Maison Historique De 1887 Avec Cour Et Restauration De Haute Qualité.
2 Chambres
4 SdB
4,349 Sqft
4
Vues des 30 derniers jours
13
À propos de la propriété
La description a été traduite automatiquement.
La description est affichée dans la langue d'origine.
Au cœur du centre historique de Castelló d’Empúries, à quelques minutes des plages de la Costa Brava, se trouve cette exceptionnelle maison de ville datant de 1887. Deux bâtiments harmonieusement réunis entourent une cour protégée avec une fontaine, un bassin de nénuphars et une agréable salle à manger d’été : le véritable cœur de la propriété. La maison a été restaurée sur une période de cinq
In the historic center of Castelló d’Empúries, just a few minutes from the beaches of the Costa Brava, is this exceptional town house from 1887. Two harmoniously united buildings surround a protected courtyard with fountain, water lily pond and a pleasant summer dining room: the real heart of the property. The house has been restored over five years with absolute care and a deep respect for it
Au cœur du centre historique de Castelló d’Empúries, à quelques minutes des plages de la Costa Brava, se trouve cette exceptionnelle maison de ville datant de 1887. Deux bâtiments harmonieusement réunis entourent une cour protégée avec une fontaine, un bassin de nénuphars et une agréable salle à manger d’été : le véritable cœur de la propriété. La maison a été restaurée sur une période de cinq ans avec un soin absolu et un profond respect de son essence. De nombreux matériaux proviennent de ruines historiques de la région et les éléments manquants ont été fidèlement reconstruits. Derrière l’esthétique traditionnelle se cache une infrastructure tout à fait moderne : nouvelles installations, ventilation et isolation, classe énergétique C, eau chaude par chaudière thermoélectrique ou à condensation, chauffage par cheminées Jøtul ou gaz de ville et radiateurs en fonte pour un confort uniforme.
La cuisine principale allie authenticité et fonctionnalité, avec un évier en pierre taillé à la main, des carreaux de sol historiques, des interrupteurs en porcelaine, des boiseries sur mesure et des appareils électroménagers discrètement intégrés. La suite offre un espace de bien-être spacieux avec une baignoire et une douche de type spa, un contrôle thermostatique précis et une sérénité de verdure.
La cour, entièrement reconstruite, présente plus de 300 ans d’histoire dans chaque pièce de brique à chevrons, une vigne et un coraillier offrant une ombre naturelle, un étang, une cuisine rustique en plein air et un éclairage nocturne agréable. Sous la maison d’hôtes, un espace supplémentaire invite aux célébrations et aux rassemblements. Une propriété avec une âme, une histoire et un savoir-faire exceptionnel, que l’on comprend mieux en la visitant en personne.
In the historic center of Castelló d’Empúries, just a few minutes from the beaches of the Costa Brava, is this exceptional town house from 1887. Two harmoniously united buildings surround a protected courtyard with fountain, water lily pond and a pleasant summer dining room: the real heart of the property. The house has been restored over five years with absolute care and a deep respect for its essence. Many materials come from historical ruins of the region and the missing elements were faithfully reconstructed. Behind the traditional aesthetics hides a completely updated infrastructure: new installations, ventilation and insulation, energy rating C, hot water by thermoelectric or condensing boiler, heating with Jøtul fireplaces or town gas and cast iron radiators for uniform comfort.
The main kitchen combines authenticity and functionality, with a hand-carved stone sink, historic tiles, porcelain switches, custom woodwork and discreetly integrated appliances. The suite offers a spacious wellness area with a spa-like tub and shower, precise thermostatic control and a serene vegetal setting.
The completely reconstructed courtyard is highlighted by over 300 years of history in each piece of herringbone brickwork, a vine and a coral tree providing natural shade, a pond, a rustic outdoor kitchen and cozy night lighting. Under the guest house, an additional space invites for celebrations and gatherings. A property with soul, history and exceptional craftsmanship, best understood by visiting it in person.
The office Costa Brava Sotheby’s International Realty Begur is situated in the center of the picturesque town B
The office Costa Brava Sotheby’s International Realty Begur is situated in the center of the picturesque town Begur, known for its glamorous era in the 70’s, its historic buildings, the “Indianas”, and its relaxed atmosphere. Begur is framed by a breathtaking landscape of beautiful and intimate coves such as Sa Riera, Aiguafreda, Sa Tuna, or the renowned beach of Aiguablava. The exceptional beauty of its surroundings deeply marks the visitors. If you are considering buying a house or a property in this area, in Costa Brava Sotheby’s International Realty you will find a wide variety of select estates, houses and luxury seafront villas, or properties overlooking the different beaches of this amazing spot on the Costa Brava.