La description est affichée dans la langue d'origine.
Quinta da Cruz de Pedra — Un joyau historique à Capelas
Datant du début du XIXe siècle, la Quinta da Cruz de Pedra est imprégnée d’histoire et de traditions locales. L’établissement arbore l’emblématique croix de pierre de 1823, symbole de foi et de protection qui reflète le profond héritage religieux et maritime de Vila das Capelas. Capelas a toujours été un centre de chasse à la baleine
Quinta da Cruz de Pedra – Historic diamond in Capelas with sweeping ocean and mountain views. Quentissential 200+ year old Portuguese manor house updated with all the modern conveniences. A thoughtful blend of traditional and modern architecture. A turn key property, ready for you to move into your new home. A large modern American style kitchen with eight bedrooms and nine bathrooms. The prin
Quinta da Cruz de Pedra — Un joyau historique à Capelas
Datant du début du XIXe siècle, la Quinta da Cruz de Pedra est imprégnée d’histoire et de traditions locales. L’établissement arbore l’emblématique croix de pierre de 1823, symbole de foi et de protection qui reflète le profond héritage religieux et maritime de Vila das Capelas. Capelas a toujours été un centre de chasse à la baleine florissant, et son héritage maritime reste évident dans sa culture, son architecture et ses liens étroits avec l’océan Atlantique.
Au cœur de ce village de pêcheurs à la baleine se trouve ce magnifique domaine de 8 chambres et 9 salles de bains, où le charme du vieux monde rencontre le confort moderne. Chaque détail offre un équilibre parfait entre élégance et fonctionnalité.
Nichée sur 5 500 m² (1,36 acres) de terrain privé avec des jardins luxuriants, des arbres fruitiers et une vue panoramique sur l’océan et les montagnes, la propriété dispose d’espaces de vie spacieux, d’une piscine d’eau salée chauffée, de cheminées, de cuisines intelligentes entièrement équipées (intérieure et extérieure), d’un garage pour deux voitures avec salle de bains et mezzanine, de patios en pierre de basalte avec foyer et de finitions haut de gamme.
Ce domaine comprend deux maisons méticuleusement restaurées, dont l’une est autorisée pour les locations de courte durée (AL) et les événements, ce qui le rend idéal pour ceux qui recherchent un sanctuaire privé sans sacrifier le potentiel commercial d’un investissement de luxe. À seulement 15 minutes de Ponta Delgada, c’est le cadre idéal pour combiner un style de vie exclusif avec l’attrait touristique de la destination la plus enchanteresse des Açores.
Qu’il s’agisse de locations haut de gamme, d’événements exclusifs, de mariages ou de transformation en hôtel de charme, la combinaison de maisons et d’un vaste terrain (avec 1 800 m² de surface constructible supplémentaire) offre des opportunités infinies sur le marché du luxe.
La maison principale :
- Entièrement rénové avec des matériaux nobles et une excellence architecturale. - Des espaces de vie spacieux avec cheminées, une cuisine de rêve avec des armoires de conception américaine et une véranda vitrée avec vue sur l’océan. - Climatisation intelligente (climatisation et chauffage compatibles Wi-Fi), éclairage haut de gamme (lustres en cristal Steinbeck, luminaires Restoration Hardware) et lustre de salle à manger en cristal de Murano. - Des pompes à chaleur pour l’eau chaude instantanée et trois nouvelles fosses septiques.
La maison d’hôtes : - Restauré selon les mêmes normes élevées, avec une licence AL pour les revenus touristiques.
Pourquoi Capelas ?
- Un joyau côtier avec ses falaises volcaniques, ses traditions maritimes et son accès facile aux piscines naturelles, aux sentiers de randonnée et à la cuisine locale. - Le parcours de golf de Batalha est à seulement 10 minutes, offrant un mélange parfait de loisirs, de nature et d’histoire.
La Quinta da Cruz de Pedra est bien plus qu’une maison, c’est un chef-d’œuvre du patrimoine açorien. Un endroit pour créer des souvenirs, se divertir avec style, vivre confortablement et investir judicieusement.
Voici votre invitation à posséder une pièce intemporelle de la culture des Açores.
Quinta da Cruz de Pedra – Historic diamond in Capelas with sweeping ocean and mountain views. Quentissential 200+ year old Portuguese manor house updated with all the modern conveniences. A thoughtful blend of traditional and modern architecture. A turn key property, ready for you to move into your new home. A large modern American style kitchen with eight bedrooms and nine bathrooms. The principal room has a full bath and large walk-in-closet. This estate comprises two meticulously restored buildings and both are licensed for short-term rentals (AL) and events if that is of interest, making it ideal for those seeking a private sanctuary without sacrificing the commercial potential of a luxury investment. Or, it can be used as an estate with a main house and guest house. Located just 15 minutes from Ponta Delgada, it is the perfect setting to combine an exclusive lifestyle with the tourism appeal of the Azores’ most enchanting destinations. Nestled on 5,500 m² (1.36 acres) of private land with lush gardens, many individual fruit trees, and panoramic ocean/mountain views, the property boasts spacious living areas, heated saltwater pool, fireplace, fully equipped smart kitchens (indoor and outdoor), large oversized two-car garage with a bathroom and loft, basalt stone patios with a fire pit, and high-end finishes. The property currently supports 43 solar panels for energy production, along with 20 kWH of batteries for nighttime operation. Dating back to the early 19th century, Quinta da Cruz de Pedra is steeped in history and local tradition. The property features the iconic 1823 Stone Cross, a symbol of faith and protection that reflects the deep religious and maritime heritage of Vila das Capelas. Historically, Capelas was a thriving whaling hub, and its seafaring legacy remains evident in its culture, architecture, and close ties to the Atlantic Ocean. Whether for premium rentals, exclusive events, weddings, or conversion into a boutique hotel, the combination of both homes and the expansive land (with an additional 1,800 m² of buildable area) offers endless opportunities in the luxury market. At the heart of this whaling village lies this magnificent 8-bedroom, 9-bathroom estate, where old-world charm meets modern comfort. Every detail strikes the perfect balance between elegance and functionality.