La description est affichée dans la langue d'origine.
La magnifique Dimora dei Sogni est située dans la partie la plus mystique de l’Ombrie, entre les collines préservées qui séparent Umbertide de Gubbio, dans une zone haute et très panoramique. L’impressionnante ferme a été construite au début des années 1900 à l’aide de blocs de pierre d’origine locale, chacun sculpté à la main ; elle s’étend sur trois niveaux et possède une belle architecture
The stunning Dimora dei Sogni is located in the most mystical part of Umbria, between the unspoiled hills that separate Umbertide from Gubbio, in a high and very panoramic area. The impressive farmhouse was built in the early 1900s using locally sourced stone blocks, each carved by hand; it spans three levels and possesses beautiful architecture that is unique to the area.
Situated in a v
La magnifique Dimora dei Sogni est située dans la partie la plus mystique de l’Ombrie, entre les collines préservées qui séparent Umbertide de Gubbio, dans une zone haute et très panoramique. L’impressionnante ferme a été construite au début des années 1900 à l’aide de blocs de pierre d’origine locale, chacun sculpté à la main ; elle s’étend sur trois niveaux et possède une belle architecture unique à la région.
Située dans un endroit très privé, la ferme se trouve au centre d’une propriété clôturée d’environ 20 000 mètres carrés, qui comprend une zone boisée de chênes centenaires (avec la présence de truffes noires) et une grande zone plate entretenue comme pelouse, où il serait possible de créer une piscine, un lac, un court de tennis ou d’autres installations sportives. Le terrain comprend également des oliviers et des arbres fruitiers. Il est possible d’acquérir plus de terres, jusqu’à 48 hectares.
La porte d’entrée principale de La Dimora dei Sogni est située au centre du bâtiment. En empruntant un couloir à gauche de l’entrée, on est immédiatement captivé par la beauté de l’immense salon de 120 mètres carrés, avec une structure spectaculaire en treillis de bois, également caractérisée par une cheminée circulaire en cuivre unique ; reliée au salon se trouve la spacieuse cuisine - avec un four à pizza à bois et une cheminée thermique - à partir de laquelle vous pouvez accéder au garde-manger et à la buanderie. Le reste du rez-de-chaussée comprend, à droite de l’entrée, une chambre avec salle de bains privative, une salle de bain desservant le salon, et six chambres supplémentaires, chacune avec sa propre salle de bain, ainsi qu’un local technique séparé.
Au premier étage, il y a quatre autres chambres, toutes avec salle de bains privative ; deux d’entre elles sont en fait des suites familiales, avec une chambre communicante supplémentaire. À ce niveau également, il existe une petite étude.
Enfin, à l’étage mansardé, se trouvent quatre chambres mansardées spacieuses, chacune avec sa propre salle de bain. La superficie totale dépasse 800 mètres carrés. Le mobilier, l’équipement et les accessoires sont pour la plupart inclus dans le prix demandé.ÉTAT DE LA RÉPARATIONLa ferme a été entièrement rénovée entre 2002 et 2004, y compris des renforts sismiques de la structure. En 2023/2024, il a également fait l’objet de divers travaux de maintenance et d’amélioration, tels qu’un nouveau système de chauffage, l’installation d’un nouveau réservoir Imhoff avec une station d’épuration, le remplacement de plusieurs fenêtres et la restauration de tous les équipements.
Les sols du salon principal sont en ardoise (ardésie) ; dans certaines pièces, il y a du parquet en bois, tandis que d’autres ont des carreaux en terre cuite émaillée. Tous les plafonds sont en bois. Les luminaires sont en bois avec double vitrage. Le mobilier, l’équipement et les accessoires sont pour la plupart inclus dans le prix demandé. Utilitaires Tous les services publics nécessaires sont disponibles. La Dimora dei Sogni dispose d’un puits privé avec une alimentation en eau abondante. Un réservoir d’eau chaude de 700 litres permet l’utilisation simultanée de plusieurs douches. Le système de chauffage se compose d’un système intégré récemment installé avec une chaudière à pellets, une chaudière GPL et un poêle à bois, qui peuvent fonctionner séparément ou ensemble. Le rez-de-chaussée est équipé d’un chauffage au sol, tandis que les premier et deuxième étages sont équipés de radiateurs. L’alimentation électrique est de 10 kW. Grâce à l’installation de panneaux photovoltaïques, la propriété pourrait devenir autonome en énergie. Classe énergétique B.UTILISATION ET UTILISATIONS POTENTIELLESCompte tenu de l’extrême intimité de la propriété, de la beauté des environs, du grand nombre de chambres disponibles et de la présence d’un immense salon, La Dimora dei Sogni est sans aucun doute l’endroit idéal pour ceux qui recherchent un endroit préservé pour vivre dans la nature et la tranquillité, ou pour accueillir des événements, des séminaires et l’accueil de groupes attirés par le bien-être, la croissance personnelle et la spiritualité.Lieu La Dimora dei Sogni se dresse sur un plateau enchanteur entouré de bois et de collines, offrant une intimité extrême. Pour accéder à la propriété, il faut emprunter une route de gravier bien entretenue sur environ 2 km. Gubbio, considérée par beaucoup comme la plus belle ville médiévale d’Italie, se trouve à environ 25 minutes en voiture (15 km) ; Pérouse est à environ 40 minutes, tout comme l’aéroport international de l’Ombrie.
La région est plongée dans la paix et le silence, parsemée de tours, d’ermitages, de ruisseaux et de sentiers de randonnée. Un excellent restaurant se trouve à seulement 5 minutes en voiture.DÉTAILS DU REGISTRE FONCIER La propriété est enregistrée comme logement résidentiel (A/7) et possède un certificat d’habitabilité.DÉTAILS DE PROPRIÉTÉ ET OBLIGATIONS CONTRACTUELLES ÉVENTUELLESLa propriété est enregistrée au nom d’un particulier.
The stunning Dimora dei Sogni is located in the most mystical part of Umbria, between the unspoiled hills that separate Umbertide from Gubbio, in a high and very panoramic area. The impressive farmhouse was built in the early 1900s using locally sourced stone blocks, each carved by hand; it spans three levels and possesses beautiful architecture that is unique to the area.
Situated in a very private location, the farmhouse stands in the center of a fenced property of approximately 20,000 square meters, which includes a wooded area with ancient oak trees (with the presence of black truffles) and a large flat area maintained as a lawn, where it would be possible to create a swimming pool, a lake, a tennis court, or other sports facilities. The land also features some olive trees and fruit trees. There is the possibility of acquiring more land, up to 48 hectares.
The main entrance door to La Dimora dei Sogni is located at the center of the building. Walking down a corridor to the left of the entrance, one is immediately captivated by the beauty of the enormous living room of 120 square meters, with a spectacular wooden truss structure, also characterized by the unique circular copper fireplace; connected to the living room is the spacious kitchen - with a wood-burning pizza oven and a thermal fireplace - from which you can access the pantry and the laundry room. The rest of the ground floor includes, to the right of the entrance, a bedroom with an en-suite bathroom, a bathroom serving the living area, and additional six bedrooms, each with its own bathroom, as well as a separate technical room.
On the first floor, there are another four bedrooms, all with en-suite bathrooms; two of these are actually family suites, with an additional connected room. Also on this level, there is a small study.
Finally, on the attic floor, there are four spacious attic rooms, each with its own bathroom. Overall floor space exceeds 800 square meters. Furniture, equipment and accessories are for the most part included in the asking price. STATE OF REPAIR The farmhouse has been completely renovated between 2002 and 2004, including seismic reinforcements to the structure. In 2023/2024, it also underwent various maintenance and improvement works, such as a new heating system, the installation of a new Imhoff tank with a treatment plant, the replacement of several windows, and the restoration of all fixtures.
The floors in the main living room are made of slate (ardesia) tiles; in some rooms, there is wooden parquet, while others have glazed terracotta tiles. All ceilings are wooden. The fixtures are wooden with double glazing. Furniture, equipment and accessories are for the most part included in the asking price.
UTILITIES All necessary utilities are available. La Dimora dei Sogni features a private well with an abundant water supply. A 700-liter hot water tank allows for simultaneous use of multiple showers. The heating system consists of a newly installed integrated system with a pellet boiler, a GPL boiler, and a wood stove, which can operate separately or all together. The ground floor has underfloor heating, while the first and second floors are equipped with radiators. The electricity supply is 10 kW. With the installation of photovoltaic panels, the property could become energy self-sufficient. Energy class B.
USE AND POTENTIAL USES Given the extreme privacy of the property, the beauty of the surroundings, the large number of available sleeping accommodations, and the presence of an enormous living room, La Dimora dei Sogni is undoubtedly the perfect place for those seeking an unspoiled location to live in nature and tranquility, or to host events, seminars, and hospitality for groups attracted by well-being, personal growth, and spirituality.
LOCATION La Dimora dei Sogni rises on an enchanted plateau surrounded by woods and hills, providing extreme privacy. To reach the property, one must travel along a well-maintained gravel road for about 2 km. Gubbio, regarded by many as the most beautiful medieval town in Italy, is approximately a 25-minute drive (15 km) away; Perugia is about 40 minutes away, as is the international airport of Umbria.
The area is immersed in peace and silence, dotted with towers, hermitages, streams, and hiking trails. An excellent restaurant is located just 5 minutes by car.
LAND REGISTRY DETAILS The property is registered as a residential dwelling (A/7) and has a certificate of habitability.
OWNERSHIP DETAILS AND EVENTUAL CONTRACTUAL OBLIGATIONS The property is registered to a private individual.
Située dans la pittoresque ville de Gubbio, en Ombrie, cette propriété offre un cadre de vie serein avec un riche patrimoine culturel. Proche des options de restauration et des réserves naturelles, elle offre un accès facile aux installations vitales. À quelques minutes de route, explorez le charme médiéval de la ville ou la tranquillité des paysages naturels. La proximité de Florence, Assise et Rome est idéale pour explorer les sites culturels emblématiques de l’Italie.
Great Estate is the major Italian network with the best international reach, specialising in the valorisation and s
Great Estate is the major Italian network with the best international reach, specialising in the valorisation and sale of prestigious properties and holiday experiences in the most beautiful areas of Italy. Our mission is to provide technological solutions and a time-tested method to make real estate transactions and services more professional, easier and faster. With 14 offices and a team of more than 100 professionals spread across sought-after locations in the countryside, at the seaside, or in characteristic historical villages, in more than 25 years of experience we have supported hundreds of families in their dream of living in or investing in villas, farmhouses, and prestigious accommodation facilities typical of the area.
…
Dernière mise à jour
Novembre 27, 2025
Première mise en ligne
Jun 27, 2025
Référence de l’annonce
6395
Démarrer un appel téléphonique avec :
Bonjour, j'appelle au sujet du bien avec la référence 6395, que j'ai vu sur JamesEdition.
Après l'appel, nous transmettrons vos coordonnées à l'agent pour faciliter la communication.
La confiance des plus grands courtiers du monde
Les agents des propriétés les plus exceptionnelles du monde publient sur JamesEdition.
Des annonces de Sotheby's, Christie's, BARNES et Engel & Völkers
Chaque annonce est vérifiée avant sa mise en ligne