Belle Villa Avec Vue Sur La Mer à Carloforte

Cette belle villa située sur un terrain d’environ un hectare se trouve à Carloforte, à quelques mètres de la mer.
La propriété est construite sur plusieurs niveaux. Une grande terrasse entoure l’ensemble du bâtiment qui donne sur un grand jardin où l’on peut admirer, outre le maquis méditerranéen, une variété de plantes dont des hibiscus, des bougainvilliers et 30 oliviers.
L’établissement possède deux entrées :
l’entrée principale se trouve sur la route de la plage, à quelques centaines de mètres de la plage de Puntanera, l’autre fait face à l’étang de Vivagna et de là, vous pourrez facilement rejoindre la baie de Puntanera et les rochers de Guidi où se trouvent des piscines naturelles.
En entrant dans la propriété sur la droite se trouve une grande pelouse avec des palmiers et des bougainvilliers, sur la droite un petit verger et un potager. L’ensemble du jardin est clôturé et entouré de dunes et de maquis méditerranéen.
Vous entrez dans la maison par la terrasse meublée.
À l’intérieur, il y a un salon et une grande cuisine entièrement meublée avec des meubles raffinés. Au rez-de-chaussée se trouvent une buanderie et une salle de bain.
Un escalier design en bois et en acier mène au deuxième étage où se trouvent deux suites. La chambre principale dispose d’un grand lit double confortable, d’une salle de bains, d’un dressing et s’ouvre sur une terrasse en iroko où vous pourrez vous détendre.
Par la porte de la cuisine qui donne sur la terrasse, surplombant la pelouse, recouverte d’un auvent, on entre dans une autre pièce dans laquelle se trouvent un canapé-lit et un deuxième lit gigogne. Il y a également une quatrième chambre avec sa propre salle de bain.
La propriété se caractérise alors par la présence d’une belle piscine où l’on peut se détendre en toute tranquillité.

Cette belle villa immergée dans un terrain d’environ un hectare se trouve à Carloforte, à quelques mètres de la mer.
L’immobile est développé sur les niveaux les plus élevés. Une vaste terrasse circonda tutto il fabbricato che si affaccia su un grande giardino dove si possono ammirare, oltre alla macchia mediterranea una diversa varietà di piante tra cui l’ibiscus, la bouganville et 30 arbres d’olivier.
Deux entrées sont présentes dans la propriété :
il cancello principale se trouve sur la Strada delle Spiagge, à quelques centaines de mètres de la plage de Puntanera, l’altro si affaccia sullo stagno di Vivagna e da lì si raggiungono facilmente la baia di Puntanera e gli scogli di Guidi dove ci sono piscine naturali.
Dans la propriété à droite, vous trouverez un grand prat avec des palmiers et des bouganvilles, ainsi qu’un petit fruitier et un orto. Le jardin est entièrement bordé de dunes et entouré de dunes et de marais méditerranéens.
Dans la maison, vous pourrez admirer le terrazzo arredato.
All’interno si sviluppa il salone e un’ampia cucina completamente arredati avec mobili di pregio. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un débardeur et une salle de bain de courtoisie.
Une gamme de design en bois et acier conduit au deuxième piano où il y a deux suites.
La chambre patronale dispose d’un grand et confortable lit double, d’une salle de bains, d’une cabine de rangement et, si vous l’ouvrez, d’une terrasse en iroko où vous pourrez vous détendre.
Dalla porta della cucina che esce sul terrazzo, affacciata sul prato, coperta da una tettoia, si entra in un’ altra camera in cui è presente un divano letto e un secondo letto estraibile E. Presente anche una quarta camera da letto avec bagno privato.
L’établissement se caractérise par la présence d’une magnifique piscine où vous pourrez vous détendre en toute tranquillité.

Diese schöne Villa auf einem Grundstück von etwa einem Hektar befindet sich in Carloforte, nur wenige Meter vom Meer entfernt.
Das Anwesen ist auf mehreren Ebenen gebaut. Eine große Terrasse umgibt das gesamte Gebäude mit Blick auf einen großen Garten, in dem man neben der mediterranen Macchia auch eine Vielzahl von Pflanzen wie Hibiskus, Bougainvillea und 30 Olivenbäume bewundern kann.
Il y a deux entrées zum Grundstück :
Das Haupttor befindet sich an der Strandstraße, nur wenige hundert Meter vom Strand von Puntanera entfernt, das andere liegt gegenüber dem Teich von Vivagna, von dem aus man leicht die Bucht von Puntanera und die Felsen von Guidi erreichen kann, wo sich natürliche Pools befinden.
Wenn man das Grundstück betritt, sieht man auf der rechten Seite eine große Rasenfläche mit Palmen und Bougainvillea, auf der rechten Seite einen kleinen Obstgarten und einen Gemüsegarten. Der gesamte Garten ist eingezäunt und von Dünen mit mediterraner Macchia umgeben.
Sie betreten das Haus über die möblierte Terrasse.
Im Inneren gibt es ein Wohnzimmer und eine große Küche, die komplett mit schönen Möbeln ausgestattet ist. Im Erdgeschoss gibt es einen Hauswirtschaftsraum und ein Badezimmer.
Eine Designtreppe aus Holz und Stahl führt in den zweiten Stock, wo sich zwei Suiten befinden. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein großes, bequemes Doppelbett, ein Badezimmer, einen begehbaren Kleiderschrank und öffnet sich auf eine Iroko-Terrasse, auf der Sie sich entspannen können.
Durch die Tür der Küche, die auf die Terrasse mit Blick auf den Rasen führt und mit einem Baldachin überdacht ist, betritt man ein weiteres Zimmer, in dem sich ein Schlafsofa und ein zweites ausziehbares Bett befinden. Es gibt auch ein viertes Schlafzimmer mit eigenem Bad.
Das Anwesen zeichnet sich außerdem durch einen schönen Swimmingpool aus, in dem man sich in aller Ruhe entspannen kann.

Cette magnifique villa située sur un terrain d’environ un hectare se trouve à Carloforte, à quelques mètres de la mer. La propriété est sur plusieurs niveaux. Une grande terrasse entoure le bâtiment qui donne sur un grand jardin où l’on peut admirer, en plus de la végétation méditerranéenne, une variété de plantes dont l’hibiscus, la bougainvillée et 30 oliviers. La propriété dispose de deux entrées : le portail principal donne sur la route des plages, à quelques centaines de mètres de la plage de Puntanera, tandis que l’autre donne sur l’étang de Vivagna, d’où l’on peut facilement accéder à la baie de Puntanera et aux rochers de Guidi où se trouvent des piscines naturelles. En entrant dans la propriété, à droite se trouve un grand pré avec des palmiers et des bougainvillées, à gauche un petit verger et un potager. Le jardin est entièrement clôturé et entouré de dunes avec une végétation méditerranéenne. On entre dans la maison depuis la terrasse meublée. À l’intérieur se trouvent le salon et une grande cuisine entièrement équipée avec des meubles de qualité. Au rez-de-chaussée, il y a également un débarras et un WC. Un escalier design en bois et acier mène au deuxième étage où se trouvent deux suites. La chambre principale dispose d’un grand et confortable lit double, d’une salle de bains, d’un dressing et s’ouvre sur une terrasse en iroko où l’on peut se détendre. Depuis la porte de la cuisine qui donne sur la terrasse, donnant sur le pré, couverte par une tonnelle, on accède à une autre chambre où se trouve un canapé-lit et un deuxième lit gigogne. Il y a également une quatrième chambre avec salle de bains privative. La propriété est également caractérisée par la présence d’une magnifique piscine où l’on peut se détendre en toute tranquillité.
Cette belle villa, située sur un terrain d’environ un hectare, se trouve à Carloforte, à quelques mètres de la mer. La propriété se développe à plusieurs niveaux. Una amplia terraza rodea todo el edificio que se asoma a un gran jardín donde se pueden admirar, además de la vegetación mediterránea, una variedad de plantas que incluyen hibiscos, buganvillas y 30 olivos. En la propiedad hay dos entradas : la puerta principale se encuentra en la carretera de las playas, a pocos cientos de metros de la playa de Puntanera, la otra da al estanque de Vivagna y desde allí se puede llegar fácilmente a la bahía de Puntanera y a los acantilados de Guidi donde hay piscinas naturas ventes. Al ingresar a la propiedad a la derecha hay un amplio césped avec palmeras y buganvillas, a la izquierda un pequeño huerto y un huerto. Todo el jardín está vallado y rodeado de dunas avec une végétation méditerranéenne. L’entrée de la maison se fait depuis la terrasse meublée. À l’intérieur, vous trouverez le salon et une grande cuisine entièrement équipée avec des meubles de qualité. En la planta baja también, vous trouverez un pasillo et un bain de courtoisie. Un escalier design en bois et en acier mène au deuxième étage où se trouvent deux suites. Le dortoir principal dispose d’un lit double spacieux et confortable, d’une salle de bains, d’un vestidor et s’ouvre sur une terrasse en iroko où vous pourrez vous détendre. Depuis la puerta de la cocina que da al terraza, avec vue sur le ciel, cubierta por un toldo, se accede a otra habitación donde hay un sofa cama y una segunda cama extraíble. Vous trouverez également une chambre quadruple avec salle de bains privative. La propriété se caractérise également par la présence d’une belle piscine où vous pourrez vous détendre en paix.
та красиv.ана, располола, располосеннанананананананананананастара, накарстстара в картарта, в нескололикис рас отторстарста.
билла построена на на несколкис. болатерраса окраса окраетаетраетссссассассассасасассассассассренизениземорскосаса бов ататсазлистенастеними растениними, бибибискус, буенвилинилинистенистенининистенинистенистев.
в том ведутетса ва вс :
наророта накота наx.тсна плананов нанов, в нескололкисотнсотнсотнав отров анера пнтанера, нентанера, отканана, откуда моно леğко тобратанера и скастанера и сканери, естести приронстанена.
при на территорисата справа нас наx.остсатсатсатсасатасатасасасатасата, справа - неболасаса - неболасасасас. vессананизероросенис и окруенанами со срениземорским кустарником.
в в в ннотев ном с меблиров анностерасса.
бнутри естастинатинаи болинастастастастастаннанананнастасканнастаннанастаннанастаннанананинастастаннастинастасканностинастинастинастаннастаннаста на первом тастаста подсобнопомениниа и в анната.
изайнерсканерскастниа из ерева и стали стана на второстата,, распололонена стата. спанаспалнаспалнасс с болиспалноспалноспалностататататов, анннов комнататов, арреробнонатонатонатерсис из ироко, ироко, но отдоx.нута.
серез нереркуx.ни, на террассс на террасна на лина лутайки, покртунасом, моно попастастинати, тоитатан-кров атати раторасклананатнатата, а такнататертуспалннатоспалннатос собстеннов.
на территории накома наx.ститстстстстсасссссстссстсстсстсстсстсстсстсстсстсстссстсстстстстсссстсстсстстии.