Masseria Con Piscina E Campo Da Tennis A Pochi Chilometri Da Otranto
5 Camere
6 Bagni
4,597 Sqft
4.95 Ac lot
Aggiornato: Maggio 19
28
Visualizzazioni degli ultimi 30 giorni
20
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Un’incantevole masseria nel cuore del Salento, a Carpignano Salentino. Una miscela perfetta di fascino e comfort, vi accoglie a porte aperte per un’esperienza senza pari. Costruita magistralmente nel 1960 e appena ristrutturata, questa bellissima residenza è un autentico gioiello in pietra locale, circondata da ulivi e splendidi giardini privati. Una piscina scintillante vi invita a im
An enchanting Masseria in the heart of Salento, in Carpignano Salentino. A perfect blend of charm and comfort, it welcomes you with open doors to an unparalleled experience. Masterfully built in 1960 and just recently renovated, this beautiful residence is an authentic jewel in local stone, surrounded by olive trees and beautifully landscaped private gardens. A sparkling swimming pool
Un’incantevole masseria nel cuore del Salento, a Carpignano Salentino. Una miscela perfetta di fascino e comfort, vi accoglie a porte aperte per un’esperienza senza pari. Costruita magistralmente nel 1960 e appena ristrutturata, questa bellissima residenza è un autentico gioiello in pietra locale, circondata da ulivi e splendidi giardini privati. Una piscina scintillante vi invita a immergervi nel relax, mentre un campo da tennis aperto tutto l’anno vi sfida a migliorare grazia e agilità. Un campo da bocce di dimensioni professionali ti aspetta per appassionanti partite sotto il sole del sud. E per un completo rinnovamento di corpo e anima, una raffinata area appartata è dedicata agli esercizi di yoga, che ti trasportano in uno stato di pace e benessere. I cortili interni e i soffitti a volta si estendono in ogni angolo, rivelando l’arte e l’artigianalità di un’epoca passata. Eppure, nonostante questo omaggio al passato, gli interni sono sapientemente decorati con finiture e accessori contemporanei, offrendovi un’esperienza senza tempo di raffinatezza e comfort moderno. All’esterno, i giardini si aprono in uno spettacolo mozzafiato. Qui troverete incantevoli zone d’ombra e pergolati, ideali per prendere il sole in diversi momenti della giornata. Per chi ama cucinare, attrezzature per il barbecue, un forno per la pizza e persino un orto biologico invitano a sperimentare sapori autentici e deliziosi. Oltre alla casa principale, un affascinante trullo tradizionale sul terreno offre ulteriori alloggi per gli ospiti, rendendo questa proprietà un vero paradiso condiviso. Inoltre, di fronte alla piscina c’è un magnifico monolocale con bagno, e dietro di esso un ripostiglio per la lavanderia con veranda e area lounge adiacenti, arredata con un letto galleggiante e un rilassante spazio a bordo piscina. A soli trenta minuti dal centro storico di Lecce, una città ricca di cultura e storia, con ristoranti, bar e negozi. E, ultimo ma non meno importante, in soli quindici minuti di incantevoli passeggiate tra colline e campi, potrete raggiungere le affascinanti spiagge adriatiche della Puglia, che offrono nuotate rinfrescanti e tramonti mozzafiato.
An enchanting Masseria in the heart of Salento, in Carpignano Salentino. A perfect blend of charm and comfort, it welcomes you with open doors to an unparalleled experience. Masterfully built in 1960 and just recently renovated, this beautiful residence is an authentic jewel in local stone, surrounded by olive trees and beautifully landscaped private gardens. A sparkling swimming pool invites you to immerse yourself in relaxation, while an all-season tennis court challenges you to improve your grace and agility. A professional-size bocce court awaits you for passionate matches under the southern sun. And for a complete renewal of body and soul, a refined secluded area is dedicated to yoga exercises, transporting you to a state of peace and well-being. Inner courtyards and vaulted ceilings spread into every corner, revealing the artistry and craftsmanship of a bygone era. Yet, despite this homage to the past, the interiors are skilfully adorned with contemporary finishes and fittings, offering you a timeless experience of sophistication and modern comfort. Outside, the gardens open up into a breathtaking spectacle. Here you will find charming shaded areas and pergolas, ideal for soaking up the sun at different times of the day. For those who love cooking, barbecue facilities, a pizza oven, and even an organic vegetable garden invite you to experiment with authentic and delicious flavours. In addition to the main house, a charming traditional trullo on the grounds offers additional guest accommodation, making this property a true shared paradise. Moreover, in front of the pool there is a magnificent studio with bathroom, and behind it a utility for laundry with an adjoining porch and lounge area, furnished with a floating bed and a relaxing poolside space. Only thirty minutes from the historic centre of Lecce, a city steeped in culture and history, with restaurants, bars, and shops. And, last but not least, in just fifteen minutes of enchanting walks among hills and fields, you can reach the fascinating Adriatic beaches of Puglia, offering refreshing swims and breathtaking sunsets.
Situato nella pittoresca regione della Puglia, Carpignano Salentino offre una fusione di storia, ricchezza culturale e vicinanza a spiagge incontaminate. Comodamente situato a soli 25 minuti in auto dalla splendida costa adriatica, è ideale per chi cerca tranquillità con accesso alla cucina locale e alla natura. La vivace città di Lecce, nota per la sua architettura barocca, dista circa 30 minuti, offrendo ulteriori esperienze culturali e di shopping.