La description est affichée dans la langue d'origine.
ANGLAIS
Le territoire du Chianti Classico, qui s’étend entre Florence et Sienne, a largement conservé sa physionomie.
L’agriculture est l’activité prédominante, un aspect qui rend cette terre unique. Et pas seulement ça. Le travail et le dévouement de l’homme ont mis en valeur la beauté naturelle du lieu.
En raison des conditions climatiques, des caractéristiques du
ENGLISH
The territory of Chianti Classico, which stretches between Florence and Siena, has largely maintained its physiognomy.
Agriculture is the predominant activity, an aspect that has made this land unique. And not only that. The work and dedication of man have enhanced the natural beauty of the place.
Due to the climatic conditions, soil characteristics and altitude,
ANGLAIS
Le territoire du Chianti Classico, qui s’étend entre Florence et Sienne, a largement conservé sa physionomie.
L’agriculture est l’activité prédominante, un aspect qui rend cette terre unique. Et pas seulement ça. Le travail et le dévouement de l’homme ont mis en valeur la beauté naturelle du lieu.
En raison des conditions climatiques, des caractéristiques du sol et de l’altitude, les sols de cette région sont particulièrement adaptés à la production de vins de qualité supérieure. La fierté de cette région est le vin Chianti Classico.
Le manoir et les caves font partie d’un petit village médiéval datant de l’an 1000.
Les propriétaires investissent dans la production de vins de qualité depuis 1983. La rénovation des vignobles et de la cave de vieillissement en bois sont les étapes franchies au fil du temps.
Aujourd’hui, l’entreprise produit des vins appréciés dans le monde entier : Chianti Classico, Chianti Classico Riserva, Rosso, Cabernet Sauvignon IGT, Casa IGT, Bianco IGT, une petite production de Vin Santo del Chianti Classico et de Grappa del Chianti Classico ; et bien sûr de l’huile d’olive extra vierge parfumée et parfumée.
Terrain de 150 hectares, dont 45 hectares de vignes, 42 terres arables, 7 oliveraies, le reste boisé.
ALLEMAND
Ferme dans les Hügeln, dans le célèbre paysage du Chianti.
Das Gebiet des Chianti Classico, das sich zwischen Florenz und Sienne erstreckt, hat seine Physiognomie größtenteils beibehalten.
Die Landwirtschaft ist die vorherrschende Tätigkeit, ein Aspekt, der dieses Land einzigartig gemacht hat. Et pas seulement ça. Die Arbeit und das Engagement des Menschen haben die natürliche Schönheit des Ortes noch verstärkt.
Aufgrund der klimatischen Bedingungen, der Bodenbeschaffenheit und der Höhenlage eignen sich die Böden in diesem Gebiet besonders gut für die Erzeugung von Spitzenweinen. Le vin Chianti Classico est le vin du Chianti Classico.
Das Herrenhaus und die Keller sind Teil eines kleinen mittelalterlichen Dorfes, das auf das Jahr 1000 zurückgeht.
Die Eigentümer investieren seit 1983 in die Herstellung von Qualitätsweinen. Die Renovierung der Weinberge und des hölzernen Reifekellers sind die Schritte, die im Laufe der Zeit unternommen wurden.
Heute produziert das Unternehmen Weine, die in der ganzen Welt geschätzt werden : Chianti Classico, Chianti Classico Riserva, Rosso, Cabernet Sauvignon IGT, Casa IGT, Bianco IGT, eine kleine Produktion von Vin Santo del Chianti Classico et Grappa del Chianti Classico ; und natürlich das duftende und wohlrić huile d’olive native extra.
Terrain de 150 hectares, sur 45 ha de Weinberg, 42 Ackerland, 7 Olivenhain, der Rest Waldgebiet.
ENGLISH
The territory of Chianti Classico, which stretches between Florence and Siena, has largely maintained its physiognomy.
Agriculture is the predominant activity, an aspect that has made this land unique. And not only that. The work and dedication of man have enhanced the natural beauty of the place.
Due to the climatic conditions, soil characteristics and altitude, the soils in this area are particularly suitable for the production of top quality wines. The pride of this region is the Chianti Classico wine.
The manor house and cellars are part of a small medieval village that dates back to the year 1000.
The owners have been investing in the production of quality wines since 1983. The renovation of the vineyards and the wooden aging cellar are the steps taken over time.
Today the company produces wines that are appreciated all over the world: Chianti Classico, Chianti Classico Riserva, Rosso, Cabernet Sauvignon IGT, Casa IGT, Bianco IGT, a small production of Vin Santo del Chianti Classico and Grappa del Chianti Classico; and of course the fragrant and fragrant Extra Virgin Olive Oil.
Land for 150 hectares, of which 45 hectares vineyard, 42 arable, 7 olive grove, the rest woodland.
GERMAN
Bauernhof in den Hügeln der renommierten Chianti-Landschaft.
Das Gebiet des Chianti Classico, das sich zwischen Florenz und Siena erstreckt, hat seine Physiognomie größtenteils beibehalten.
Die Landwirtschaft ist die vorherrschende Tätigkeit, ein Aspekt, der dieses Land einzigartig gemacht hat. Und nicht nur das. Die Arbeit und das Engagement des Menschen haben die natürliche Schönheit des Ortes noch verstärkt.
Aufgrund der klimatischen Bedingungen, der Bodenbeschaffenheit und der Höhenlage eignen sich die Böden in diesem Gebiet besonders gut für die Erzeugung von Spitzenweinen. Der Stolz dieser Region ist der Chianti Classico Wein.
Das Herrenhaus und die Keller sind Teil eines kleinen mittelalterlichen Dorfes, das auf das Jahr 1000 zurückgeht.
Die Eigentümer investieren seit 1983 in die Herstellung von Qualitätsweinen. Die Renovierung der Weinberge und des hölzernen Reifekellers sind die Schritte, die im Laufe der Zeit unternommen wurden.
Heute produziert das Unternehmen Weine, die in der ganzen Welt geschätzt werden: Chianti Classico, Chianti Classico Riserva, Rosso, Cabernet Sauvignon IGT, Casa IGT, Bianco IGT, eine kleine Produktion von Vin Santo del Chianti Classico und Grappa del Chianti Classico; und natürlich das duftende und wohlriechende Native Olivenöl Extra.
Land für 150 Hektar, von denen 45 ha Weinberg, 42 Ackerland, 7 Olivenhain, der Rest Waldgebiet.
Située au cœur de la Toscane, Sienne offre un mélange de charme médiéval et de luxe moderne. Profitez de l’accès aux monuments culturels, aux restaurants exquis et aux vignobles renommés. La Piazza del Campo historique, célèbre pour le Palio, est à quelques minutes. Découvrez le style de vie toscan avec des réserves naturelles à proximité, et des déplacements aisés grâce à l’aéroport de Florence facilement accessible. Idéal pour les acheteurs internationaux exigeants en quête d’une expérience italienne authentique.