The Dolinski Home | A Masterpiece Of Light And Design
- 4 Hab.
- 5 Baños
- 5,275 Sqft
- 25
Sobre la propiedad
Situada en una posición tranquila y privada en Balerna, en la parte sur de Ticino, cerca de la frontera con Italia, Casa Dolinski es una villa contemporánea con una fuerte identidad arquitectónica. Rodeada de vegetación y abierta a amplias vistas de la ladera de Mendrisiotto, la propiedad disfruta de una ubicación estratégica a poca distancia de Lugano, Como y Milán
.Diseñ
Set in a quiet and private position in Balerna, in the southern part of Ticino close to the Italian border, Casa Dolinski is a contemporary villa with a strong architectural identity. Surrounded by greenery and open to wide views of the Mendrisiotto hillside, the property enjoys a strategic location within easy reach of Lugano, Como and Milan.
Originally designed by architect Mi
Situada en una posición tranquila y privada en Balerna, en la parte sur de Ticino, cerca de la frontera con Italia, Casa Dolinski es una villa contemporánea con una fuerte identidad arquitectónica. Rodeada de vegetación y abierta a amplias vistas de la ladera de Mendrisiotto, la propiedad disfruta de una ubicación estratégica a poca distancia de Lugano, Como y Milán
.Diseñada originalmente por el arquitecto Mike Dolinski, la villa se define por un lenguaje arquitectónico esencial y un uso refinado de materiales auténticos. La pizarra oscura, el hormigón visto, el vidrio y el parquet de roble dan forma a interiores de notable presencia, animados durante todo el día por un juego constante de luz natural.
La casa ha llamado la atención de prestigiosas publicaciones, como Architectural Digest y otras, que destacaron su carácter brutalista, la solidez de sus materiales y la conservadora renovación llevada a cabo con el apoyo del Studio AOA Atelier Officine d’Architettura.
La propiedad se desarrolla en tres niveles escalonados, siguiendo la pendiente natural del terreno. Esta composición crea un diseño interno dinámico y articulado, con espacios abiertos e interconectados, volúmenes generosos y grandes superficies acristaladas orientadas hacia vistas seleccionadas del jardín y las colinas circundantes. La estructura revela una intención arquitectónica clara, expresada a través de perspectivas calibradas, cortes de luz precisos y contrastes materiales cuidadosamente considerados
.Un elemento definitorio de la casa es el jardín de invierno, un invernadero contemporáneo concebido como un espacio en el que vivir durante todo el año. Abierto durante los meses más cálidos, extiende la vida útil de la casa hacia el jardín; en invierno, se convierte en un entorno más íntimo y luminoso, ideal para la conversación, el trabajo o los momentos de tranquilidad, con vistas privilegiadas sobre los colores cambiantes del paisaje.
exterior, la piscina y la generosa zona de barbacoa crean un entorno privado para vivir y entretenerse al aire libre. La parcela de aproximadamente 1.281 m² rodea la villa y refuerza su sensación de privacidad, al tiempo que mantiene una conexión directa con el entorno natural
.La villa ofrece aproximadamente 490 m² de espacio habitable, 8,5 habitaciones, 4 dormitorios, 4 baños, una sauna, dos habitaciones dedicadas a actividades personales o pasatiempos, un amplio garaje doble y cuatro plazas de aparcamiento al aire libre.
Casa Dolinski es una casa contemporánea de carácter distintivo, concebida para quienes buscan arquitectura, luz, privacidad y excelentes conexiones entre Suiza y el norte de Italia.
Set in a quiet and private position in Balerna, in the southern part of Ticino close to the Italian border, Casa Dolinski is a contemporary villa with a strong architectural identity. Surrounded by greenery and open to wide views of the Mendrisiotto hillside, the property enjoys a strategic location within easy reach of Lugano, Como and Milan.
Originally designed by architect Mike Dolinski, the villa is defined by an essential architectural language and a refined use of authentic materials. Dark slate, exposed concrete, glass and oak parquet shape interiors of remarkable presence, animated throughout the day by a constant play of natural light.
The house has attracted the attention of prestigious publications, including Architectural Digest and more, which highlighted its brutalist character, material strength and the conservative renovation carried out with the support of Studio AOA Atelier Officine d’Architettura.
The property unfolds over three staggered levels, following the natural slope of the land. This composition creates a dynamic and articulated internal layout, with open, interconnected spaces, generous volumes and large glazed surfaces oriented towards selected views of the garden and the surrounding hills. The structure reveals a clear architectural intent, expressed through calibrated perspectives, precise cuts of light and carefully considered material contrasts.
A defining element of the house is the winter garden, a contemporary greenhouse conceived as a space to be lived in throughout the year. Open during the warmer months, it extends the life of the house towards the garden; in winter, it becomes a more intimate and luminous setting, suited to conversation, work or moments of quiet, with privileged views over the changing colours of the landscape.
Outside, the swimming pool and generous barbecue area create a private setting for outdoor living and entertaining. The plot of approximately 1,281 m² surrounds the villa and reinforces its sense of privacy, while maintaining a direct connection with the natural surroundings.
The villa offers approximately 490 m² of living space, 8.5 rooms, 4 bedrooms, 4 bathrooms, a sauna, two rooms dedicated to personal activities or hobbies, a large double garage and four outdoor parking spaces.
Casa Dolinski is a contemporary home of distinctive character, conceived for those seeking architecture, light, privacy and excellent connections between Switzerland and Northern Italy.
-
Tipo de propiedad
Casa
-
Precio/pie²
$772
Características
Lote
Interior
Outdoor
Explorar la zona
El agente se comunicará con usted pronto por
Publicado por
Reserva una visita con Deborah Fontana
Elija una fecha y si prefiere una visita virtual o presencial con el agente.
excellence in the Ticino real estat
excellence in the Ticino real estate market, offering exclusive access to
prestigious properties in one of Switzerland’s most captivating regions. With
nearly a century of experience, we are recognized for our professionalism,
discretion, and in-depth knowledge of the local market. As a partner of
Sotheby’s International Realty, we are part of a global network with over 1000
offices in 84 countries, ensuring international visibility and sophisticated
marketing strategies designed to attract a select, cosmopolitan clientele. Our
dedicated team provides personalized services, supporting both private and
institutional clients in property search, leasing, and transactions, as well as
the promotion of exclusive projects. Additionally, we offer expert advice in
tax, legal, and financial matters, providing a comprehensive approach to real
estate needs. Fontana Sotheby’s International Realty is the ideal partner to
explore the best of Ticino, with discretion, competence, and passion.
La confianza de los mejores brokers del mundo
Los agentes tras las propiedades más excepcionales del mundo publican en JamesEdition.
- Anuncios de Sotheby's, Christie's, BARNES y Engel & Völkers
- Cada anuncio se revisa antes de publicarse
- Conecte directamente con agentes verificados
Al continuar, acepta nuestros Términos y la Política de Privacidad.