Propiedad En Primera Línea De Mar Con Amarre De 8 M
4 Hab.
4 Baños
2,670 Sqft
2,099 Sqft lot
Actualizado: Hoy
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
¡Te presentamos una propiedad exclusiva en Empuriabrava! Imagínese despertarse cada mañana con el sonido de las olas, el olor del mar y la luz del sol que entra por la ventana. Así sería la vida en esta casa unifamiliar con un estudio para invitados y un amarre de 8 metros. La casa tiene una distribución cómoda y funcional. En la planta baja hay un estudio completamente independien
We present you an exclusive property in Empuriabrava! Imagine waking up every morning to the sound of the waves, the smell of the sea and the sunlight coming through the window. This is what life would be like in this town house with a guest studio and 8m mooring. The house has a comfortable and functional layout. On the ground floor there is a completely independent studio with op
¡Te presentamos una propiedad exclusiva en Empuriabrava! Imagínese despertarse cada mañana con el sonido de las olas, el olor del mar y la luz del sol que entra por la ventana. Así sería la vida en esta casa unifamiliar con un estudio para invitados y un amarre de 8 metros. La casa tiene una distribución cómoda y funcional. En la planta baja hay un estudio completamente independiente con cocina abierta, salón-comedor, baño con bañera, una habitación doble con aire acondicionado y una habitación individual. A través del garaje accedemos a la casa principal, en la planta baja hay un aseo, una terraza acristalada y una terraza con acceso al amarre con vistas directas al canal, un espacio perfecto para disfrutar con la familia almorzando o cenando al aire libre. La primera planta es un dúplex con un espectacular salón-comedor con acceso a la terraza con vistas a la hermosa bahía de Roses, una cocina abierta totalmente equipada y renovada y una habitación doble con acceso a un balcón con vistas al canal y un baño con bañera. Accedemos a la planta superior a través de las escaleras interiores de la casa donde tenemos un amplio dormitorio con acceso a la terraza con impresionantes vistas al mar, vestidor, una oficina que podría usarse como dormitorio y un baño con ducha. Dispone de aire acondicionado y calefacción. En la parte delantera de la casa hay una ducha exterior para refrescarse en los días calurosos o cuando regreses de la playa que está justo enfrente de la casa, una playa virgen ubicada en el paraje natural de los Aiguamolls de l’Empordà, La Rubina. Si necesitas más información o quieres concertar una visita, ¡estaremos encantados de ayudarte! #ref:221
We present you an exclusive property in Empuriabrava! Imagine waking up every morning to the sound of the waves, the smell of the sea and the sunlight coming through the window. This is what life would be like in this town house with a guest studio and 8m mooring. The house has a comfortable and functional layout. On the ground floor there is a completely independent studio with open kitchen, living-dining room, bathroom with bathtub, a double bedroom with air conditioning and a single bedroom. Through the garage we access to the main house, on the ground floor there is a toilet, a glazed terrace and a terrace with access to the mooring with direct views over the canal, a perfect space to enjoy with the family having lunch or dinner outside. The first floor is a duplex with a spectacular living-dining room with access to the terrace with views over the beautiful Bay of Roses, a fully equipped and renovated open kitchen and a double bedroom with access to a balcony overlooking the canal and a bathroom with bathtub. We access the upper floor through the interior stairs of the house where we have a large bedroom with access to the terrace with stunning sea views, dressing room, an office that could be used as a bedroom and a bathroom with shower. It has air conditioning and heating. In the front of the house there is an outside shower to refresh yourself on hot days or when you come back from the beach that is just in front of the house, a virgin beach located in the natural spot of the Aiguamolls de l’Empordà, La Rubina. If you need more information or would like to arrange a visit, we will be delighted to help you! #ref:221