La description est affichée dans la langue d'origine.
Dans la campagne toscane la plus authentique, à quelques minutes du village médiéval de Casole d’Elsa, situé à environ 1,5 km, et à seulement 15 minutes de la jonction Florence-Sienne, se trouve cette charmante ferme rénovée, immergée dans un paysage de douces collines et d’horizons infinis. La propriété, qui a fait l’objet d’une restauration conservatrice minutieuse au fil des ans, a réussi à pré
In the most authentic Tuscan countryside, just a few minutes from the medieval village of Casole d’Elsa, located about 1.5 km away, and only 15 minutes from the Florence-Siena junction, stands this charming renovated farmhouse, immersed in a landscape of gentle hills and endless horizons. The property, subject to careful conservative restoration over the years, has managed to preserve the original
Dans la campagne toscane la plus authentique, à quelques minutes du village médiéval de Casole d’Elsa, situé à environ 1,5 km, et à seulement 15 minutes de la jonction Florence-Sienne, se trouve cette charmante ferme rénovée, immergée dans un paysage de douces collines et d’horizons infinis. La propriété, qui a fait l’objet d’une restauration conservatrice minutieuse au fil des ans, a réussi à préserver les caractéristiques d’origine de la structure tout en préservant son caractère authentique. Des traces anciennes témoignent d’un passé évocateur : on dit que le bâtiment était à l’origine un lieu de culte, habité par des frères ou des religieux, un détail qui se ressent encore aujourd’hui dans l’atmosphère recueillie et spirituelle qui enveloppe l’ensemble du complexe. Nichée sur une colline avec une vue dominante sur la vallée, la FERME vous accueille avec un large auvent d’entrée qui mène à la porte principale et une charmante terrasse reliée à une galerie/studio lumineux. Sur le même côté, on trouve l’ancien four d’origine, parfaitement conservé, la chaufferie, une remise à outils et une salle de bain extérieure desservant la piscine. En franchissant le seuil, un couloir généreux introduit le salon. Sur la droite, un grand salon s’ouvre, baigné de lumière naturelle et avec accès direct à l’extérieur. Au centre, le protagoniste absolu, un poêle en stéatite raffiné qui, associé au système de chauffage, assure une chaleur constante et enveloppante, rendant l’environnement particulièrement accueillant. Depuis le salon, on accède à la cuisine spacieuse et bien entretenue, parfaitement intégrée dans le contexte rustique-élégant de la résidence. En descendant quelques marches depuis la cuisine, on accède à une salle à manger pittoresque, surprenante par sa hauteur et la vue panoramique qu’elle offre sur la campagne environnante. Adjacent, un salon de relaxation avec un deuxième poêle en stéatite, ainsi qu’un petit couloir et une salle de bains, créent un espace intime et confortable. Depuis la salle à manger, on accède à la loggia et à la terrasse, véritables atouts de la propriété, d’où l’on bénéficie d’une vue extraordinaire et d’un sentiment de quiétude incomparable. Au-dessus du salon, accessible également par une entrée extérieure, la galerie/studio mène à la zone nuit : un grand couloir central distribue 5 chambres, dont deux particulièrement spacieuses, et trois salles de bains, offrant des environnements confortables et bien organisés, idéaux pour la famille et l’hospitalité. Sous la loggia et la terrasse, se trouvent deux pièces utilisées comme cave/stockage et comme citerne pour la collecte de l’eau, éléments qui soulignent l’authenticité rurale de la propriété. Le chauffage est au GPL et est raccordé au système solaire thermique situé au-dessus de la véranda pour l’alimentation en eau, en plus des panneaux solaires placés à l’ouest pour l’électricité. L’approvisionnement en eau est municipal, en plus de deux puits privés pour entretenir la verdure environnante. La propriété est complétée par une grande PISCINE d’eau salée, parfaitement intégrée au paysage, entourée de plus de 3 hectares et 2000 mètres carrés de terrain, divisée entre un jardin d’arbres fruitiers, une oliveraie et une forêt : un contexte naturel qui garantit intimité, harmonie et un lien profond avec la terre. Cette résidence représente le choix idéal pour ceux qui souhaitent découvrir la tranquillité et la beauté de la campagne toscane sans renoncer à la commodité des liaisons, en savourant chaque jour l’histoire, le charme et l’âme authentique d’un lieu unique. L’accès est très pratique par un court tronçon de chemin de terre.
In the most authentic Tuscan countryside, just a few minutes from the medieval village of Casole d’Elsa, located about 1.5 km away, and only 15 minutes from the Florence-Siena junction, stands this charming renovated farmhouse, immersed in a landscape of gentle hills and endless horizons. The property, subject to careful conservative restoration over the years, has managed to preserve the original characteristics of the structure, maintaining its authentic character intact. Ancient traces tell of a suggestive past: it is said that the building was originally a place of worship, inhabited by friars or religious, a detail that can still be felt today in the collected and spiritual atmosphere that envelops the entire complex. Nestled on a hill with a dominant view of the valley, the FARMHOUSE welcomes with a wide entrance canopy that leads to the main door and a delightful terrace connected to a bright gallery/studio. On the same side, there is the original ancient oven, perfectly preserved, the boiler room, a tool shed, and an external bathroom serving the pool. Crossing the threshold, a generous hallway introduces the living area. To the right, a large living room opens up, flooded with natural light and with direct access to the outside. In the center, the absolute protagonist, a refined soapstone stove that, together with the heating system, ensures a constant and enveloping warmth, making the environment particularly welcoming. From the living room, one accesses the spacious and well-kept kitchen, perfectly integrated into the rustic-elegant context of the residence. Descending a few steps from the kitchen leads to a scenic dining room, surprising for its height and the panoramic view it offers over the surrounding countryside. Adjacent, a relaxation lounge with a second soapstone stove, as well as a small hallway and bathroom, creates an intimate and cozy space. From the dining room, one accesses the loggia and terrace, authentic strengths of the property, from which one enjoys an extraordinary view and an incomparable sense of tranquility. Above the lounge, accessible also from an external entrance, the gallery/studio leads to the sleeping area: a large central hallway distributes 5 bedrooms, two of which are particularly spacious, and three bathrooms, offering comfortable and well-organized environments, ideal for both family and hospitality. Below the loggia and terrace, there are two rooms used as a cellar/storage and a cistern for water collection, elements that emphasize the rural authenticity of the property. The heating is GPL and is connected to the thermal solar system located above the veranda for water supply, in addition to the solar panels placed to the west for electricity. The water supply is municipal, in addition to two private wells for maintaining the surrounding greenery. Completing the property is a large saltwater SWIMMING POOL, perfectly integrated into the landscape, surrounded by over 3 hectares and 2000 square meters of land, divided between a garden with fruit trees, an olive grove, and a forest: a natural context that guarantees privacy, harmony, and a deep connection with the land. This residence represents the ideal choice for those who wish to experience the tranquility and beauty of the Tuscan countryside without giving up the convenience of connections, savoring every day the history, charm, and authentic soul of a unique place. Access is very convenient via a short stretch of dirt road.
Située dans la campagne toscane pittoresque, cette propriété offre un accès facile à Sienne (25 min) et Florence (50 min). À proximité, vous trouverez des villages charmants, des vignobles réputés et des restaurants locaux. La région allie tranquillité rurale et proximité des sites culturels et de la nature, idéale pour une vie paisible bien reliée aux transports et aux équipements de luxe.
Toutes les informations immobilières sont présentées en fonction des données les plus précises dont nous disposons au moment de la publication. Les détails sur la manière dont nous collectons et vérifions ces données se trouvent à la section 5 de nos Conditions générales.
Démarrer un appel téléphonique avec :
Bonjour, j'appelle au sujet du bien avec la référence MCA 521 IB, que j'ai vu sur JamesEdition.
Après l'appel, nous transmettrons vos coordonnées à l'agent pour faciliter la communication.
La confiance des plus grands courtiers du monde
Les agents des propriétés les plus exceptionnelles du monde publient sur JamesEdition.
Des annonces de Sotheby's, Christie's, BARNES et Engel & Völkers
Chaque annonce est vérifiée avant sa mise en ligne