Encantadora Granja En Medio De Las Ondulantes Colinas Toscanas
17 Hab.
18,299 Sqft
164.25 Ac lot
Actualizado: Septiembre 26, 2025
6
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Situada en las colinas de las laderas del pueblo de San Gimignano, la propiedad cubre un área de aproximadamente 66 ha, de las cuales 22 ha se cultivan con viñedos, 6 ha con olivares, 27 ha son tierras cultivables y el resto está cubierto de bosques. Cada año, la finca produce unos 700 hl de vino y unos 15 hl de aceite de oliva virgen extra de alta calidad. El edificio que ahora alberga la bodega
Situated in the hills on the slopes of the village of San Gimignano, the property covers an area of approximately 66ha, of which 22ha are cultivated with vineyards, 6ha with olive groves, 27ha are arable land and the rest covered with woodland. Each year, the estate produces about 700hl of wine and about 15hl of high quality extra virgin olive oil. The building that now houses the winery and the m
Situada en las colinas de las laderas del pueblo de San Gimignano, la propiedad cubre un área de aproximadamente 66 ha, de las cuales 22 ha se cultivan con viñedos, 6 ha con olivares, 27 ha son tierras cultivables y el resto está cubierto de bosques. Cada año, la finca produce unos 700 hl de vino y unos 15 hl de aceite de oliva virgen extra de alta calidad. El edificio que ahora alberga la bodega y la moderna bodega fue originalmente una residencia histórica que data del siglo XIX, que ha sido completamente renovada manteniendo intacta la arquitectura original. La bodega se ha actualizado siguiendo los principios de las técnicas de vinificación más avanzadas, modernizando por completo las habitaciones e instalaciones para procesar, almacenar y envejecer el vino. La propiedad también incluye una parte destinada al agroturismo, que consta de 7 apartamentos cuidadosamente restaurados para lograr una hábil combinación de tradición y comodidad para satisfacer las necesidades más diversas. Los interiores están cuidadosamente decorados en el estilo típico de la Toscana, con suelos de lujo, grandes vigas de madera, camas sencillas y elegantes y accesorios de hierro forjado. Todo es aún más encantador gracias a las mesas y los espejos antiguos, restaurados con maestría. Este estilo tradicional se combina con las líneas más modernas y limpias de las cocinas, que están totalmente equipadas, y con la frescura de los revestimientos de los baños, algunos más modernos y otros más clásicos, todos equipados con accesorios y caracterizados por materiales de primera calidad. Todos los apartamentos tienen aire acondicionado y todas las habitaciones tienen baño privado. Las paredes están adornadas con óleos y tinta china del artista Aldo Lanciano, lo que le da un toque de clase adicional a cada apartamento. En el exterior, puede disfrutar de una piscina con zona de relajación, una zona de barbacoa, espacios exteriores equipados y senderos que permiten sumergirse por completo en la naturaleza circundante.
Esta finca se encuentra en las colinas que rodean la ciudad medieval de San Gimignano, un lugar inmerso en la vegetación a poca distancia de los centros artísticos más importantes de la Toscana y cerca de la costa del Tirreno. La zona está equipada con todas las comodidades y está a pocos kilómetros de los principales servicios. La posición montañosa le permite disfrutar de una magnífica vista desde el jardín y la piscina, que se extiende desde el exuberante jardín hasta las sinuosas extensiones que se despliegan en el valle, y luego descansa sobre las altísimas torres de San Gimignano, los símbolos de una ciudad orgullosa, protegida por imponentes murallas, testigos de una historia que se remonta a miles de años. Es una verdadera obra maestra bellamente pintada al fresco por el pincel de la naturaleza y el ingenio del hombre, en la que la armonía de formas y colores crea una síntesis perfecta. Es extremadamente agradable relajarse en este oasis de paz y bienestar natural, donde se puede apreciar mejor la típica campiña toscana. Al mismo tiempo, la posición estratégica ofrece la posibilidad de llegar en poco tiempo a las principales ciudades artísticas de la Toscana, como Florencia, Pisa, Siena y Lucca, así como a los pueblos medievales de los alrededores, como Monteriggioni, Certaldo, Volterra o los pueblos del Chianti. El centro de San Gimignano está a solo 5 minutos en coche y también se puede llegar fácilmente a pie. San Gimignano, con su característica arquitectura medieval y torres, ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. A pesar de algunos trabajos de restauración realizados entre los siglos XIX y XX, el centro histórico de San Gimignano conserva en su mayor parte su aspecto del siglo XIII al XIV y es uno de los mejores ejemplos de organización urbana de la era comunal en Europa. La aldea donde se encuentra la granja se menciona por primera vez a mediados del siglo XII, cuando se vio envuelta en disputas provocadas por la posesión de los «moie», charcos de agua salobre de los que se extraía la sal, uno de los productos más preciados de la época. La tierra de San Gimignano se enriqueció precisamente en aquellos años gracias a sus torres, de las que todavía quedan trece, y todo ello junto con el paisaje circundante.
Situated in the hills on the slopes of the village of San Gimignano, the property covers an area of approximately 66ha, of which 22ha are cultivated with vineyards, 6ha with olive groves, 27ha are arable land and the rest covered with woodland. Each year, the estate produces about 700hl of wine and about 15hl of high quality extra virgin olive oil. The building that now houses the winery and the modern wine cellar was originally an historic residence dating back to the 19th century, which has been completely renovated while keeping the original architecture intact. The cellar has been updated following the principles of the most advanced winemaking techniques, completely modernising the rooms and facilities for processing, storing and ageing the wine. The property also includes a part designated for agritourism, consisting of 7 apartments carefully restored to achieve a skilful mix of tradition and comfort to meet the most diverse needs. The interiors are carefully furnished in typical Tuscan style, with luxury flooring, large wooden beams, simple and elegant beds and wrought-iron accessories. Everything is made even more charming by antique tables and mirrors, skilfully restored. This traditional style is combined with the more modern and clean lines of the kitchens, which are fully equipped, and the freshness of the bathroom linings, some more modern and others more classic, all equipped with accessories and characterised by first-rate materials. All the apartments have air-conditioning and all the rooms have a private bathroom. The walls are adorned with the oils and Indian ink of artist Aldo Lanciano, giving an additional touch of class to each apartment. Outside, you can enjoy a swimming pool with relaxation area, a barbecue area, equipped outdoor spaces and paths that allow to completely immerse yourself in the surrounding nature.
This estate is located in the hills surrounding the medieval town of San Gimignano, a place immersed in greenery at a short distance from all the most important artistic centres of Tuscany, and close to the Tyrrhenian coast. The area is equipped with all comforts and is just a few kilometres from the main services. The hilly position allows you to enjoy a superb view from the garden and the swimming pool, which extends from the lush garden to the sinuous expanses that unfold in the valley, and then rests on the soaring towers of San Gimignano, the symbols of a proud city, protected by mighty walls, witnesses of a history that goes back thousands of years. It is a true masterpiece beautifully frescoed by the brush of nature and the ingenuity of man, in which the harmony of shapes and colours creates a perfect synthesis. It is extremely pleasant to relax in this oasis of peace and natural well-being, where you can best appreciate the typical Tuscan countryside. At the same time, the strategic position offers the possibility of reaching the main art cities of Tuscany such as Florence, Pisa, Siena and Lucca in a short time, as well as the medieval villages in the surroundings, such as Monteriggioni, Certaldo, Volterra or the Chianti villages. The centre of San Gimignano is only 5 minutes away by car and can also be easily reached on foot. San Gimignano, with its characteristic medieval architecture and towers, has been declared a UNESCO World Heritage Site. Despite some restoration work carried out between the 19th and 20th centuries, the historic centre of San Gimignano mostly retains its 13th to 14th-century appearance and is one of the best examples in Europe of urban organisation from the communal era. The hamlet where the farm is located is first mentioned around the mid-12th century, when it was involved in disputes caused by the possession of the ’moie’, pools of brackish water from which salt, one of the most precious commodities of the time, was extracted. The land of San Gimignano was enriched precisely in those years by its towers, of which there are still thirteen today, and that together with the surrounding landscape.
Ubicado en el corazón de la Toscana, San Gimignano ofrece un estilo de vida encantador y único. Renombrado por su arquitectura medieval y sus impresionantes torres, esta área es ideal para explorar la rica cultura y patrimonio de la Toscana. Disfrute de la proximidad a exquisitos restaurantes, viñedos exuberantes y paisajes pintorescos. Con fácil acceso a Florencia y Siena, combina tranquilidad con conveniencia para los compradores internacionales exigentes.