La description est affichée dans la langue d'origine.
Dans la zone orientale de Lisbonne, jadis le site des grandes fermes appartenant à la noblesse, se trouve le Palais de Xabregas, l’un des Palais avec la plus grande tradition portugaise. Il s’agit d’un monument avec plus de cinq siècles d’histoire, dont le premier propriétaire est le célèbre navigateur D. Tristão da Cunha. C’est un Palais plein de charme et de tradition, au 2ème étage avec une vue
In the Eastern part of Lisbon, once the site of large farms belonging to the nobility, is the Xabregas Palace, one of the most traditional palaces in Portugal. It is a monument with more than five centuries of history, whose first owner was the famous navigator D. Tristão da Cunha. It is a palace full of charm and tradition, with a frontal view from the 2nd floor to the Tagus river. In an enor
Dans la zone orientale de Lisbonne, jadis le site des grandes fermes appartenant à la noblesse, se trouve le Palais de Xabregas, l’un des Palais avec la plus grande tradition portugaise. Il s’agit d’un monument avec plus de cinq siècles d’histoire, dont le premier propriétaire est le célèbre navigateur D. Tristão da Cunha. C’est un Palais plein de charme et de tradition, au 2ème étage avec une vue frontale sur le Tage. Dans un énorme effort pour préserver cette ancienne maison, en la combinant avec les réalités contemporaines, ses propriétaires lui ont fourni toutes les conditions nécessaires pour accueillir tous les types d’événements, sans nuire à sa fonction d’origine de maison familiale. L’intérieur est en bon état, est a été partiellement restauré il y a environ 15 ans. L’intérieur met en valeur le patrimoine de des ””azulejos”” des XVIIe et XVIIIe siècles, les plafonds lambrissés, les fresques et peintures qui décorent les différentes pièces. Situé dans l’une des paroisses de Lisbonne où il y a plus d’investissement, le Palais a un grand potentiel touristique, siège social ou maison privée.
In the Eastern part of Lisbon, once the site of large farms belonging to the nobility, is the Xabregas Palace, one of the most traditional palaces in Portugal. It is a monument with more than five centuries of history, whose first owner was the famous navigator D. Tristão da Cunha. It is a palace full of charm and tradition, with a frontal view from the 2nd floor to the Tagus river. In an enormous effort to maintain this old house and combining it with todays realities, its owners have provided it with all the necessary requirements to host all types of events, without detracting from its original function as a Family Home. The interior is in good condition, having been partially restored about 15 years ago. The interior highlights the tile heritage of the 17th and 18th centuries with the paneled ceilings, frescoes and paintings that decorate the different rooms. Located in one of the Parishes of Lisbon where there is the most investment, the palace has great potential for tourism, company headquarters or private house.