Casa De Campo Toscana Del Siglo XVI En Chianti Classico
9 Hab.
9 Baños
8,149 Sqft
1.24 Ac lot
25
Sobre la propiedad
La descripción se tradujo automáticamente.
La descripción se muestra en el idioma original.
Imagina un lugar donde el tiempo parece haberse detenido y la belleza de la naturaleza envuelve cada momento. Bienvenido a esta extraordinaria casa de campo del siglo XVI, una auténtica rareza ubicada en la exuberante vegetación del Chianti Classico, a poca distancia del pueblo de Castellina in Chianti. Más que una simple residencia, es una invitación a redescubrir un ritmo más auténtico, relajado
Imagine a place where time seems to stand still and the beauty of nature envelops every moment. Welcome to this extraordinary 16th-century farmhouse, an authentic rarity set in the lush greenery of Chianti Classico, a short distance from the village of Castellina in Chianti. More than a simple residence, this is an invitation to rediscover a more authentic, relaxed and fulfilling pace. The old far
Imagina un lugar donde el tiempo parece haberse detenido y la belleza de la naturaleza envuelve cada momento. Bienvenido a esta extraordinaria casa de campo del siglo XVI, una auténtica rareza ubicada en la exuberante vegetación del Chianti Classico, a poca distancia del pueblo de Castellina in Chianti. Más que una simple residencia, es una invitación a redescubrir un ritmo más auténtico, relajado y satisfactorio. La antigua granja y su anexo, ambos bellamente conservados con su mampostería original a la vista, irradian un encanto atemporal. Al cruzar el umbral, se verá envuelto en un ambiente cálido y acogedor, donde cada detalle habla del rico patrimonio de las casas toscanas del Chianti. La casa de campo se abre en un conjunto de cuatro apartamentos, cada uno con su propia alma, además de amplios espacios de almacenamiento. El primer apartamento es una invitación a la convivencia y la calidez: un gran salón con chimenea, ideal para pasar las tardes contando historias frente al fuego, una cocina que huele a tradición y tres habitaciones dobles, cada una con su propio baño privado, para garantizar la privacidad y la comodidad. El segundo apartamento es un diálogo continuo entre el interior y el exterior: una luminosa sala de estar con cocina se fusiona con dos elegantes dormitorios dobles y un baño. Pero la verdadera magia se revela en la terraza, como un jardín de invierno, un espacio donde la luz baila y la naturaleza se convierte en parte de la decoración. Los otros dos apartamentos ofrecen cada uno un dormitorio, refugios perfectos para parejas o para aquellos que buscan un rincón para ellos solos. El anexo independiente y encantador alberga una acogedora sala de estar con chimenea, una cocina funcional, dos dormitorios dobles y dos baños. Cada vivienda da a una terraza privada desde la que admirar las ardientes puestas de sol del Chianti, tomar una copa de vino o dejarse llevar por la contemplación del paisaje. Afuera, la magia continúa. Una hermosa piscina rodeada de una zona para tomar el sol invita a momentos de relajación y disfrute. El terreno que rodea la propiedad es un verdadero santuario natural: una vez fue un oasis para la WWF, ahora es un área protegida con una prohibición de caza, donde la flora y la fauna prosperan sin ser molestas. Los senderos que serpentean por el bosque son perfectos para relajantes paseos, sesiones de senderismo o recorridos en bicicleta. Y para darle un toque único, esta aldea es actualmente reconocida como uno de los centros de tiro con arco más importantes de Europa, lo que añade un encanto especial y la oportunidad de cultivar una pasión noble y antigua. Esta casa de campo no es simplemente una propiedad, es una experiencia, una oportunidad para adoptar un estilo de vida que celebra la belleza, la historia y la conexión con la naturaleza. Es el lugar para crear recuerdos duraderos, dar la bienvenida a amigos y familiares, para redescubrirse a sí mismo. Descubra cómo este sueño toscano puede convertirse en su maravillosa realidad.
A pesar de ser un auténtico oasis de paz, el Casale goza de una ubicación envidiable en el corazón de la región del Chianti Classico, a solo 2,5 km de Castellina in Chianti, y ofrece acceso inmediato a restaurantes, tiendas y todos los servicios esenciales. La propiedad está inmersa en el icónico paisaje de olivares y bosques centenarios, a poca distancia de las bodegas y pueblos medievales más famosos de la región llenos de historia, como San Gimignano, Monteriggioni, Panzano, Greve in Chianti y muchos otros. Su ubicación es muy estratégica: la autopista está a solo 9 km, lo que sitúa a Florencia y Siena a unos 30 minutos en coche. También se puede acceder fácilmente a los principales aeropuertos: Florencia Peretola está a unos 45 minutos, Pisa y Bolonia en aproximadamente una hora y media, mientras que Roma Fiumicino y Milán Malpensa están a unas tres horas.
Imagine a place where time seems to stand still and the beauty of nature envelops every moment. Welcome to this extraordinary 16th-century farmhouse, an authentic rarity set in the lush greenery of Chianti Classico, a short distance from the village of Castellina in Chianti. More than a simple residence, this is an invitation to rediscover a more authentic, relaxed and fulfilling pace. The old farmhouse and its annex, both beautifully preserved with their original exposed stonework, exude a timeless charm. Crossing the threshold, you will be enveloped in a warm and welcoming atmosphere, where every detail tells of the rich heritage of Tuscan Chianti houses. The farmhouse opens into an embrace of four apartments, each with its own soul, as well as generous storage spaces. The first apartment is an invitation to conviviality and warmth: a large living room with fireplace, ideal for evenings spent telling stories in front of the fire, a kitchen that smells of tradition and three double bedrooms, each with its own en-suite bathroom, to guarantee privacy and comfort. The second apartment is a continuous dialogue between indoors and outdoors: a bright living area with kitchen merges with two elegant double bedrooms and a bathroom. But the real magic is revealed in the terrace, like a winter garden, a space where light dances and nature becomes part of the decor. The other two apartments each offer a bedroom, perfect retreats for couples or for those seeking a corner all to themselves. The independent and charming annex houses a cosy living room with fireplace, a functional kitchen, two double bedrooms and two bathrooms. Each dwelling opens onto a private terrace from which to admire the fiery Chianti sunsets, sip a glass of wine or lose yourself in contemplation of the landscape. Outside, the magic continues. A beautiful swimming pool surrounded by a sunbathing area invites moments of relaxation and enjoyment. The land surrounding the property is a true natural sanctuary: once a WWF oasis, it is now a protected area with a hunting ban, where flora and fauna thrive undisturbed. The paths winding through the woods are perfect for relaxing walks, hiking sessions or cycling tours. And for a unique touch, this hamlet is currently recognised as one of the most important archery centres in Europe, adding a special charm and the opportunity to cultivate a noble and ancient passion. This farmhouse is not simply a property, it is an experience, an opportunity to embrace a lifestyle that celebrates beauty, history and connection with nature. It is the place to create lasting memories, to welcome friends and family, to rediscover yourself. Discover how this Tuscan dream can become your wonderful reality.
Despite being an authentic oasis of peace, the Casale enjoys an enviable location in the heart of the Chianti Classico region, just 2.5 km from Castellina in Chianti, offering immediate access to restaurants, shops and all essential services. The property is immersed in the iconic landscape of olive groves and centuries-old woods, a short distance from the region’s most famous wineries and medieval villages steeped in history such as San Gimignano, Monteriggioni, Panzano, Greve in Chianti and many others. Its location is highly strategic: the motorway is only 9 km away, putting Florence and Siena about 30 minutes by car. The main airports are also easily accessible: Florence Peretola can be reached in about 45 minutes, Pisa and Bologna in about an hour and a half, while Rome Fiumicino and Milan Malpensa are approximately three hours away.
Ubicada en el corazón de la reconocida región de Chianti en la Toscana, esta elegante propiedad ofrece un estilo de vida lujoso inmerso en los mejores viñedos y paisajes de Italia. Disfrute de la proximidad a Siena y Florencia, famosas por su arte y arquitectura renacentista. El rico patrimonio cultural de la región, las experiencias gastronómicas y los festivales vibrantes están a su alcance, lo que la hace ideal para quienes buscan tranquilidad y emoción en un entorno rural impresionante.