$1,085,832

Dúplex l'Escala

  • 4 Hab.
  • 2 Baños
  • 2,024 Sqft
  • Actualizado: Ayer

Sobre la propiedad

La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Ático dúplex en primera línea de mar en el casco antiguo de L’Escala

En la Punta de l’Olla, junto a la cala de Port d’en Perris, este ático dúplex ocupa una posición privilegiada en uno de los rincones más reconocibles de L’Escala. Desde sus terrazas, el Mediterráneo queda justo enfrente, con las rocas al pie del edificio y una panorámica abierta hacia la bahía de Roses. La combinación de
Duplex penthouse on the beachfront in the old town of L’Escala

Located at Punta de l’Olla, next to the cove of Port d’en Perris, this duplex penthouse occupies a privileged position in one of the most recognizable spots in L’Escala. From its terraces, the Mediterranean lies directly ahead, with rocks at the foot of the building and an open view towards the Roses bay. The combination of vi
Ático dúplex en primera línea de mar en el casco antiguo de L’Escala

En la Punta de l’Olla, junto a la cala de Port d’en Perris, este ático dúplex ocupa una posición privilegiada en uno de los rincones más reconocibles de L’Escala. Desde sus terrazas, el Mediterráneo queda justo enfrente, con las rocas al pie del edificio y una panorámica abierta hacia la bahía de Roses. La combinación de vistas, terrazas y cercanía al casco antiguo permite disfrutar del mar desde casa y salir a pie a pasear, comprar o sentarse a comer en el centro del pueblo.

La vivienda está completamente reformada y cuenta con 188 m2 construidos según Catastro, incluidos 19 m2 correspondientes a elementos comunes. Se distribuye en dos plantas y dispone de cuatro habitaciones, un salón-comedor frente al mar y varios espacios exteriores. La distribución permite reservar un ambiente más recogido para cada dormitorio y compartir las zonas que mejor aprovechan las vistas.

En la planta principal, el salón-comedor se abre a una terraza cubierta a través de grandes ventanales. Las columnas de piedra enmarcan el paisaje y el porche ofrece un espacio resguardado para desayunar al aire libre, leer o alargar una sobremesa con la bahía delante. Desde el sofá también se ve el mar, uno de los detalles que más se agradecen en los días en que apetece quedarse en casa. La cocina se comunica con el salón mediante una puerta corredera, lo que permite integrarla en la zona de día o cerrarla según el momento. En esta misma planta hay dos habitaciones dobles y un baño completo.

En la planta superior se encuentran las otras dos habitaciones y una amplia zona diáfana con salida al exterior. Su tamaño permite disponer una segunda sala de estar, un espacio de lectura o un lugar tranquilo desde el que trabajar. La gran terraza de este nivel es uno de los espacios más atractivos de la vivienda. Tiene sitio para colocar una mesa o unas tumbonas y disfrutar de las vistas despejadas, desde las rocas de la Punta de l’Olla hasta el horizonte de la bahía. La propiedad cuenta también con una terraza en la azotea, otro punto desde el que contemplar la costa y los tejados del casco antiguo.

Cada espacio exterior se presta a un momento distinto del día. El porche del salón tiene la comodidad de estar junto a la zona de día y resulta especialmente agradable para comer con sombra. La terraza superior, más abierta, invita a pasar tiempo al aire libre y tomar el sol. Y desde la azotea, la altura permite apreciar mejor la forma de la costa y la relación del edificio con el mar. Es una vivienda en la que el paisaje acompaña tanto en las terrazas como en los espacios interiores.

La ubicación, en el edificio Albatros, permite disfrutar de L’Escala a pie. Al salir de casa se llega enseguida a la cala de Port d’en Perris y al paseo marítimo. A pocos pasos quedan las calles del casco antiguo, la playa del pueblo, los comercios y los restaurantes. Apetece salir a tomar un café junto al agua, bajar a bañarse y volver a casa, o dar un paseo por la costa sin tener que coger el coche. El entorno conserva la escala de un pueblo marinero, con pequeñas calas y plazas que se descubren caminando. Desde el centro, el paseo hacia Empúries permite prolongar la salida junto al mar y enlazar con las playas que se suceden al otro lado del casco antiguo.

Las cuatro habitaciones y los dos niveles dan margen para vivir aquí todo el año o para compartir temporadas en la Costa Brava con familia y amigos. El salón y su terraza cubierta funcionan como punto de encuentro, mientras que la planta superior ofrece espacio para retirarse, descansar o disfrutar del exterior con más independencia. La reforma y la variedad de ambientes permiten adaptar la casa a rutinas distintas sin renunciar a su principal atractivo, la cercanía al mar.

Contacta con GC Grup para más información o para concertar una visita.
Duplex penthouse on the beachfront in the old town of L’Escala

Located at Punta de l’Olla, next to the cove of Port d’en Perris, this duplex penthouse occupies a privileged position in one of the most recognizable spots in L’Escala. From its terraces, the Mediterranean lies directly ahead, with rocks at the foot of the building and an open view towards the Roses bay. The combination of views, terraces, and proximity to the old town allows you to enjoy the sea from home and walk to stroll, shop, or dine in the town center.

The property is fully renovated and has 188 m2 built according to the Land Registry, including 19 m2 of common areas. It is spread over two floors and features four bedrooms, a sea-facing living-dining room, and several outdoor spaces. The layout allows for a more private atmosphere for each bedroom while sharing the areas that best take advantage of the views.

On the main floor, the living-dining room opens onto a covered terrace through large windows. Stone columns frame the landscape, and the porch offers a sheltered space for outdoor breakfasts, reading, or extending a meal with the bay in front. The sea is also visible from the sofa, a detail much appreciated on days when you want to stay home. The kitchen connects to the living room via a sliding door, allowing it to be integrated into the day area or closed off as needed. This floor also includes two double bedrooms and a full bathroom.

The upper floor houses the other two bedrooms and a spacious open area with access to the outside. Its size allows for a second living room, a reading space, or a quiet place to work. The large terrace on this level is one of the most attractive spaces in the home. It has room for a table or sun loungers to enjoy the unobstructed views, from the rocks of Punta de l’Olla to the horizon of the bay. The property also includes a rooftop terrace, another spot to admire the coast and the rooftops of the old town.

Each outdoor space suits a different time of day. The living room porch is conveniently next to the day area and is especially pleasant for shaded meals. The upper terrace, more open, invites spending time outdoors and sunbathing. From the rooftop, the height allows a better appreciation of the coastline’s shape and the building’s relationship with the sea. This is a home where the landscape accompanies you both on the terraces and inside.

The location, in the Albatros building, allows you to enjoy L’Escala on foot. Stepping outside, you quickly reach the cove of Port d’en Perris and the seafront promenade. Just a few steps away are the streets of the old town, the town beach, shops, and restaurants. It’s tempting to have a coffee by the water, go for a swim, and return home, or take a coastal walk without needing a car. The surroundings retain the scale of a fishing village, with small coves and squares discovered on foot. From the center, the walk towards Empúries extends the outing along the sea and connects with the beaches beyond the old town.

The four bedrooms and two levels provide flexibility to live here year-round or share seasons on the Costa Brava with family and friends. The living room and its covered terrace serve as a meeting point, while the upper floor offers space to retreat, rest, or enjoy the outdoors with more independence. The renovation and variety of spaces allow adapting the house to different routines without giving up its main attraction: proximity to the sea.

Contact GC Grup for more information or to schedule a visit.
…
  • Tipo de propiedad

    Casa

  • Año de construcción

    1981

  • Precio/pie²

    $536

  • Emisiones

    X

  • Consumo

    X

Características

  • Terraza
  • Vista al Agua
  • Vista a la Montaña
  • Vista al Mar
  • Duplex
  • Vista Panorámica
  • Estufa de gas
  • Aparcamiento
  • Aire Acondicionado
Características

Lote

  • Vista Panorámica
  • Vista al Mar
  • Vista a la Montaña
  • Vista al Agua
  • Duplex

Interior

  • Aire Acondicionado
  • Estufa de gas

Outdoor

  • Terraza
  • Balcón
  • Aparcamiento

Explorar la zona

casco antiguo, L'Escala, 17130, Spain Ver en Google Maps
Precio por sqft
Bajo
Alto

Ver 43 anuncios más en en La Escala

GC IMMO

Se unió hace 7 meses
Su mensaje
Usted ha preguntado por esta propiedad

El agente se comunicará con usted pronto por

Publicado por

GC IMMO
Girona, Spain
Ver perfil de la agencia
36
Anuncios
2026
Se unió

Reserva una visita con the agent

Elija una fecha y si prefiere una visita virtual o presencial con el agente.

In-person tour
Fecha preferida
Tipo de tour
GC IMMO
Roses, Girona, Spain
Ver perfil de la agencia
Última actualización
Ayer
Primera publicación
Noviembre 20
Referencia del anuncio
02ESCALA_DUPLEX/13991
Llamar

Iniciar llamada telefónica con:

Hola, llamo por la propiedad con referencia 02ESCALA_DUPLEX/13991, que encontré en JamesEdition.

Después de la llamada, proporcionaremos tus contactos al agente para una comunicación fácil.