Casa Colonica Toscana Del XVI Secolo Nel Chianti Classico
9 Camere
9 Bagni
8,149 Sqft
1.24 Ac lot
25
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Immagina un luogo in cui il tempo sembra essersi fermato e la bellezza della natura avvolge ogni momento. Benvenuti in questo straordinario casale del XVI secolo, un’autentica rarità immersa nel verde lussureggiante del Chianti Classico, a breve distanza dal paese di Castellina in Chianti. Più di una semplice residenza, questo è un invito a riscoprire un ritmo più autentico, rilassato e appagante.
Imagine a place where time seems to stand still and the beauty of nature envelops every moment. Welcome to this extraordinary 16th-century farmhouse, an authentic rarity set in the lush greenery of Chianti Classico, a short distance from the village of Castellina in Chianti. More than a simple residence, this is an invitation to rediscover a more authentic, relaxed and fulfilling pace. The old far
Immagina un luogo in cui il tempo sembra essersi fermato e la bellezza della natura avvolge ogni momento. Benvenuti in questo straordinario casale del XVI secolo, un’autentica rarità immersa nel verde lussureggiante del Chianti Classico, a breve distanza dal paese di Castellina in Chianti. Più di una semplice residenza, questo è un invito a riscoprire un ritmo più autentico, rilassato e appagante. L’antica casa colonica e il suo annesso, entrambi splendidamente conservati con la loro pietra a vista originale, emanano un fascino senza tempo. Varcata la soglia, sarete avvolti da un’atmosfera calda e accogliente, dove ogni dettaglio racconta il ricco patrimonio delle case del Chianti toscano. L’agriturismo si apre in un abbraccio di quattro appartamenti, ognuno con una propria anima, oltre a generosi spazi di archiviazione. Il primo appartamento è un invito alla convivialità e al calore: un ampio soggiorno con camino, ideale per serate trascorse a raccontare storie davanti al fuoco, una cucina che profuma di tradizione e tre camere matrimoniali, ognuna con il proprio bagno privato, per garantire privacy e comfort. Il secondo appartamento è un dialogo continuo tra interno ed esterno: una luminosa zona giorno con cucina si fonde con due eleganti camere matrimoniali e un bagno. Ma la vera magia si rivela nella terrazza, come un giardino d’inverno, uno spazio in cui la luce danza e la natura diventa parte dell’arredamento. Gli altri due appartamenti offrono ciascuno una camera da letto, rifugi perfetti per coppie o per chi cerca un angolo tutto per sé. La dependance indipendente e affascinante ospita un accogliente soggiorno con camino, una cucina funzionale, due camere matrimoniali e due bagni. Ogni abitazione si apre su una terrazza privata da cui ammirare gli infuocati tramonti del Chianti, sorseggiare un bicchiere di vino o perdersi nella contemplazione del paesaggio. Fuori, la magia continua. Una bella piscina circondata da un’area prendisole invita a momenti di relax e divertimento. Il terreno che circonda la proprietà è un vero santuario naturale: un tempo oasi del WWF, ora è un’area protetta con divieto di caccia, dove flora e fauna prosperano indisturbate. I sentieri che si snodano nei boschi sono perfetti per rilassanti passeggiate, escursioni o gite in bicicletta. E per aggiungere un tocco unico, questo borgo è attualmente riconosciuto come uno dei più importanti centri di tiro con l’arco in Europa, aggiungendo un fascino speciale e l’opportunità di coltivare una passione nobile e antica. Questo agriturismo non è semplicemente una proprietà, è un’esperienza, un’opportunità per abbracciare uno stile di vita che celebra la bellezza, la storia e il legame con la natura. È il luogo in cui creare ricordi duraturi, accogliere amici e familiari, riscoprire se stessi. Scopri come questo sogno toscano può diventare la tua meravigliosa realtà.
Nonostante sia un’autentica oasi di pace, il Casale gode di una posizione invidiabile nel cuore della regione del Chianti Classico, a soli 2,5 km da Castellina in Chianti, offrendo un accesso immediato a ristoranti, negozi e tutti i servizi essenziali. La proprietà è immersa nell’iconico paesaggio di uliveti e boschi secolari, a breve distanza dalle cantine vinicole più famose della regione e dai borghi medievali ricchi di storia come San Gimignano, Monteriggioni, Panzano, Greve in Chianti e molti altri. La sua posizione è altamente strategica: l’autostrada è a soli 9 km di distanza, mettendo Firenze e Siena a circa 30 minuti di auto. Anche i principali aeroporti sono facilmente raggiungibili: Firenze Peretola è raggiungibile in circa 45 minuti, Pisa e Bologna in circa un’ora e mezza, mentre Roma Fiumicino e Milano Malpensa sono a circa tre ore di distanza.
Imagine a place where time seems to stand still and the beauty of nature envelops every moment. Welcome to this extraordinary 16th-century farmhouse, an authentic rarity set in the lush greenery of Chianti Classico, a short distance from the village of Castellina in Chianti. More than a simple residence, this is an invitation to rediscover a more authentic, relaxed and fulfilling pace. The old farmhouse and its annex, both beautifully preserved with their original exposed stonework, exude a timeless charm. Crossing the threshold, you will be enveloped in a warm and welcoming atmosphere, where every detail tells of the rich heritage of Tuscan Chianti houses. The farmhouse opens into an embrace of four apartments, each with its own soul, as well as generous storage spaces. The first apartment is an invitation to conviviality and warmth: a large living room with fireplace, ideal for evenings spent telling stories in front of the fire, a kitchen that smells of tradition and three double bedrooms, each with its own en-suite bathroom, to guarantee privacy and comfort. The second apartment is a continuous dialogue between indoors and outdoors: a bright living area with kitchen merges with two elegant double bedrooms and a bathroom. But the real magic is revealed in the terrace, like a winter garden, a space where light dances and nature becomes part of the decor. The other two apartments each offer a bedroom, perfect retreats for couples or for those seeking a corner all to themselves. The independent and charming annex houses a cosy living room with fireplace, a functional kitchen, two double bedrooms and two bathrooms. Each dwelling opens onto a private terrace from which to admire the fiery Chianti sunsets, sip a glass of wine or lose yourself in contemplation of the landscape. Outside, the magic continues. A beautiful swimming pool surrounded by a sunbathing area invites moments of relaxation and enjoyment. The land surrounding the property is a true natural sanctuary: once a WWF oasis, it is now a protected area with a hunting ban, where flora and fauna thrive undisturbed. The paths winding through the woods are perfect for relaxing walks, hiking sessions or cycling tours. And for a unique touch, this hamlet is currently recognised as one of the most important archery centres in Europe, adding a special charm and the opportunity to cultivate a noble and ancient passion. This farmhouse is not simply a property, it is an experience, an opportunity to embrace a lifestyle that celebrates beauty, history and connection with nature. It is the place to create lasting memories, to welcome friends and family, to rediscover yourself. Discover how this Tuscan dream can become your wonderful reality.
Despite being an authentic oasis of peace, the Casale enjoys an enviable location in the heart of the Chianti Classico region, just 2.5 km from Castellina in Chianti, offering immediate access to restaurants, shops and all essential services. The property is immersed in the iconic landscape of olive groves and centuries-old woods, a short distance from the region’s most famous wineries and medieval villages steeped in history such as San Gimignano, Monteriggioni, Panzano, Greve in Chianti and many others. Its location is highly strategic: the motorway is only 9 km away, putting Florence and Siena about 30 minutes by car. The main airports are also easily accessible: Florence Peretola can be reached in about 45 minutes, Pisa and Bologna in about an hour and a half, while Rome Fiumicino and Milan Malpensa are approximately three hours away.
Immersa nel cuore della rinomata regione del Chianti in Toscana, questa elegante proprietà offre uno stile di vita lussuoso immerso nei più pregiati vigneti e paesaggi ondulati d’Italia. Goditi la vicinanza a Siena e Firenze, famose per la loro arte e architettura rinascimentale. Il ricco patrimonio culturale della regione, le esperienze gastronomiche e i festival vivaci sono a portata di mano, rendendo questa proprietà ideale per chi cerca sia tranquillità che emozione in un paesaggio rurale mozzafiato.