Propriété Extraordinaire Avec Deux Maisons Séparées Dans Un Emplacement Privilégié
7 Chambres
6 SdB
4,521 Sqft
4
À propos de la propriété
La description a été traduite automatiquement.
La description est affichée dans la langue d'origine.
Cette propriété exceptionnelle est idéalement située à quelques centaines de mètres de la plage (Riells) et à une courte distance du centre. La propriété est divisée en deux maisons qui pourraient être reliées. La maison principale, très bien équipée, a été construite en 2003 et se compose d’un salon, d’une salle à manger, d’une cuisine avec un espace pour le petit déjeuner et d’une suite principa
This exceptional property is situated in a prime location just a few hundred metres from the beach (Riells) and a short distance from the centre. The property is divided into two houses, which could also be connected. The well equipped main house was built in 2003 and consists of a living room, dining room, kitchen with breakfast area and a master suite with dressing room and bathroom with sauna.
Cette propriété exceptionnelle est idéalement située à quelques centaines de mètres de la plage (Riells) et à une courte distance du centre. La propriété est divisée en deux maisons qui pourraient être reliées. La maison principale, très bien équipée, a été construite en 2003 et se compose d’un salon, d’une salle à manger, d’une cuisine avec un espace pour le petit déjeuner et d’une suite principale avec un dressing et une salle de bains avec sauna. Il y a également une autre chambre, une salle de bain, un bureau et une buanderie. Devant le salon se trouvent la terrasse couverte et le jardin avec un paysage de jardin méditerranéen et une piscine chauffée de 16*4m. Toutes les pièces peuvent être chauffées séparément par un chauffage au sol. Les sols en bois, les matériaux de qualité et les nombreux extras tels que la climatisation split et le triple vitrage de sécurité créent une ambiance raffinée.
Le sous-sol se compose d’un énorme garage souterrain, accessible par un escalier ou un ascenseur. Il comprend plusieurs locaux techniques, des débarras, un bureau avec salle de bains et une autre chambre avec sa propre salle de bains. Il y a également une bodega et une salle de réception avec une cuisine et un bar complets. Il est possible d’y garer au moins six voitures.
La maison annexe comprend trois chambres, une salle de bains, des toilettes pour les invités, une buanderie, une cuisine avec coin repas et un salon/salle à manger. Elle est idéale pour accueillir des invités ou du personnel. Une propriété exclusive à un jet de pierre de la mer, de la promenade en bord de mer et du beau centre de L’Escala.
This exceptional property is situated in a prime location just a few hundred metres from the beach (Riells) and a short distance from the centre. The property is divided into two houses, which could also be connected. The well equipped main house was built in 2003 and consists of a living room, dining room, kitchen with breakfast area and a master suite with dressing room and bathroom with sauna. There is also another bedroom, a bathroom, an office and a laundry room. In front of the living area is the covered terrace and the garden with Mediterranean landscaping and 16*4m heated pool. All rooms can be heated separately via underfloor heating.
The wooden floors, the high-quality materials and the many extras such as split air conditioning and triple security glazing create a noble ambience. The basement consists of an enormous underground garage, which can be reached via a staircase or a lift. It consists of several technical rooms, storage rooms, an office with bathroom and another bedroom with its own bathroom. There is also a bodega and a party room with a complete kitchen and bar. There is parking for at least six cars.
The annexe consists of three bedrooms, a bathroom, guest toilet, laundry room, kitchen with dining area and living/dining room. This is an ideal place to accommodate guests or staff. An exclusive property just a stone’s throw from the sea, the beach promenade and the beautiful centre of L’Escala.
The office Costa Brava Sotheby’s International Realty Begur is situated in the center of the picturesque town B
The office Costa Brava Sotheby’s International Realty Begur is situated in the center of the picturesque town Begur, known for its glamorous era in the 70’s, its historic buildings, the “Indianas”, and its relaxed atmosphere. Begur is framed by a breathtaking landscape of beautiful and intimate coves such as Sa Riera, Aiguafreda, Sa Tuna, or the renowned beach of Aiguablava. The exceptional beauty of its surroundings deeply marks the visitors. If you are considering buying a house or a property in this area, in Costa Brava Sotheby’s International Realty you will find a wide variety of select estates, houses and luxury seafront villas, or properties overlooking the different beaches of this amazing spot on the Costa Brava.