La description est affichée dans la langue d'origine.
Située sur les magnifiques collines de Lucques, près de la ville historique de Lucques et de Montecarlo, la ferme est prête à vous accueillir dans une atmosphère familiale chaleureuse et à vous offrir un séjour et des vacances pleins de détente, de confort et de divertissement dans la belle Toscane. La ferme avec piscine et écuries, entourée de 6 hectares de vignes et d’oliviers, se compose de
Located on the magnificent hills of Lucca, near the historic town of Lucca and Montecarlo, the Farm is ready to welcome you in a warm family atmosphere and offer you a stay and holiday full of relax, comfort and fun in the beautiful Tuscany. The farmhouse with swimming pool and stables, surrounded by 6 hectares of vines and olive trees, consists of 2 suites, 5 rooms, 3 apartments, all furnishe
Située sur les magnifiques collines de Lucques, près de la ville historique de Lucques et de Montecarlo, la ferme est prête à vous accueillir dans une atmosphère familiale chaleureuse et à vous offrir un séjour et des vacances pleins de détente, de confort et de divertissement dans la belle Toscane. La ferme avec piscine et écuries, entourée de 6 hectares de vignes et d’oliviers, se compose de 2 suites, 5 chambres, 3 appartements, tous meublés avec style et originalité. Le restaurant (four à bois et barbecue) propose des recettes typiques de la Toscane et de Lucques. La ferme dispose de deux charmantes salles à manger (une dédiée au petit-déjeuner avec une vue magnifique sur la piscine) et d’une grande pergola pour les repas en plein air pendant les chauds étés toscans en profitant d’un magnifique coucher de soleil. L’emplacement magnifique vous permet une immersion totale dans la nature et se trouve à proximité de centres historiques et commerciaux tels que Lucques (10 km), Montecatini Terme (19 km), Pise et son aéroport (40 km), Florence (65 km), Sienne (125 km), San Gimignano (75 km) et des villes toscanes, des stations balnéaires et des lieux de divertissement tels que Viareggio et Forte dei Marmi (40 km). La ferme mesure 2 000 mètres carrés sur deux niveaux et est composée de deux corps. Corps principal : une belle entrée avec réception, cuisine du restaurant, grand portique où le dîner est servi pendant l’été. Sur le terrain de cette structure, il y a les chambres standard (mais de haute qualité) ; à l’extérieur, il y a deux appartements avec entrées séparées, idéaux pour une clientèle qui a des animaux ou d’autres demandes (long séjour). Premier étage : par un bel escalier en pierre éclairé par des lumières LED, vous entrez dans la salle de petit-déjeuner ou la salle à manger : la chambre donne sur le jardin avec une grande piscine située sur une terrasse naturelle. La grande piscine (9x18m) est nettoyée avec un système innovant qui garantit la pureté de l’eau presque sans utilisation de chlore. La piscine est ouverte de mai à octobre et est illuminée la nuit. Les chambres et suites sont élégamment meublées avec tout le confort moderne, télévision, climatisation, chauffage au sol, bain à remous double, grandes cabines de douche, etc. À l’extérieur, sur les six hectares de terrain, nous trouvons une écurie pour 50 chevaux et toutes les activités sont ouvertes au public. Une partie du terrain est utilisée comme vignoble avec une grande production de sangiovese et de syrah, avec une productivité moyenne de 8 000 bouteilles par an. Une autre chose importante est la production d’huile d’olive : avec 270 plants, on atteint une production annuelle de 3 tonnes (ces produits permettent d’augmenter les revenus de la structure). Bientôt, un système photovoltaïque (pour une production de 20 kilowattheures) sera installé, cependant, pour la production d’eau chaude, il existe un système de panneaux solaires, avec 2 000 litres d’accumulation. À l’extérieur, il y en a un autre en construction, construit sur deux étages, où il y aura 4 autres appartements et une belle salle de réunion (vous pouvez l’utiliser comme résidence principale). L’école d’équitation (la fierté de la ferme, l’une des meilleures écoles de saut de Toscane) dispose de deux terrains et d’une canne à pêche dans le sable et propose des leçons d’équitation aux enfants et aux adultes, en plus de la possibilité d’excursions guidées sur les sentiers équestres le long de la campagne de Lucques et des environs. Le centre équestre peut également accueillir des chevaux embarqués dans ses enclos. La licence de la ferme est vendue avec la structure (vendue par un particulier). Immerso nel verde delle magnifiche collines lucchesi, à proximité de Lucques et du vieux pays de Montecarlo, l’Agriturismo è pronto ad accogliervi in a caldo clima familiare e ad offrirvi un soggiorno e delle vacanze dense di relax, confort e divertimento nella splendida regione Toscana. L’Agriturismo avec grande piscine et manège, entouré d’environ 6 hectares de vignes et d’olives, est composé de 2 suites, 5 chambres, 3 appartements, tous décorés avec style et originalité. Le restaurant propose une cuisine typiquement toscane et luchaise avec du four à bois et un barbecue. L’agritourisme dispose de deux délicieuses sales-de-repas (une dédiée au premier petit-déjeuner avec vue sur la magnifique piscine) et d’un grand pergolat pour le dîner en plein air pendant les beaux jours de la chaleur toscane en admirant un magnifique coucher de soleil. L’emplacement stratégique de l’Agriturismo offre une immersion totale dans la nature et se trouve à proximité de centres historiques et commerciaux tels que Lucques (10 km), Montecatini Terme (19 km), Pise et son aéroport (40 km), Florence (65 km), Sienne (125 km), San Gimignano (75 km) et une localité toscane, Bali proches et lieux de divertissement tels que Viareggio et Forte dei Marmi à 40 km. L’agriturismo, completamente e sapientemente ristrutturato sulle dolci collines di Capannori, ricavato da una vecchia struttura agricola, oggi si presenta imponente e dominante per un total de 2.000 mq coperti su due levelli e in due corpi. Corps principal : entrée avec belle réception, restaurant avec cuisine raffinée, four à pizza et pain, grand portique où l’on sert le dîner en été. Sempre dal piano terreno si accede internamente alla struttura, alle camere standard mais di ottima qualità ; dall’estrno si accede a due appartamenti avec entrées indépendantes, idéales pour héberger une clientèle d’animaux ou d’autres besoins (lunghi soggiorni). Premier plan : un mezzo di una bellissima scala in pietra, illuminata de luci a led, si accede alla sala colazioni o per cene di altissimo livello ; la sala si affaccia sul giardino che è al solito livello dove insiste sur une grande piscine au raso, encastrée dans une terrasse naturelle. La grande piscine (9x18m) de la ferme est dotée d’un système innovant qui garantit la pureté de l’eau en quasi-absence de chlore. La piscine est ouverte de mai à octobre et est éclairée également la nuit. Au seul étage, nous trouvons les chambres suites meublées de façon élégante et avec tout le confort moderne, télévision, climatisation, chauffage au sol, vasque matrimoniale avec bain à remous, grande cabine de douche, etc. Esternamente, nei sei ettari di terreno, troviamo un maneggio per 50 cavalli al coperto di cui alcuni sono a pensione, e tutte le attività attinenti aperte al pubblico. Une partie du terrain est utilisée comme vigne avec une excellente production de San giovese et de Syrah, avec une productivité moyenne de 8 000 bouteilles par an. Altra produzione importante è quella dell’olio di oliva : avec 270 piante raggiunge una produzione annuale di 3 quintali (queste produzioni permettono di incrementare il reddito della struttura). A breve sarà istallato un impianto fotovoltaico per una produzione di 20 kw ora, invece per la produzione di acqua calda esiste già un impianto di pannelli solari che soddisfano tutte le esigenze della struttura avec 2 000 litri di accumolo. Esternamente esiste un altro fabbricato in fase di realizzo, elevato su deux pianos, dove verranno verranno 4 altri apartamenti e una bella sala meeting (possibile modificarla per utilizzarla como abitazione padronale). Il maneggio, fiore all’occhiello dell’agriturismo, sede di una delle migliori scuole di salto da ostacoli in Toscana, è dotato di due campi ed un tondino in sabbia ed offre lezioni d’equitazione a bambini ed adulti, oltre alla possibilità di escursioni guidate in campagna lungo le ippovie di Lucca e dintinto orni. Il centro ippico dispose d’une écurie équipée et peut accueillir des chevaux à la pension in box ou dans le paddock. Insieme alla struttura che viene venduta da privato, viene ceduta la licenza di Agriturismo che ad oggi fattura 180.000 euros annui. Contactez-nous pour connaître le prix demandé. [informations cachées] Traduit par Google Translator Eingebettet in das Grün der herrlichen Hügeln von Lucca, nahe Lucca und dem historischen Dorf Montecarlo, ist der Bauernhof bereit, Sie in einer warmen und familiären Atmospäre willkommen zu heißen und Ihren Aufenthalt und Urlaub voller Entspannung, Komfort und Spaß in der schönen Region der Toscane. Das Bauernhaus mit Schwimmbad und Ställe, um 6 hektar Reben und Oliven umgeben, besteht aus 2 suites, 5 Zimmer, 3 appartements, tous mit Stil und Originalität eingerichtet. Le restaurant propose une cuisine typiquement toscane et Lucca avec des fours à bois et des grillades. Der Hof verfügt über zwei schöne Speisesäle (ein gewidmet Frühstück mit Blick auf den Herrlichen Pool) und eine große Pergola für Mahlzeiten im Freien während der warmen toskanischen Sommer genießen einen wunderschönen Sonnenuntergang. Die günstige Lage des ergibt insgesamt Eintauchen in die Natur und doch nahe an den Historischen und Kommerziellen Centres tels que Lucques (10 km), Montecatini Terme (19 km), Pise et l’aéroport (40 km), Florence (65 km), Sienne (125 km), San Gimignano (75 km) et toskanisane villes, plages et établissements tels que Viareggio et Forte dei Marmi à 40 km. Das Bauernhaus, vollständig und sorgfältig restauriert, die sanften Hügel von Capannori, von einem alten Bauernhof Struktur umgewandelt, wird heute imposant und dominant für insgesamt 2.000 Quadratmetern auf zwei Ebenen und in zwei Körpern. Principal : Eingang mit einem schönen Empfang, Restaurant mit Küche, Pizzaofen und Brot, große Terrasse, wo im Sommer das Abendessen serviert wird. Auch aus dem Erdgeschoss befindet sich innerhalb der Struktur, die Standard-Zimmer, aber ausgezeichnete Qualität abgerufen, von außen führt zu zwei Wohnungen mit separaten Eingängen ideal für einen Kunden, Haustiere oder andere Bedürfnisse (langer Aufenthalt) hat. Erster Stock : in der Mitte einer schönen Steintreppe, beleuchtet mit LED-leuchten, Sie im Frühstücksraum oder Esszimmer auf höchstem Niveau geben, mit Blick auf die Zimmer in den Garten in der Regel Ebene, wo steht ein großes Schwimmbad im Erdgeschoss, eingestellt in eingestellt in ebene terrasse naturelle. Der große Pool (9x18m) der Farm ist mit einem innovativen System, das die Reinheit des Wassers garantiert in fast ohne Chlor gereinigt. Der Pool ist geöffnet von Mai bis Oktober und ist nachts beleuchtet. Wie üblich Etage sind Suiten sind elegant mit allen modernen Komfort, TV, Klimaanlage, Fußbodenheizung, Doppelgarage Whirlpool, grandes cabines de douche, etc. eingerichtet... Draußen, in der sechs Hektar Land, finden wir einen Stall für 50 Pferde abgedeckt, von denen einige im Ruhestand sind, und alle Aktivitäten für die Öffentlichkeit zugänglich. Ein Teil des Landes ist als Weinberg mit ausgezeichneten Produktion von San Sangiovese und Syrah, mit einer durchschnittlichen Produktion von 8.000 flaschen pro Jahr verwendet. Andere landwirtschaftliche Produkte wichtig ist, dass von Olivenöl : mit 270 Pflanzen erreichen eine jährliche Produktionskapazität von 3 Tonnen (diese Produktionen machen es möglich, das Einkommen der Struktur zu erhöhen). Bald wird es eine Photovoltaik-Anlage für eine Produktion von 20 kw Stunden installiert werden, sondern auch für die Produktion von Warmwasser gibt es bereits eine Solaranlage, die alle Anforderungen der Struktur mit 2.000 Liter Anreicherung erfüllt. Äußerlich gibt es ein weiteres Gebäude realisiert, auf zwei Etagen, wo die anderen 4 Wohnungen und ein schöner Tagungsraum (können es als Hauptwohnsitz nutzen) sind eingebaut. Die Handhabung hat der Stolz der Farm, die Heimat einer der besten Schulen des Springens in der Toskana, zwei Felder und einen Sab in den Sand und bietet Reitunterricht für Kinder und Erwachsene, sowie Ausflüge Touren in die Landschaft entlang Reitwege von Lucca und seine Umgebung. Das Reitzentrum verfügt über ein Team ausgestattet und können Pferde Rente Box und Paddock Unterbringen. Zusammen mit der Struktur von privaten verkauft, wurde die Lizenz für die Farm Bill verkauft heute bekannt, à partir de 180.000€ par an. Traduit par google traducteur Immergée dans la verdure des magnifiques collines de Lucques, près de Lucques et du village historique de Monte-Carlo, la ferme est prête à vous accueillir dans une ambiance chaleureuse et familiale pour faire de votre séjour et des vacances pleines de détente, de confort et de plaisir dans la belle région de la Toscane. La ferme avec piscine et écuries, entourée de 6 hectares de vignes et d’oliviers, se compose de 2 suites, 5 chambres, 3 appartements, tous meublés avec style et originalité. Le restaurant propose une cuisine typiquement toscane et Lucca avec four à bois et barbecue. La ferme dispose de deux belles salles à manger (dont une dédiée au petit-déjeuner avec vue sur la magnifique piscine) et d’une grande pergola pour les repas en plein air pendant les étés chauds toscanes bénéficiant d’un beau coucher de soleil. L’emplacement idéal de l’établissement offre une immersion totale dans la nature et pourtant proche des centres historiques et commerciaux tels que Lucques (10 km), Montecatini Terme (19 km), Pise et de son aéroport (40 km), Florence (65 km), Sienne (125 km), San Gimignano (75 km) et des villes toscanes, des plages et des divertissements tels que Viareggio et Forte dei Marmi 40 km. La ferme, entièrement rénovée avec soin et les collines de Lucques, converties à partir d’une ancienne structure ferme, est aujourd’hui imposante et dominante pour un total de 2 000 mètres carrés sur deux niveaux et dans deux corps. Corps principal : hall d’entrée avec une belle réception, restaurant avec cuisine, four à pizza et le pain, grand porche, où, en été, le dîner est servi. Aussi sol est accessible à l’intérieur de la structure, les chambres standard, mais d’excellente qualité, de l’extérieur mène à deux appartements avec entrées séparées idéales pour un client qui a des animaux ou d’autres besoins (long séjour). Premier étage : au milieu d’un magnifique escalier en pierre, éclairée par des lumières LED, vous entrez dans la salle de petit-déjeuner ou un dîner au plus haut niveau, la chambre donne sur le jardin qui est généralement le niveau où se trouve une grande piscine au niveau du sol, réglez dans une terrasse naturelle. La grande piscine (9 x 18 m) de la ferme est nettoyée avec un système innovant qui garantit la pureté de l’eau en très peu de chlore. La piscine est ouverte de mai à octobre et est éclairée la nuit. Comme pièces du rez habituelles suites élégamment meublées avec tout le confort moderne, télévision, air conditionné, chauffage au sol, d’un bain tourbillon double, cabines de douche, etc... de grandes Dehors, dans les six acres de terre, on trouve une écurie pour 50 chevaux couverts dont certains sont à la retraite, et toutes les activités ouvertes au public. Une partie des terres est utilisée comme une excellente production de San Sangiovese et de Syrah, avec une production moyenne de 8 000 bouteilles par an. Autres produits agricoles importants est celle de l’huile d’olive : de 270 plantes ont atteint une production annuelle de 3 tonnes (ces productions permettent d’augmenter le revenu de la structure). Bientôt, il sera installé un système photovoltaïque pour une production de 20 heures kw, mais pour la production d’eau chaude existe déjà un système de panneau solaire qui répond à toutes les exigences de la structure avec 2 000 litres d’accumulation. A l’extérieur, il y a un autre bbâtiment en cours de réalisation, construit sur deux étages, où sont les 4 autres appartements et une salle de réunion magnifique (peut changer à utiliser comme résidence principale). La manipulation, la fierté de la ferme, qui abrite l’une des meilleures écoles de saut en Toscane, deux champs et une tige dans le sable et propose des leçons d’équitation pour enfants et adultes, ainsi que des excursions des excursions dans la campagne le long de pistes cavalières de Lucques et ses environs. Le centre équestre dispose d’une équipe équipée et peut accueillir boîte de pension chevaux et paddock. En collaboration avec la structure étant commercialisés par des entreprises privées, a été vendu la licence à la facture de ferme aujourd’hui que 180 000€ par an. Traduit par Google Traductor Immerso en el verde de las magníficas colinas de Lucca, near de Lucca y de la histórica localidad de Montecarlo, la finca está listo para darle la bienvenida en un ambiente cálido y familiar y hacer de su estancia y unas vacaciones llenas de relax, confort y diversión dans la belle région de la Toscane. La maison de campagne avec piscine et étables, entourée de 6 hectares de vignes et d’oliviers, se compose de 2 suites, 5 chambres, 3 appartements, tous décorés avec style et originalité. Le restaurant propose une cuisine typique de la Toscane et de Lucques avec du four à bois et du barbecue. La finca cuenta avec dos comedores preciosas (una dedicada a desayuno avec vue sur la magnifique piscine) y una gran pergola para comer al air libre durante los veranos cálidos Toscana disfrutando de una hermosa puesta de sol. L’excellent emplacement pour une immersion totale dans la nature et, sans embargo, se trouve à proximité de centres historiques et commerciaux, tels que Lucques (10 km), Montecatini Terme (19 km), Pise et son aéroport (40 km), Florence (65 km), Sienne (125 km), San Gimignano (75 km) et villes de la Toscane, des plages et des divertissements tels que Viareggio et Forte dei Marmi à 40 km. La masía, totalement restaurée et avec beaucoup de soin dans les collines de Capannori, convertidos a partir d’une ancienne ferme, est aujourd’hui imposante et dominante pour un total de 2 000 mètres carrés carrés en dos niveles et en dos cuerpos. Cuerpo principal : hall d’entrée avec réception précieuse, restaurant avec cuisine, four à pizza et poêle, grand porche, où le dîner est servi en été. También desde la planta baja se accede dentro de la estructura, las habitaciones estándar, pero de excelente calidad, desde el exterior nos lleva a dos apartamentos avec entradas independientes ideal para un cliente que tiene animales domésticos u otras necesidades (estancia larga). Primera planta : en medio de una escalera de piedra preciosa, illuminé par des lumières LED, entrar en la sala del desayuno o una cena al más alto nivel, la habitación tiene vistas al jardín, que es por lo general el nivel donde se encuentra una gran piscina en la planta baja, ajuste en una terraza natural. La grande piscine (9x18m) de la ferme est nettoyée grâce à un système innovant qui garantit la pureté de l’eau en très peu de chlore. La piscine est ouverte de mai à octobre et s’illumine pendant la nuit. Dans les chambres du piso, ses suites habituelles sont élégamment équipées de toutes les commodités modernes, d’une télévision, de l’air conditionné, d’un chauffage par sol radieux, d’une double baignoire hydromassante, de cabines de douche de grande taille, etc. En el exterior, en los seis acres de tierra, nos encontramos avec un establo para 50 caballos cubierto algunos de los cuales son jubilados, y todas las actividades abiertas al público. Parte de la tierra se utiliza como un viñedo avec une excellente production de San Sangiovese y Syrah, avec une promedio de producción de 8.000 botellas al año. Otros productos agrícolas importantes es la del aceite de oliva : avec 270 plants alcanzaron una producción anual de 3 toneladas (estas producciones permitirá aumentar los ingresos de la estructura). Pronto se instalará un sistema fotovoltaico para una producción de 20 horas kW, pero para la producción de agua caliente que ya existe un sistema de panel solar que cumple avec todos los requisitos de la estructura avec 2 000 litros de acumulación. Externamente hay otro edificio que se dio cuenta, construida en dos plantas, donde se encuentran los otros 4 apartamentos y una sala de reuniones hermoso (puede cambiarlo para usar como residencia principal). La manipulación, el orgullo de la granja, hogar de una de las mejores escuelas de saltar en la Toscana, cuenta avec dos campos y una barra en la arena y ofrece clases de equitación para niños y adultos, así como excursiones excursiones en el campo a lo largo de caminos de herradura de Lucca y sus alredede dores. El centro ecuestre cuenta avec un equipo equipado y tiene capacidad para caballos caja de pensiones y paddock. Junto avec la estructura que se venden en privado, se vendió la licencia a proyecto de ley agrícola hoy que 180 000 euros par an. перевоGoogle Translator посаненнннаннив великолепносносноснаснаносананинанинанисанисосскососнаносснаносноснанниноснаниносниноснанис отова приветствоватасатасасасасасасасасасасасанаеспанисанианианианианианианианианианис омасорта и идоволосствиасивонасивонана. дос ассейносеносаносноснаснисанисаников инонанисников имаслинисанинисов, состоит иссаса, 5 комнат, 3 апапаprамемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемемементов, осстававленннносососососаналинаностаностаностаностаностов. ресторанас песананает иписнаноссансансанскансансососнианиснос саносаносаносносаносноносаноносносиносносиносиносиносносносносносносносносносносноносносно В хосйства имеетснанаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснаснас ссейнасенас) и ана сесесесена свесесес восансансансансосансансансосансосансасасасасасивасивасансос асоноспосполонисаенисает полнос поносононис в понисссанис историсссаскомаманоманосномасномаснонис каас лакка (10 кантекатинини-термининис), писасанасанисасанисанисании (65 кс), Сиена (125 С), Сан-сан-санисаниминисинисасанинсасанисанисасанинсасанисасанисанисасанинсасанисасанинсасанисасанинсасанисасанисано (75 кс) и тоскансскисискисисов, пласваненисанисанисанинис асаниансанис иаресанисанисанисанис дос, полностаностеланоносставанованованованос Capannori, преовананнннанннаннанннисстанннанностанностанностаннностаннностаннностаннностанностанностаннаннностанностаннаннностанннностанностаннностаннносанавнаванаваесает ининираниниранес в ослосностиностинастнанинаснананаснаносностаносностаносностиностностностностнаностностностностностнаностностностнаниносносностносностна основновнос корпас : присасивасивосивосесепененес, песстонененес, песснасновасасановасаса, песновноваса етос асис. сасакс первосана достаностаностаностаноностанонононононононононононоснононононоснононононононононононононононононононоства, снанарананаранастаноства ванартирс отеселинамамасами идеаланинонисанисанисанисисантов, ктосанисанисанисанисаниснисанисанисанисанисанис ностес (длителанос престеванис). первасанинос : в серасивасивосивосаменноссниносниноснососносинососинносиносинноманосиманносноносиносносноноснонононоснононосноносносноносанононосноносносноносносносаносаносносаносаносаносаносаноавтраков инов инов на самососососососососососаносана сана сасаносаносасасасососососососососососососононанас оланассейна ассейна овна асановносановитановитаситаносносносносасноносноносасносасноносасносносасносносасноснос. асссейносасейнононононононононононононононононононононосистемононононононононостаностаностаностанотаностаностанотаностанотаностаностанотаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностанотанет хлора. аСсейнасейносасенаноссеноссеносаессаессаессаессаносноваеснононовассенононовасемаеснонононосасеноновае саас оносаносасов лесансов месансанноносанносаннасаннамисанннамамамамисамисамамисамамисамамисисинене。 вос, двойносасакасасиис, доласисисисиносининоининининининис иносасинасининисининининоинининос. Снаранананарананасти акрананамли, манаходисисинанинининиснининининининининининис некосанисанининис несанана песанинис нсис, и всемероприсисисиасисис, откситисансисисосисосососисисосисис. некоторанис исполанисполаниссанисстванинис осанинисниснис осанансансансанансананисансананананованансанованансанановансанансанановансанансановансанансанансанансанансанансанансанансанансананисананднис происводства 8000 ванисталос в вос. проСаас проданиссскососососнисниства ваносанононосоносовасовонинисаснининисанининининининининининис 3- соннанна (тис происств посств посств посств поссств посств посств посств посствситаситасоходастастастанас). вскорос оносанованованованосаносанононононососсановастановасства 20 асасовасов сасовасов асасасасастава ес воданестанестанесненанесистеманенис системанис сесесесесениссенисанисанинис 2.000 литанакосанис. вненестананис естанис естанианинис, посстроеннннанинниннининининининининининининининининининининининининининининининининининининининининининининининис онансеренасас (енононоснонитанитанитанитанитанитанисанисанисаниснованонононоста аитесстаниста). оранотка, нораносстаностаностаносаносанос исаносаносанана, имеесанананананананананисананосанананананананананананананананананананананананананананана дланаесает инаносововос еснаесносносососнососиассианосиасии наноссианосностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностаностанососаноска и еносностностаностас. конноспортивнононос астаносананананананананананананананананананосаносаносаносаносаносаносаносаноспансии пансинансии пансиансиносис вместастасосососнастнаснаснастнаснаснананана лисенанананананасасснонопасонопасносносносносносносносносносносносносносносносносносносносносносноссносносносносносносносносносносносносносносносноgос.
Located on the magnificent hills of Lucca, near the historic town of Lucca and Montecarlo, the Farm is ready to welcome you in a warm family atmosphere and offer you a stay and holiday full of relax, comfort and fun in the beautiful Tuscany. The farmhouse with swimming pool and stables, surrounded by 6 hectares of vines and olive trees, consists of 2 suites, 5 rooms, 3 apartments, all furnished with style and originality. The restaurant (its wood oven and barbecue) offers typical Tuscan and Lucchese recipes. The farm has two delightful dining rooms (one dedicated to breakfast with a magnificent view of the pool) and a large pergola for outdoor dining during the hot Tuscan summers enjoying a beautiful sunset. The beautiful location gives you a full immersion in nature and is close to historic and commercial centers such as Lucca (10 km), Montecatini Terme (19 km), Pisa and its airport (40 km), Florence (65 km ), Siena (125 km), San Gimignano (75 km) and Tuscan towns, seaside resorts and entertainment such as Viareggio and Forte dei Marmi (40 km). The farmhouse is 2,000 square meters on two levels and is composed of two bodies. Main body: a beautiful entrance with reception, restaurant kitchen, large portico where dinner is served during the summer. On the ground of this structure, there are the standard rooms (but high quality); outside there are two apartments with separate entrances, ideal for a clientele that has animals or other requests (long stay). First floor: by a beautiful stone staircase, illuminated with LED lights, you enter the breakfast or dining room: the room overlooks the garden whith large swimming pool set in a natural terrace. The large swimming pool (9x18m) is cleaned with an innovative system which ensures the purity of the water almost without the use of chlorine. The pool is open from May to October and is illuminated at night. The rooms and suites are elegantly furnished with all modern comforts, TV, air conditioning, underfloor heating, double whirlpool tub, large shower cubicles, etc. ... Externally, on the six hectares of land, we find a stable for 50 horses and all activities open to the public. Some of the land is used as a vineyard with a great production of Sangiovese and Syrah, with an average productivity of 8,000 bottles a year. Another important thing is the production of olive oil: with 270 plants reaches an annual production of 3 tons (these products allow you to increase the income of the structure). Soon a photovoltaic system (for a production of 20 kilowatt hours) will be installed, however, for the production of hot water there is a system of solar panels, with 2,000 liters of accumulation. Externally there is another under construction, built on two floors, where there will be other 4 apartments and a beautiful meeting room (you can use it as a main residence). The riding school (the pride of the farm, one of the best schools of jumping in Tuscany), has two fields and a rod in the sand and offers riding lessons to children and adults, in addition to the possibility of guided excursions onthe horse trails along the countryside of Lucca and surroundings. The equestrian center can also accommodate horses boarded in its paddocks. The license of the farm is sold together with the structure (sold by a private). Immerso nel verde delle magnifiche colline lucchesi, vicino a Lucca e allo storico paese di Montecarlo, l’Agriturismo è pronto ad accogliervi in un caldo clima familiare e ad offrirvi un soggiorno e delle vacanze dense di relax, confort e divertimento nella splendida regione Toscana. L’Agriturismo con ampia piscina e maneggio, circondato da circa 6 ettari di viti e olivi, è composto da 2 suite, 5 camere, 3 appartamenti, tutti arredati con stile ed originalità. Il ristorante offre una cucina tipica toscana e lucchese con forno a legna e barbecue. L’agriturismo ha due deliziose sale da pranzo, (una dedicata alla prima colazione con vista sulla magnifica piscina) ed un ampio pergolato per cenare all’aperto durante le calde estati toscane ammirando un bellissimo tramonto. La posizione strategica dell’Agriturismo dona un’immersione totale nella natura e tuttavia è vicina a centri storici e commerciali quali Lucca (10 km), Montecatini Terme (19 km), Pisa ed il suo aeroporto (40 km), Firenze (65 km), Siena (125 km), San Gimignano (75 km) e a località toscane, balneari e di divertimento quali Viareggio e Forte dei Marmi a 40 km. L’agriturismo, completamente e sapientemente ristrutturato sulle dolci colline di Capannori, ricavato da una vecchia struttura agricola, oggi si presenta imponente e dominante per un totale di 2.000 mq coperti su due livelli e in due corpi. Corpo principale: ingresso con una bella reception, ristorante con cucina attrezzata, forno per le pizze e pane, ampio portico dove nel periodo estivo viene servita la cena. Sempre dal piano terreno si accede internamente alla struttura, alle camere standard ma di ottima qualità; dall’esterno si accede a due appartamenti con ingressi indipendenti ideale per ospitare una clientela che abbia animali o altre esigenze (lunghi soggiorni). Primo piano: a mezzo di una bellissima scala in pietra, illuminata con luci a led, si accede alla sala colazioni o per cene di altissimo livello; la sala si affaccia sul giardino che è al solito livello dove insiste una grande piscina a raso, incastonata in una terrazza naturale. L’ampia piscina (9x18m) dell’agriturismo è depurata con un sistema innovativo che garantisce la purezza dell’acqua in quasi assenza di cloro. La piscina è aperta da maggio ad ottobre ed è illuminata anche di notte. Al solito piano troviamo le camere suite arredate in maniera elegante e con tutti i confort moderni, tv, aria condizionata, riscaldamento a pavimento, vasca matrimoniale idromassaggio, ampie cabine doccia ecc... Esternamente, nei sei ettari di terreno, troviamo un maneggio per 50 cavalli al coperto di cui alcuni sono a pensione, e tutte le attività attinenti aperte al pubblico. Una parte del terreno è utilizzata come vigna con un ottima produzione di San giovese e Syrah, con una produttività media di 8.000 bottiglie l’anno. Altra produzione importante è quella dell’olio di oliva: con 270 piante raggiunge una produzione annuale di 3 quintali (queste produzioni permettono di incrementare il reddito della struttura). A breve sarà istallato un impianto fotovoltaico per una produzione di 20 kw ora, invece per la produzione di acqua calda esiste già un impianto di pannelli solari che soddisfano tutte le esigenze della struttura con 2.000 litri di accumolo. Esternamente esiste un altro fabbricato in fase di realizzo, elevato su due piani, dove verranno altri 4 appartamenti e una bella sala meeting (possibile modificarla per utilizzarla come abitazione padronale). Il maneggio, fiore all’occhiello dell’agriturismo, sede di una delle migliori scuole di salto ad ostacoli in Toscana, è dotato di due campi ed un tondino in sabbia ed offre lezioni d’equitazione a bambini ed adulti, oltre alla possibilità di escursioni guidate in campagna lungo le ippovie di Lucca e dintorni. Il centro ippico ha una scuderia attrezzata e può ospitare cavalli a pensione in box e in paddock. Insieme alla struttura che viene venduta da privato, viene ceduta la licenza di Agriturismo che ad oggi fattura 180.000 euro annui. Contattaci per sapere il prezzo richiesto. sist3m[hidden information] Übersetzt von Google Translator Eingebettet in das Grün der herrlichen Hügeln von Lucca, nahe Lucca und dem historischen Dorf Montecarlo, ist der Bauernhof bereit, Sie in einer warmen und familiären Atmosphäre willkommen zu heißen und Ihren Aufenthalt und Urlaub voller Entspannung, Komfort und Spaß in der schönen Region der Toskana. Das Bauernhaus mit Schwimmbad und Ställe, um 6 Hektar Reben und Oliven umgeben, besteht aus 2 Suiten, 5 Zimmer, 3 Appartements, alle mit Stil und Originalität eingerichtet. Das Restaurant bietet typisch toskanische Küche und Lucca mit Holzofen und Grill. Der Hof verfügt über zwei schöne Speisesäle (ein gewidmet Frühstück mit Blick auf den herrlichen Pool) und eine große Pergola für Mahlzeiten im Freien während der warmen toskanischen Sommer genießen einen wunderschönen Sonnenuntergang. Die günstige Lage des ergibt insgesamt Eintauchen in die Natur und doch nahe an den historischen und kommerziellen Zentren wie Lucca (10 km), Montecatini Terme (19 km), Pisa und dem Flughafen (40 km), Florenz (65 km ), Siena (125 km), San Gimignano (75 km) und toskanischen Städte, Strände und Unterhaltung wie Viareggio und Forte dei Marmi 40 km. Das Bauernhaus, vollständig und sorgfältig restauriert, die sanften Hügel von Capannori, von einem alten Bauernhof Struktur umgewandelt, wird heute imposant und dominant für insgesamt 2.000 Quadratmetern auf zwei Ebenen und in zwei Körpern. Hauptteil: Eingang mit einem schönen Empfang, Restaurant mit Küche, Pizzaofen und Brot, große Terrasse, wo im Sommer das Abendessen serviert wird. Auch aus dem Erdgeschoss befindet sich innerhalb der Struktur, die Standard-Zimmer, aber ausgezeichnete Qualität abgerufen, von außen führt zu zwei Wohnungen mit separaten Eingängen ideal für einen Kunden, Haustiere oder andere Bedürfnisse (langer Aufenthalt) hat. Erster Stock: in der Mitte einer schönen Steintreppe, beleuchtet mit LED-Leuchten, Sie im Frühstücksraum oder Esszimmer auf höchstem Niveau geben, mit Blick auf die Zimmer in den Garten in der Regel Ebene, wo steht ein großes Schwimmbad im Erdgeschoss, eingestellt in einer natürlichen Terrasse. Der große Pool (9x18m) der Farm ist mit einem innovativen System, das die Reinheit des Wassers garantiert in fast ohne Chlor gereinigt. Der Pool ist geöffnet von Mai bis Oktober und ist nachts beleuchtet. Wie üblich Etage sind Suiten sind elegant mit allen modernen Komfort, TV, Klimaanlage, Fußbodenheizung, Doppelgarage Whirlpool, große Duschkabinen, etc. eingerichtet ... Draußen, in der sechs Hektar Land, finden wir einen Stall für 50 Pferde abgedeckt, von denen einige im Ruhestand sind, und alle Aktivitäten für die Öffentlichkeit zugänglich. Ein Teil des Landes ist als Weinberg mit ausgezeichneten Produktion von San Sangiovese und Syrah, mit einer durchschnittlichen Produktion von 8.000 Flaschen pro Jahr verwendet. Andere landwirtschaftliche Produkte wichtig ist, dass von Olivenöl: mit 270 Pflanzen erreichen eine jährliche Produktionskapazität von 3 Tonnen (diese Produktionen machen es möglich, das Einkommen der Struktur zu erhöhen). Bald wird es eine Photovoltaik-Anlage für eine Produktion von 20 kw Stunden installiert werden, sondern auch für die Produktion von Warmwasser gibt es bereits eine Solaranlage, die alle Anforderungen der Struktur mit 2.000 Liter Anreicherung erfüllt. Äußerlich gibt es ein weiteres Gebäude realisiert, auf zwei Etagen, wo die anderen 4 Wohnungen und ein schöner Tagungsraum (können es als Hauptwohnsitz nutzen) sind eingebaut. Die Handhabung hat der Stolz der Farm, die Heimat einer der besten Schulen des Springens in der Toskana, zwei Felder und einen Stab in den Sand und bietet Reitunterricht für Kinder und Erwachsene, sowie Ausflüge Touren in die Landschaft entlang Reitwege von Lucca und seine Umgebung. Das Reitzentrum verfügt über ein Team ausgestattet und können Pferde Rente Box und Paddock unterbringen. Zusammen mit der Struktur von privaten verkauft, wurde die Lizenz für die Farm Bill verkauft heute bekannt, dass 180.000 € pro Jahr. Traduit par google traducteur Immergé dans la verdure des collines magnifiques de Lucca, près de Lucques et le village historique de Monte-Carlo, la ferme est prêt à vous accueillir dans une ambiance chaleureuse et familiale pour faire de votre séjour et des vacances pleines de détente, le confort et le plaisir dans la belle région de la Toscane. La ferme avec piscine et écuries, entourée de 6 hectares de vignes et d’oliviers, se compose de 2 suites, 5 chambres, 3 appartements, tous meublés avec style et originalité. Le restaurant propose une cuisine typiquement toscane et Lucca avec four à bois et barbecue. La ferme dispose de deux belles salles à manger (dont une dédiée au petit-déjeuner avec vue sur la magnifique piscine) et une grande pergola pour les repas en plein air pendant les étés chauds toscanes bénéficiant d’un beau coucher de soleil. L’emplacement idéal de l’offre une immersion totale dans la nature et pourtant proche des centres historiques et commerciaux tels que Lucca (10 km), Montecatini Terme (19 km), Pise et de son aéroport (40 km), Florence (65 km ), Sienne (125 km), San Gimignano (75 km) et des villes toscanes, des plages et des divertissements tels que Viareggio et Forte dei Marmi 40 km. La ferme, entièrement rénovée avec soin et les collines de Lucca, convertis à partir d’une structure ancienne ferme, aujourd’hui, est imposant et dominant pour un total de 2.000 mètres carrés sur deux niveaux et dans deux corps. Corps principal: hall d’entrée avec une belle réception, restaurant avec cuisine, four à pizza et le pain, grand porche, où, en été, le dîner est servi. Aussi de-chaussée est accessible à l’intérieur de la structure, les chambres standard, mais d’excellente qualité, de l’extérieur mène à deux appartements avec entrées séparées idéales pour un client qui a des animaux ou d’autres besoins (long séjour). Premier étage: au milieu d’un magnifique escalier en pierre, éclairée avec des lumières LED, vous entrez dans la salle de petit-déjeuner ou un dîner au plus haut niveau, la chambre donne sur le jardin qui est généralement le niveau où se trouve une grande piscine au niveau du sol, réglez dans une terrasse naturelle. La grande piscine (9x18m) de la ferme est nettoyée avec un système innovant qui garantit la pureté de l’eau en très peu de chlore. La piscine est ouverte de Mai à Octobre et est éclairée la nuit. Comme pièces du rez habituelles suites élégamment meublées avec tout le confort moderne, TV, air conditionné, chauffage au sol, d’un bain tourbillon double, cabines de douche, etc ... de grandes Dehors, dans les six acres de terre, on trouve une écurie pour 50 chevaux couverts dont certains sont à la retraite, et toutes les activités ouvertes au public. Une partie des terres est utilisée comme une vigne excellente production de San Sangiovese et de Syrah, avec une production moyenne de 8.000 bouteilles par an. Autres produits agricoles importantes est celle de l’huile d’olive: de 270 plantes ont atteint une production annuelle de 3 tonnes (ces productions permettent d’augmenter le revenu de la structure). Bientôt, il sera installé un système photovoltaïque pour une production de 20 heures kw, mais pour la production d’eau chaude existe déjà un système de panneau solaire qui répond à toutes les exigences de la structure avec 2.000 litres d’accumulation. Extérieurement il ya un autre bâtiment en cours de réalisation, construit sur deux étages, où sont les 4 autres appartements et une salle de réunion magnifique (peut changer à utiliser comme résidence principale). La manipulation, la fierté de la ferme, qui abrite l’une des meilleures écoles de sauter en Toscane, a deux champs et une tige dans le sable et propose des leçons d’équitation pour enfants et adultes, ainsi que des excursions des excursions dans la campagne le long de pistes cavalières de Lucques et ses environs. Le centre équestre dispose d’une équipe équipée et peut accueillir boîte de pension chevaux et paddock. En collaboration avec la structure étant commercialisés par des entreprises privées, a été vendu la licence à la facture de ferme aujourd’hui que € 180.000 par an. Traducido por google traductor Inmerso en el verde de las magníficas colinas de Lucca, cerca de Lucca y de la histórica localidad de Montecarlo, la finca está listo para darle la bienvenida en un ambiente cálido y familiar y hacer de su estancia y unas vacaciones llenas de relax, confort y diversión en la bella región de la Toscana. La casa de campo con piscina y establos, rodeado por 6 hectáreas de vides y olivos, consta de 2 suites, 5 habitaciones, 3 apartamentos, todas decoradas con estilo y originalidad. El restaurante ofrece cocina típica de la Toscana y Lucca con horno de leña y barbacoa. La finca cuenta con dos comedores preciosas (una dedicada a desayuno con vistas a la magnífica piscina) y una gran pérgola para comer al aire libre durante los veranos cálidos Toscana disfrutando de una hermosa puesta de sol. La excelente ubicación del da una inmersión total en la naturaleza y, sin embargo está cerca de los centros históricos y comerciales, tales como Lucca (10 km), Montecatini Terme (19 km), Pisa y de su aeropuerto (40 km), Florencia (65 km ), Siena (125 km), San Gimignano (75 km) y ciudades de la Toscana, playas y entretenimiento tales como Viareggio y Forte dei Marmi 40 km. La masía, totalmente restaurada y con mucho cuidado las colinas de Capannori, convertidos a partir de una estructura antigua granja, hoy es imponente y dominante por un total de 2.000 metros cuadrados en dos niveles y en dos cuerpos. Cuerpo principal: hall de entrada con una recepción preciosa, restaurante con cocina, horno de pizza y pan, gran porche, donde en verano se sirve la cena. También desde la planta baja se accede dentro de la estructura, las habitaciones estándar, pero de excelente calidad, desde el exterior nos lleva a dos apartamentos con entradas independientes ideal para un cliente que tiene animales domésticos u otras necesidades (estancia larga). Primera planta: en medio de una escalera de piedra preciosa, iluminado con luces LED, entrar en la sala del desayuno o una cena al más alto nivel, la habitación tiene vistas al jardín, que es por lo general el nivel donde se encuentra una gran piscina en la planta baja, ajuste en una terraza natural. La gran piscina (9x18m) de la granja se limpia con un innovador sistema que garantiza la pureza del agua en muy poco cloro. La piscina está abierta de mayo a octubre y se ilumina por la noche. En las habitaciones del piso son habituales suites elegantemente equipadas con todas las comodidades modernas, TV, aire acondicionado, calefacción por suelo radiante, bañera de hidromasaje doble, cabinas de ducha de gran tamaño, etc ... En el exterior, en los seis acres de tierra, nos encontramos con un establo para 50 caballos cubierto algunos de los cuales son jubilados, y todas las actividades abiertas al público. Parte de la tierra se utiliza como un viñedo con excelente producción de San Sangiovese y Syrah, con un promedio de producción de 8.000 botellas al año. Otros productos agrícolas importantes es la del aceite de oliva: con 270 plantas alcanzaron una producción anual de 3 toneladas (estas producciones permitirá aumentar los ingresos de la estructura). Pronto se instalará un sistema fotovoltaico para una producción de 20 horas kW, pero para la producción de agua caliente que ya existe un sistema de panel solar que cumple con todos los requisitos de la estructura con 2.000 litros de acumulación. Externamente hay otro edificio que se dio cuenta, construida en dos plantas, donde se encuentran los otros 4 apartamentos y una sala de reuniones hermoso (puede cambiarlo para usar como residencia principal). La manipulación, el orgullo de la granja, hogar de una de las mejores escuelas de saltar en la Toscana, cuenta con dos campos y una barra en la arena y ofrece clases de equitación para niños y adultos, así como excursiones excursiones en el campo a lo largo de caminos de herradura de Lucca y sus alrededores. El centro ecuestre cuenta con un equipo equipado y tiene capacidad para caballos caja de pensiones y paddock. Junto con la estructura que se venden en privado, se vendió la licencia a proyecto de ley agrícola hoy que 180.000 euros por año. Перевод Google Translator Погруженный в зелени великолепных холмах Лукки, недалеко от Лукки и исторической деревне Монте-Карло, ферма готова приветствовать вас в теплую семейную атмосферу и сделает Ваше пребывание и отдых полного расслабления, комфорта и удовольствия в красивом регионе Тоскана. Дом с бассейном и конюшнями, окружен 6 гектарами виноградников и маслин, состоит из 2 люкса, 5 комнат, 3 апартаментов, обставленных со стилем и оригинальностью. Ресторан предлагает типичные блюда тосканской кухни и Лукка с дровяной печи и барбекю. В хозяйстве имеется два прекрасных обеденных залов (один предназначен для завтраков с видом на великолепный бассейн) и большой беседке на свежем воздухе в теплое время тосканской лето, наслаждаясь красивым закатом. Удобное расположение дает полное погружение в природу и все же близко к историческому и торговых центров, таких как Лукка (10 км), Монтекатини-Терме (19 км), Пизы и аэропорта (40 км), Флоренции (65 км ), Сиена (125 км), Сан-Джиминьяно (75 км) и тосканских городов, пляжей и развлечений, таких как Виареджо и Форте дей Марми 40 км. Дом, полностью и тщательно отреставрировано холмов Capannori, преобразованный из старой структуры хозяйства, сегодня навязывает и доминирующей в общей сложности 2000 квадратных метров на двух уровнях и в двух телах. Основной корпус: прихожая с красивой ресепшен, ресторан с кухней, печь для пиццы и хлеба, большая терраса, где летом ужин. Также с первого этажа доступ внутрь структуры, стандартные номера, но отличного качества, снаружи приводит к две квартиры с отдельными входами идеально подходит для клиентов, кто имеет домашних животных или других потребностей (длительное пребывание). Первый этаж: в середине красивой каменной лестнице, освещенной со светодиодными огнями, вы входите в зале для завтраков или ужинов на самом высоком уровне, номер с видом на сад, который, как правило, уровень, где находится большой бассейн на уровне земли, установите В природной террасе. Большой бассейн (9x18m) хозяйства очищаются с инновационной системой, которая гарантирует чистоту воды почти нет хлора. Бассейн открыт с мая по октябрь и освещается в ночное время. Как обычно этажа люксов элегантно меблирован со всеми современными удобствами, ТВ, кондиционер, пол с подогревом, двойной джакузи, большие душевые кабины и т.д. ... Снаружи, на шести акрах земли, мы находим стабильным в течение 50 лошадей покрыты некоторые из которых вышел на пенсию, и все мероприятия, открытые для широкой публики. Некоторые из земли используется в качестве виноградник с отличным производством Сан-Санджовезе и Сира, со средним производства 8000 бутылок в год. Прочая продукция сельского хозяйства важно, что оливковое масло: с 270 растений достигла годового производства 3-х тонн (этих производств позволит увеличить доходы структуру). Вскоре он будет установлен фотоэлектрической системы для производства 20 часов кВт, но и для производства горячей воды уже есть солнечные панели системы, которая отвечает всем требованиям структуру с 2.000 литров накопления. Внешне есть другое здание реализуется, построенный на двух этажах, где находятся другие 4 квартиры и красивый конференц-зал (его можно изменить для использования в качестве основного места жительства). Обработка, гордость фермы, домом для одной из лучших школ прыжков в Тоскане, имеет два поля и стержня в песок и предлагает уроки верховой езды для детей и взрослых, а также экскурсии Туры в сельской местности вдоль верховой езды Лукка и его окрестностях. Конноспортивном комплексе есть команда оборудованы и могут разместиться лошадей окно пенсии и паддок. Вместе со структурой продаются частным, была продана лицензия на ферме законопроект сегодня, что 180 тысяч евро в год.
Montecarlo, niché dans les collines pittoresques de Toscane, offre un mélange de tranquillité et de charme. Profitez de la proximité de la ville historique de Lucques et de la vibrante Florence tout en savourant la cuisine et les vins toscans exquis. La région offre des expériences culturelles riches, des vues pittoresques et un accès aux plages méditerranéennes, en faisant une destination convoitée pour le luxe.