Villa Pieds Dans L'eau À Zoagli, Portofino

Sur une falaise surplombant l’infini, suspendue entre ciel et mer, se dresse une villa qui n’est pas simplement un foyer, mais une émotion quotidienne. Un paradis rare où l’élégance architecturale rencontre la puissance brute de la nature méditerranéenne, dans l’une des zones les plus exclusives de la côte ligure, à quelques minutes de Portofino.
Un chemin privé, imprégné de l’odeur des pins maritimes et du chant des cigales, serpente doucement vers des criques isolées. Ici, des rochers sculptés par le vent protègent des plages intimes où la mer embrasse tranquillement la terre. Ce sanctuaire secret n’est accessible que depuis l’établissement, un privilège rare, presque surréaliste.
La villa : un dialogue avec la mer
En franchissant le seuil, vous êtes accueilli par une lumière chaude et dorée filtrant à travers de vastes fenêtres qui s’ouvrent sur l’horizon. Le salon principal est un espace spacieux et raffiné, où l’œil est attiré entre le design sophistiqué et le bleu infini. Les murs semblent disparaître, remplacés par des vitres qui offrent une vue imprenable et imprenable, du lever au coucher du soleil.
La cuisine, moderne et entièrement équipée, donne sur la salle à manger et sur une terrasse panoramique, idéale pour les dîners en plein air au son apaisant des vagues. Chaque détail est conçu pour équilibrer fonctionnalité et élégance en parfaite harmonie.
The Sleeping Quarters — Intimité et confort
À l’étage, l’espace nuit accueille trois chambres doubles, chacune avec sa propre personnalité, mais partageant toutes un fil conducteur : élégance et tranquillité.
La suite principale est un havre de paix à part entière, avec deux salles de bains privatives et de grandes fenêtres qui encadrent la mer, où le réveil ressemble à un rêve. Les deux autres chambres partagent une salle de bain et offrent des espaces intimes et accueillants, idéaux pour la famille ou les invités.
En descendant au niveau inférieur, trois chambres doubles supplémentaires, chacune avec sa propre salle de bain privée, garantissent un maximum d’intimité. Idéale pour les clients, les enfants adultes ou le personnel, chaque chambre est conçue dans un souci de confort et d’indépendance.
Vie en plein air — Nature sans frontières
À l’extérieur, deux vastes terrasses surplombent le bleu infini. Ici, le temps ralentit : une baignade dans la piscine, un verre de vin au coucher du soleil, un moment de calme sous un pin, un livre à la main. Chaque espace extérieur est conçu pour vivre en symbiose avec le paysage : soleil, brise marine, dîners étoilés.
Le domaine est complété par une superbe piscine avec vue sur la mer, un espace fitness, un sauna privé, deux places de parking couvertes et un accès exclusif et direct à la mer.
Une vie de carte postale devenue réalité
À seulement 2 km du centre de Zoagli et à quelques minutes de l’allure emblématique de Portofino, cette villa n’est pas simplement une propriété, c’est un mode de vie rare : discret, exclusif et vraiment inimitable.
Ici, chaque jour est fait de lumière, de silence, de nature et de beauté.
Un chez-soi qui ne se mesure pas à des chiffres, mais qui se ressent à travers des sensations.

Su una scogliera che guarda l’infinito, sospesa tra cielo e mare, si trova una villa che non è solo una casa, ma un’emozione daily. Un endroit rare où l’élégance de l’architecture rencontre la puissance de la nature méditerranéenne, dans l’un des sites les plus exclusifs de la Ligurie, à quelques minutes de Portofino.
Un sentiero privato, avvolto dal profumo dei pini marittimi e dal canto delle cicale, si snoda dolcemente fino a piccole calette nascoste. Ici, le rocce scolpite dal vento custodiscono intime spiaggette dove il mare abbraccia la terra in silenzio. Cet angle secret n’est accessible que depuis la propriété : un privilège rare, quasi irréel.
La Villa — Un dialogue avec la mer
Varcando la soglia, si viene accolti da una luce avvolgente, che filtra da gran vetrate affacciate sull’orizzonte. Il soggiorno principale è un ambiente ampio e raffinato, dove lo sguardo si perde tra il design curato e l’immensità del mare. Le pareti sembrano sparire, substituite à la trasparenza del vetro che regala una vista continua e mozzarella, dal sorgere del sole fino al tramonto.
La cuisine, moderne et parfaitement équipée, est ouverte sur le coin repas et sur la terrasse panoramique, idéale pour dîner en plein air au son des ondes. Chaque détail est pensé pour unir fonctionnalité et beauté, dans un équilibre parfait.
La Zona Notte — Intimité et confort
Au niveau supérieur, la zone nocturne accueille trois chambres doubles, toutes différentes, mais toutes unies par un même fil rouge : l’élégance et le silence.
La chambre patronale est une véritable suite avec deux salles de bains privatives et de grandes fenêtres sur la mer, où vous pourrez dormir. Les deux autres chambres, dotées d’une salle de bains commune, offrent des espaces intimes et confortables, idéaux pour les familles ou les invités.
En descendant au niveau inférieur, trois autres chambres doubles, toutes dotées d’une salle de bain privée, offrent la plus grande indépendance. Ces ambienti possono essere destinati a hospiti, figli adulti o personale, mantenendo sempre comfort e reservatezza.
Plein air — La Vita All’Aperto
À l’extérieur, deux grandes terrasses sont décorées d’un bleu infini. Ici, il fait beau, entre un tuffo dans la piscine et un verre de vin au coucher du soleil. Ogni angolo è studiato per vivere in symbiosi avec il paesaggio : un libro letto all’ombra di un pin, un bagno di sole avec la brezza marina sulla pelle, una cena sotto le stelle.

La propriété comprend une magnifique piscine avec vue sur la mer, un espace fitness, un sauna privé, deux places de parking couvertes et un système d’accès direct à la mer, entièrement privé.
Une vie de Cartoline, Ma Vera
À seulement 2 km du centre de Zoagli et à proximité de la fascinante ville internationale de Portofino, cette villa offre non seulement une maison, mais un style de vie rare : discret, exclusif et inimitable.
Chaque journée est faite de lumière, de silence, de nature et de beauté. Une propriété qui ne correspond pas à des chiffres, mais à des sensations.
Auf einer Klippe, die ins Unendliche blickt, zwischen Himmel und Meer schwebend, befindet sich eine Villa, die nicht nur ein Haus ist, sondern tägliches Gefühl. Ein seltener Ort, wo die Eleganz der Architektur auf die Kraft der mediterranen Natur trifft, in einer der exklusivsten Gegenden Liguriens, nur wenige Minuten von Portofino entfernt.
Ein privater Pfad, umhüllt vom Duft der Pinien und dem Gesang der Zikaden, schlängelt sich sanft zu kleinen versteckten Buchten. Hier bewahren die vom Wind geformten Felsen intime Strände, wo das Meer still die Erde umarmt. Dieses geheime Eckchen ist nur von der Villa aus zugänglich : ein seltener, fast irrealer Privileg.
Die Villa - Un dialogue avec la mer
Beim Betreten wird man von einem einhüllenden Licht begrüßt, das durch große Fenster in den Horizont fällt. Das Hauptschlafzimmer ist ein geräumiger und raffinierter Raum, in dem der Blick zwischen sorgfältigem Design und der Weite des Meeres verloren geht. Die Wände scheinen zu verschwinden, ersetzt durch die Transparenz des Glases, das einen kontinuierlichen und atemberaubenden Blick vom Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang bietet.
Die moderne und perfekt ausgestattete Küche öffnet sich zum Essbereich und der Panoramaterrasse, ideal für Mahlzeiten im Freien zum Klang der Wellen. Jedes Detail ist darauf ausgelegt, Funktionalität und Schönheit in perfektem Einklang zu vereinen.
Der Schlafbereich - Intimité et confort
Im oberen Stockwerk befinden sich drei Doppelzimmer, jedes unterschiedlich, aber alle vereint durch Eleganz und Stille.
Das Hauptschlafzimmer ist eine richtige Suite mit doppelten en-suite Bädern und großen Fenstern zum Meer, wo das Aufwachen bereits ein Traum ist. Die anderen zwei Zimmer, mit gemeinsamem Bad, bieten intime und gemütliche Räume, ideal für Familie oder Gäste.
Im unteren Stockwerk bieten drei weitere Doppelzimmer, jedes mit eigenem Bad, maximale Unabhängigkeit. Diese Räume können für Gäste, erwachsene Kinder oder Personal genutzt werden, wobei immer Komfort und Privatsphäre gewährleistet sind.
Plein air - Das Leben im Freien
Im Außenbereich bieten zwei große Terrassen einen Blick auf das unendliche Blau. Hier verlangsamt sich die Zeit zwischen einem Sprung in den Pool und einem Glas Wein beim Sonnenuntergang. Jede Ecke ist darauf ausgerichtet, im Einklang mit der Landschaft zu leben : Ein Buch im Schatten eines Pinienbaums lesen, sich in der Sonne mit der Meeresbrise auf der Haut sonnen, ein Abendessen unter den Sternen.
Um das Anwesen abzurunden, gibt es einen herrlichen Pool mit Meerblick, einen Fitnessbereich, eine private sauna, zwei überdachte Parkplätze und einen direkten Zugang zum Meer, komplett privat.
Ein Leben wie auf einer Postkarte, aber real
Situé à seulement 2 km du Zentrum von Zoagli et à proximité des charmes internationaux de Portofino, le bietet diese Villa nicht nur ein Haus, sondern einen seltenen Lebensstil : diskret, exklusiv, unnachahmlich.
Jeder Day here is geprägt von Licht, Stille, Natur und Schönheit. Ein Anwesen, das nicht durch Zahlen, sondern durch Gefühle beschrieben wird.
Sur une falaise qui regarde l’infini, suspendue entre ciel et mer, se trouve une villa qui n’est pas juste une maison, mais une émotion quotidienne. Un endroit rare, où l’élégance de l’architecture rencontre la puissance de la nature méditerranéenne, dans l’un des endroits les plus exclusifs de la Ligurie, à quelques minutes de Portofino.

Un sentier privé, enveloppé du parfum des pins maritimes et du chant des cigales, serpente doucement jusqu’à de petites criques cachées. Ici, les rochers sculptés par le vent abritent des petites plages intimes où la mer embrasse la terre en silence. Cette pièce secrète est accessible seulement depuis la propriété : un privilège rare, presque irréel.

La Villa - Un dialogue avec la mer
En franchissant le seuil, on est accueilli par une lumière enveloppante qui filtre à travers de grandes baies vitrées donnant sur l’horizon. Le salon principal est un espace vaste et raffiné, où le regard se perd entre le design soigné et l’immensité de la mer. Les murs semblent disparaître, remplacés par la transparence du verre qui offre une vue continue et époustouflante, du lever du soleil au coucher du soleil.

La cuisine, moderne et parfaitement équipée, s’ouvre sur la salle à manger et la terrasse panoramique, idéale pour des dîners en plein air au son des vagues. Chaque détail est pensé pour allier fonctionnalité et beauté, dans un équilibre parfait.

La Zone Nuit - Intimité et Confort
À l’étage, la zone nuit abrite trois chambres doubles, chacune différente mais toutes unies par la même élégance et le même silence. La chambre principale est une véritable suite avec deux salles de bains attenantes et de grandes fenêtres sur la mer, où se réveiller est déjà un rêve. Les deux autres chambres, avec une salle de bain partagée, offrent des espaces intimes et accueillants, idéaux pour la famille ou les invités.

En descendant au niveau inférieur, trois autres chambres doubles, chacune avec salle de bain privée, offrent un maximum d’indépendance. Ces espaces peuvent être destinés aux invités, aux enfants adultes ou au personnel, tout en conservant toujours confort et intimité.

Extérieur - La Vie en Plein Air
À l’extérieur, deux grandes terrasses surplombent le bleu infini. Ici, le temps ralentit, entre un plongeon dans la piscine et un verre de vin au coucher du soleil. Chaque coin est étudié pour vivre en symbiose avec le paysage : un livre lu à l’ombre d’un pin, un bain de soleil avec la brise marine sur la peau, un dîner sous les étoiles.

Pour compléter la propriété, une magnifique piscine vue mer, une salle de fitness, un sauna privé, deux places de parking couvertes et un accès direct à la mer, entièrement privé.

Une vie de carte postale, mais réelle
À seulement 2 km du centre de Zoagli et à proximité du charme international de Portofino, cette villa offre non seulement une maison, mais un style de vie rare : discret, exclusif, inimitable. Chaque jour ici est fait de lumière, de silence, de nature et de beauté. Une propriété qui ne se raconte pas avec des chiffres, mais avec des sensations.
En un acantilado que mira hacia el infinito, suspendida entre el cielo y el mar, se encuentra una villa que no es solo una casa, sino una emoción diaria. Un endroit rare, où l’élégance de l’architecture se encuentra avec la potencia de la naturaleza mediterránea, en uno de los tramos más exclusivos de Liguria, à quelques minutes de Portofino.
Un sendero privado, envuelto por el aroma de los pinos marítimos y el canto de las cigarras, se desliza suavemente hasta pequeñas calas escondidas. Aquí, las rocas esculpidas por el viento guardan íntimas playitas donde el mar abraza la tierra en silencio. Este rincón secreto solo es accesible desde la propiedad : un privilegio raro, casi irreal.
La Villa — Un dialogue avec la mer
Al cruzar el umbral, se es recibido por una luz envolvente que se filtra a través de grandes ventanales avec vistas al horizonte. La sala de estar principal es un espacio amplio y refinado, donde la mirada se perce entre el cuidado diseño y la inmensidad del mar. Las paredes parecen desaparecer, reemplazadas por la transparencia del vidrio que regala una vista continua y asombrosa, desde el amanecer hasta el atardecer.
La cuisine, moderne et parfaitement équipée, est ouverte jusqu’à la salle à manger et la terrasse panoramique, idéale pour dîner en plein air au son de las olas. Chaque détail est pensé pour combiner fonctionnalité et beauté, en un équilibre parfait.
La Zona de Dormir — Intimidad y Comfort
À l’étage supérieur, la zone de sommeil propose trois chambres doubles, toutes différentes, mais toutes unies par le même enfant : la elegancia y el silencio.
La chambre principale est une suite verdoyante dotée d’une salle de bains privative et de grandes fenêtres offrant une vue sur la mer. Les autres chambres, dotées d’une salle de bains commune, offrent des espaces intimistes et confortables, idéaux pour les familles ou les invités.
Situées au niveau inférieur, les trois autres chambres doubles, chacune dotée d’une salle de bains privative, offrent une indépendance maximale. Estos espacios pueden destinarse a invitados, hijos adultos o personal, manteniendo siempre comodidad y privacidad.
Extérieurs — La Vida al Aire Libre
À l’extérieur, deux grandes terrasses sont décorées d’un bleu infini. Aquí el tiempo se ralentiza, entre un chapuzón en la piscina y una copa de vino al tardecer. Cada rincón está diseñado para vivir en symbiosis avec el paisaje : un libro leído a la sombra de un pino, un baño de sol avec la brisa marina en la piel, una cena bajo las estrellas.
Pour compléter la propriété, une magnifique piscine avec vue sur la mer, un espace de remise en forme, un sauna privé, deux places de parking couvertes et un accès direct à la mer, entièrement privado.
Une vie postale, Pérou Real
À seulement 2 km du centre de Zoagli et à proximité de l’enchantement international de Portofino, cette villa offre non seulement une maison, mais un style de vie rare : discret, exclusif, inimitable.
Cada día aquí está hecho de luz, silencio, naturaleza y belleza. Une propriété qui ne se compte pas avec des chiffres, mais avec sensaciones.
росконананасила на перв линии в Zoagli — скоририскорискорискорискорискорискорисков Zoagli
распололеннас в ксклзивностанов прирононононассассассассассассассассасса ласса ласса ласса ласса ласса лкса ласса — одна из самна редкии в песатлатлатлематрискининескинискининерискорискоскис. билла наx.одитсна на ивописносноскала рскала ртоно, и располастаетает прастна стнаступом, пренастнастапом апоистинаникалникалнистинистини атмосерасота, уенененининининининисининис абсолтнота.
окруннастителнасредиземноморскорскораскостостистастистистатстаткраетестинастистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистистиомнатата, создав атмосссерерарнии с приронии.
престиноа распололоениа
билла наx.одитсс в Zoagli, изсканном прибреном, известном свестном своими кристалнистанистни, ми пейзантами аутентинтиснтинтинтим. бсеğо в 2 км отентра и в несколкининитататастатарнотарнотарнов, то исклителитенов себа уединенинии и удобств, позвололаснаслататссссссатоссссастоссастоссастоссасснастнистнитнис стоприметелностеностев поберестена.
À propos de Bилла
билла построена на на на на роров нанистетрорна поменис изесканностеносканосканосканосканосканостелканостенанов меблиров кос, понтеркив антностносткасто интерера.
vерхнис та.
прис с панорамностиностинов
сов ременнастинастоборудов аннастобораннастобораннастоборустобораннастоборунана
на стинас с на террасс с на террасс на мораса
три спални с спалнини кров атататни :
основ наспалнаспалннасс снатами комнатами аннатами salle de bains privative
спалнителнителниспални спални с обанноскомнатов
нининистас
три спални с с собспалннатаннинои кровататаннини, канататаннинис собстеннатос
идеално понастено постена перстена, семи или персонала
открттастранстранства и удобства
просторнасторнорамнастерасина терасирасино позастона, усинов на откратом на откратом назакас тами нас морем. росконассейнс с бассеном на моретстсссанос састнос састнастнес-залом итнес-залом, обеспетенив отнатна в либос в ремсана.
дополнително :
паркрта парковоснаста
прстустус морастустус
полнас прив атности безопасноста
уникалнаназнанаста
та вилла — на просто недв имоста, а исклителинас образ изни на лискони на лина лискоскорискоста ририскорискоска, природа и архитектурнанатектурнас. идеалннасстестес, кто исетететететолико лусетес.