La description est affichée dans la langue d'origine.
EN EXCLUSIVITE
Ce charmant chalet de deux appartements (3.5p + 2.5p) se trouve sur les hauts de Savièse, aux Mayens-de-la-Zour. Sa situation sud lui confère un ensoleillement optimal toute l’année, du matin au soir. Il jouit également d’un grand calme, d’une jolie vue et d’un cadre verdoyant très reposant.
POINTS FORTS :
Savièse, commune où il fait bon vivre avec tout
EN EXCLUSIVITE
This charming chalet with two apartments (3.5 rooms and 2.5 rooms) is located on the heights of Savièse, in Les Mayens-de-la-Zour. Thanks to its south-facing position, it gets plenty of sunshine all year round, from morning to night. It also enjoys great peace and quiet, a lovely view and a very relaxing green setting.
HIGHLIGHTS:
Savièse, commune where
EN EXCLUSIVITE
Ce charmant chalet de deux appartements (3.5p + 2.5p) se trouve sur les hauts de Savièse, aux Mayens-de-la-Zour. Sa situation sud lui confère un ensoleillement optimal toute l’année, du matin au soir. Il jouit également d’un grand calme, d’une jolie vue et d’un cadre verdoyant très reposant.
POINTS FORTS :
Savièse, commune où il fait bon vivre avec toutes ses activités et facilités
Jolie vue sur l’arc alpin
Situation jouissant d’un grand calme et très verdoyant
Excellent ensoleillement toute l’année du matin au soir
Accès très facile toute l’année
Très jolis extérieurs avec espace pelouse, piste de pétanque et magnifique mur en pierres sèches
Dépendance très pratique
Vente en résidence secondaire et aux personnes non-Suisses autorisées
Distances :
Toutes les commodités d’une grande commune comme Savièse se trouvent à 7.2 kilomètres / 9 min. en voiture (centre commercial, centre médical, dentistes, écoles, Poste, etc.).
Il faut 18 minutes en voiture pour arriver à la gare de Sion (11.9 km) et 15 minutes pour atteindre la jonction d’autoroute (12.2 km).
Toutes les stations de ski et parcours de golf du Valais central sont atteignables en environ 30 minutes ou moins
La qualité de vie de l’agglomération de Savièse n’est plus à prouver et elle possède toutes les commodités indispensables. Sa vie sociale très développée et ses nombreuses activités sportives et culturelles ravivent petits et grands.
Le gros oeuvre est de très bonne qualité et le chalet est habitable en l’état, mais certains rafraîchissements feraient de ce chalet un magnifique objet. Possibilité également de le transformer en un logement en faisant un accès intérieur entre les deux étages. Il convient autant pour une résidence principale que pour une résidence secondaire !
Il est composé comme suit :
Appartement 3.5p (58.6 m2):
Entrée avec espace vestiaire
Salle de séjour avec coin à manger, cheminée et accès au balcon
Cuisine ouverte toute équipée
2 chambres
Salle d’eau avec douche
Balcon
Appartement 2.5p. (54.9 m2)
Porche d’entrée avec espace vestiaire
Cuisine avec coin à manger
2 chambres (possibilité d’enlever un mur pour faire le salon / cuisine ouvert
Salle d’eau avec douche
Local technique avec buanderie et espace de rangement
Dépendance (58 m2)
Grande pièce avec cheminée
Bûcher
Atelier avec espace de rangement
Cave
Extérieurs :
3-4 places de parc
Divers espaces pelouse
Place de pétanque
Terrasses
Espace pour potager
Etc.
Diverses rénovations :
Toutes les fenêtres datent de 2007 et 2011
Certaines peintures en 2022 et 2024
Balcon du 3.5p. refait en 2024
Salle d’eau du 3.5p. en 2024 (WC d’origine)
Sols du 3.5p. en 2024
Cuisine du 2.5p en 2011
Boiler de 2024
Ce bien a une surface brute habitable d’environ 107.5 m2 et une surface brute utile (y.c. dépendance et cave) d’environ 171.5 m2.
EN EXCLUSIVITE
This charming chalet with two apartments (3.5 rooms and 2.5 rooms) is located on the heights of Savièse, in Les Mayens-de-la-Zour. Thanks to its south-facing position, it gets plenty of sunshine all year round, from morning to night. It also enjoys great peace and quiet, a lovely view and a very relaxing green setting.
HIGHLIGHTS:
Savièse, commune where it’s good to live with all its activities and facilities
Pretty view of the Alpine arc
Location enjoying great calm and very green
Excellent sunshine all year round from morning to evening
Very easy access all year round
Very pretty exteriors with lawn area, pétanque court and magnificent dry-stone wall
Very practical outbuilding
Sale as second home and to authorized non-Swiss persons
Distances:
All the amenities of a large commune like Savièse are 7.2 kilometers / 9 min. by car (shopping center, medical center, dentists, schools, Post Office, etc.)
It takes 18 minutes by car to reach Sion train station (11.9 km) and 15 minutes to reach the freeway junction (12.2 km)
All the ski resorts and golf courses in central Valais can be reached in around 30 minutes or less
The quality of life in the Savièse conurbation is unquestionable, and it has all the essential amenities. Its highly developed social life and numerous sporting and cultural activities delight young and old alike.
The shell is of very good quality and the chalet is habitable as it stands, but some refreshment would make this chalet a magnificent object. There is also the possibility of converting it into a dwelling by making an internal access between the two floors. It is equally suitable for a main residence or a second home!!
It is composed as follows:
Apartment 3.5 rooms (58.6 m2):
Entrance with checkroom area
Living room with dining area, fireplace and access to balcony
Fully equipped open kitchen
2 bedrooms
Shower room with shower
Balcony
Apartment 2.5 rooms (54.9 m2):
Entrance hall with checkroom area
Kitchen with dining area
2 bedrooms (possibility of removing a wall to make the living room / open kitchen
Shower room with shower
Technical room with laundry and storage space
Outbuilding (58 m2):
Great room with fireplace
Burner
Workshop with storage space
Cellar
Exteriors:
3-4 parking spaces
Various lawn areas
Bocce court
Terraces
Space for a vegetable garden
Etc.
Various renovations:
All windows date from 2007 and 2011
Some paintwork dates from 2022 and 2024
Balcony of the 3.5 rooms redone in 2024
Washroom of 3.5 rooms in 2024 (original WC)
Floors of 3.5 rooms in 2024
Kitchen of the 2.5 rooms in 2011
Boiler of 2024
This property has a gross living area of approx. 107.5 m2 and a gross usable area (including outbuilding and cellar) of approx. 171.5 m2.