villa includes luxury furnishings, refined decorations, fine linen, Ginori tableware, and French glassware. Situated in the prestigious area of Marignolle
DESCRIZIONE GENERALE
Questa magnifica villa del 1450, con una superficie interna di 950 mq, si trova in posizione collinare a soli dieci minuti dal centro storico di Firenze. Restaurata con la massima cura e venduta completamente arredata, la villa comprende arredi di lusso, decorazioni raffinate, biancheria pregiata, stoviglie Ginori e cristalleria francese. Situata nella prestigiosa zona di Marignolle Bellosguardo, la proprietà è completamente climatizzata e ogni dettaglio storico è stato rispettato durante il restauro, documentato in un libro che ne descrive le varie fasi.
ESTERNI
La villa è circondata da un giardino privato meticolosamente curato di 5500 mq, con roseti, aiuole, siepi di bosso e ampi prati. La proprietà gode di una vista mozzafiato sulle dolci colline di Marignolle. All’interno del giardino, c’è una splendida piscina all’aperto adiacente a una seconda cucina di servizio, ideale per mangiare e divertirsi all’aperto. La villa dispone anche di un parcheggio privato e di un ingresso secondario.
PIANO TERRA
L’ingresso principale accoglie i visitatori con un ampio atrio e un bagno per gli ospiti. Da qui, una grande scalinata conduce alla zona notte superiore. Sulla sinistra, c’è una cucina aperta e una zona pranzo, entrambe con accesso diretto al giardino, perfette per cene conviviali in un ambiente raffinato. Sulla destra, un elegante soggiorno offre un ambiente perfetto per il relax. Un’altra scala nell’angolo conduce al piano inferiore.
PIANO INFERIORE
Al piano inferiore, la villa offre un’area dedicata al benessere e all’intrattenimento, con una piscina coperta con sistema di nuoto controcorrente e un grande schermo cinematografico. La cantina, con pareti in pietra, comprende una sala degustazione arredata con poltrone in pelle, che mantengono una temperatura ideale per la conservazione del vino. Il piano inferiore ospita anche un bagno per gli ospiti e una seconda cucina, ideale per preparare antipasti e pranzi leggeri a bordo piscina.
ZONA NOTTE AL PIANO TERRA
Sul lato opposto del piano terra si trovano una lavanderia, un bagno e due camere da letto, una delle quali ha grandi finestre che offrono una vista mozzafiato sul giardino e l’accesso diretto agli spazi esterni.
SOPPALCO E ZONA NOTTE SUPERIORE
Una scala interna conduce ad un soppalco che ospita una camera da letto con cabina armadio e bagno privato. Al piano superiore, la zona notte principale comprende quattro camere da letto, tre bagni e una spaziosa suite padronale con bagno privato e cabina armadio. Questa zona dispone anche di un salotto/veranda panoramico con vista sulle colline, ideale per i momenti di relax.
SUITE ROMANTICA
Scendendo di un livello dalla scala oltre la sala da pranzo, si accede alla romantica suite, che dispone di un raffinato bagno privato e accesso diretto al giardino, offrendo uno spazio intimo e appartato.
Questa villa rappresenta un’opportunità unica, con spazi eleganti e un giardino spettacolare.
GENERAL DESCRIPTION
This magnificent villa from 1450, with an internal area of 950 sqm, is located in a hillside position just ten minutes from the historic center of Florence. Restored with the utmost care and sold fully furnished, the villa includes luxury furnishings, refined decorations, fine linen, Ginori tableware, and French glassware. Situated in the prestigious area of Marignolle Bellosguardo, the property is fully air-conditioned, and every historical detail has been respected during the restoration, which is documented in a book detailing its various phases.
EXTERIORS
The villa is surrounded by a meticulously maintained private garden of 5500 sqm, featuring rose gardens, flower beds, box hedges, and expansive lawns. The property enjoys breathtaking views of the gentle Marignolle hills. Within the garden, there is a splendid outdoor swimming pool adjacent to a second service kitchen, ideal for outdoor dining and entertaining. The villa also has private parking and a secondary entrance.
GROUND FLOOR
The main entrance welcomes visitors with a spacious foyer and a guest bathroom. From here, a grand staircase leads to the upper sleeping area. On the left, there is an open kitchen and dining area, both with direct access to the garden, perfect for convivial dinners in a refined setting. On the right, an elegant living room provides a perfect environment for relaxation. Another staircase in the corner leads to the lower floor.
LOWER FLOOR
On the lower floor, the villa offers a dedicated wellness and entertainment area, featuring an indoor swimming pool with a counter-current swimming system and a large cinema screen. The wine cellar, with stone walls, includes a tasting room furnished with leather armchairs, maintaining an ideal temperature for wine preservation. The lower floor also hosts a guest bathroom and a second kitchen, ideal for preparing appetizers and light lunches by the pool.
GROUND FLOOR SLEEPING AREA
On the opposite side of the ground floor, there is a laundry room, a bathroom, and two bedrooms, one of which has large windows that provide a stunning view of the garden and direct access to the outdoor spaces.
MEZZANINE AND UPPER SLEEPING AREA
An internal staircase leads to a mezzanine that houses a bedroom with a walk-in closet and private bathroom. On the upper floor, the main sleeping area includes four bedrooms, three bathrooms, and a spacious master suite with a private bathroom and walk-in closet. This area also features a panoramic lounge/veranda with views of the hills, ideal for moments of relaxation.
ROMANTIC SUITE
Descending one level from the staircase beyond the dining room, you access the romantic suite, which features a refined private bathroom and direct access to the garden, providing an intimate and secluded space.
This villa represents a unique opportunity, with elegant spaces and a spectacular garden.
Via di Santa Maria a Marignolle, 50124 Firenze FI, Italy, Due Strade - San Gaggio, Italia
Visualizza su Google Maps
Prezzo per sqft
Basso
Alto
Situata nelle tranquille colline di Firenze, questa proprietà offre una fuga serena rimanendo vicina alla sofisticazione urbana. A pochi minuti dal centro storico, goditi l’accesso facile ad arte, cultura e alta cucina di classe mondiale. La vicina regione del Chianti offre tour enologici squisiti. La posizione è ideale per i viaggiatori internazionali con l’Aeroporto di Firenze a breve distanza in auto, e la pittoresca campagna toscana offre incredibili attività all’aperto.