La description est affichée dans la langue d'origine.
Nel centro storico di Portoferraio proponiamo terra-tetto avec une vue imprenable sur Porto Vecchio et son tutto il golfo. L’immeuble, libre sur trois côtés, est disposé sur deux plans. Al piano seminterrato, avec accès indépendant, se trouve un entrepôt avec salle de bain. Au rez-de-chaussée, près de l’entrée, il y a un lieu de ripostiglio. Salendo sulla scala privata si accede al pri
In the historic center of Portoferraio, we offer a terraced house with a fantastic breathtaking view of the old port and the entire gulf.
The property, free on three sides, is spread over two floors.
On the basement floor, with independent access, there is a storage room with a service bathroom. On the ground floor, near the entrance, there is a storage room.
Climbing th
Nel centro storico di Portoferraio proponiamo terra-tetto avec une vue imprenable sur Porto Vecchio et son tutto il golfo. L’immeuble, libre sur trois côtés, est disposé sur deux plans. Al piano seminterrato, avec accès indépendant, se trouve un entrepôt avec salle de bain. Au rez-de-chaussée, près de l’entrée, il y a un lieu de ripostiglio. Salendo sulla scala privata si accede al primo piano qui est composé de deux appartements, spéculari e ambedue bilocali, composti da soggiorno avec angle cottura, une chambre et une salle de bain. Proseguendo sulla scala si accede al secondo piano che è composto da Soggiorno avec angolo cottura, 3 camere da letto e due bagni oltre ad una spaziosa terrazza da cui si può ammirare gran parte del centro storico, la Darsena e tutto il Golfo di Portoferraio spaziando all’orizzonte fino al papaziando all’orizzonte fino al papaque’ c’est le cas de Capoliveri.
In the historic center of Portoferraio, we offer a terraced house with a fantastic breathtaking view of the old port and the entire gulf.
The property, free on three sides, is spread over two floors.
On the basement floor, with independent access, there is a storage room with a service bathroom. On the ground floor, near the entrance, there is a storage room.
Climbing the private staircase, you reach the first floor, which consists of two mirror-image apartments, both two-room units, comprising a living room with a kitchenette, a bedroom, and a bathroom.
Continuing up the stairs, you reach the second floor, which includes a living room with a kitchenette, three bedrooms, two bathrooms, and a spacious terrace from which you can admire much of the historic center, the Darsena, and the entire Gulf of Portoferraio, stretching to the horizon as far as the town of Capoliveri.
Nichée sur la magnifique île d’Elbe, Portoferraio offre un mélange exceptionnel de beauté naturelle et de patrimoine culturel. Cette localisation privilégiée allie plages splendides, marinas exclusives et gastronomie raffinée, idéale pour un cadre de vie luxueux. L’ambiance vibrante, enrichie d’histoire et de charme méditerranéen, promet un style de vie sophistiqué pour les acheteurs internationaux exigeants.