Con elementos arquitectónicos definitorios y una profunda conexión con su paisaje, esta residencia de mediados de siglo recientemente transformada se desarrolla como una serie de espacios llenos de luz donde cada habitación se siente bellamente cuidada. Rodeada de jardines concebidos por Garrett Carlson y Mark Levine, la propiedad ofrece una sensación de calma poco común, con vegetación madura, pl
With defining architectural elements and a profound connection to its landscape, this recently transformed mid-century residence unfolds as a series of light-filled spaces where every room feels beautifully curated. Enveloped by gardens conceived by Garrett Carlson and Mark Levine, the property offers a rare sense of calm, with mature greenery, sculptural plantings, and carefully framed sight line
Con elementos arquitectónicos definitorios y una profunda conexión con su paisaje, esta residencia de mediados de siglo recientemente transformada se desarrolla como una serie de espacios llenos de luz donde cada habitación se siente bellamente cuidada. Rodeada de jardines concebidos por Garrett Carlson y Mark Levine, la propiedad ofrece una sensación de calma poco común, con vegetación madura, plantas escultóricas y líneas de visión cuidadosamente enmarcadas que crean una atmósfera que se siente como si estuviera a mundos de distancia de la ciudad más allá. El yeso veneciano presenta una paleta cálida y táctil que se extiende por todas partes, mientras que las amplias paredes de vidrio disuelven los límites tradicionales, lo que permite que los jardines circundantes se conviertan en una parte integral de la arquitectura. La sala de estar principal se centra en torno a una escultural chimenea con espejos de bronce, cuya generosa escala se extiende sin esfuerzo hacia el exterior a través de cristales que desaparecen. Los espacios de entretenimiento pasan de forma natural de uno a otro. La cocina está equipada con gabinetes personalizados, superficies de piedra, una gama Wolf y un conjunto completo de electrodomésticos Miele. Un expositor integrado para cristalería y una barra hecha a medida crean un punto focal natural antes de abrirse a una sala de estar familiar más relajada. En las inmediaciones, un salón especializado en vinos con su propio baño completo y una lavandería cuidadosamente ubicada refuerzan la funcionalidad de la casa. Con una ubicación privada, la suite principal continúa el diálogo de la casa con la naturaleza y se abre directamente a los jardines a través de paredes de vidrio. Un espectacular vestidor de dos niveles ofrece proporciones de estilo boutique, mientras que el baño presenta tocadores de ónix italiano ricamente veteados, una ducha de efecto lluvia y una paleta de colores seleccionada para evocar la atmósfera de un retiro de bienestar privado. Una espaciosa suite secundaria y una tercera habitación adaptable brindan flexibilidad para los huéspedes, una oficina, un gimnasio o un espacio creativo, según el estilo de vida. En el exterior, los jardines están cuidadosamente dispuestos alrededor de una piscina y un spa, una cocina al aire libre, una terraza para comer y un salón con chimenea, todo ello rodeado de un paisaje estratificado que crea una privacidad excepcional. Completada entre 2020 y 2023, la amplia renovación de la casa fue mucho más allá de la estética e incorporó sistemas mecánicos mejorados, una nueva infraestructura de climatización y energía solar para complementar su transformación arquitectónica. El resultado es una residencia en la que los principios atemporales de mediados de siglo se han reinterpretado cuidadosamente a través de la artesanía contemporánea, creando un hogar que se siente duradero, altamente habitable y silenciosamente excepcional.
With defining architectural elements and a profound connection to its landscape, this recently transformed mid-century residence unfolds as a series of light-filled spaces where every room feels beautifully curated. Enveloped by gardens conceived by Garrett Carlson and Mark Levine, the property offers a rare sense of calm, with mature greenery, sculptural plantings, and carefully framed sight lines creating an atmosphere that feels worlds away from the city beyond. Venetian plaster introduces a warm, tactile palette that continues throughout, while expansive walls of glass dissolve traditional boundaries, allowing the surrounding gardens to become an integral part of the architecture. The principal living room is centered around a sculptural bronze mirrored fireplace, its generous scale extending effortlessly outdoors through disappearing glass. The entertaining spaces transition naturally from one to the next. The kitchen is appointed with custom cabinetry, stone surfaces, a Wolf range, and a complete suite of Miele appliances. An integrated display for glassware and a bespoke bar create a natural focal point before opening to a more relaxed family living area. Nearby, a dedicated wine lounge with its own full bath and thoughtfully positioned laundry room reinforce the home’s functionality. Privately positioned, the primary suite continues the home’s dialogue with nature, opening directly onto the gardens through walls of glass. A dramatic two-level dressing room offers boutique-like proportions, while the bath introduces richly veined Italian onyx vanities, a rainfall shower, and a palette selected to evoke the atmosphere of a private wellness retreat. A spacious secondary suite and an adaptable third room provide flexibility for guests, an office, fitness studio, or creative space depending on lifestyle. Outside, the grounds are thoughtfully arranged around a pool and spa, outdoor kitchen, dining terrace, and fire lounge, all surrounded by layered landscaping that creates exceptional privacy. Completed between 2020 and 2023, the home’s extensive renovation reached well beyond aesthetics, incorporating upgraded mechanical systems, new HVAC, and solar infrastructure to complement its architectural transformation. The result is a residence where timeless mid-century principles have been thoughtfully reinterpreted through contemporary craftsmanship, creating a home that feels enduring, highly livable, and quietly exceptional.