Die Beschreibung wird in der Originalsprache angezeigt.
Zwei Holzbauernhäuser von Jordens Arkitekter liegen an einer ruhigen Schotterstraße zwischen Wiesen, Wäldern und dem See Bornan und interpretieren das traditionelle schwedische Gehöft für das moderne Leben neu. Nachdem sie jahrzehntelang Häuser für andere entworfen hatten, wurden die Architekten selbst zu Bauträgern. Sie erlaubten ihnen, jeden Baum vom Wald bis zum fertigen Haus zu verfolgen und e
Set along a quiet gravel road between meadows, forests and Lake Bornan, two timber farmhouses by Jordens Arkitekter reinterpret the traditional Swedish farmstead for modern life. After decades of designing homes for others, the architects became developers themselves, allowing them to follow each tree from forest to finished house and create architecture where craftsmanship, construction and natur
Zwei Holzbauernhäuser von Jordens Arkitekter liegen an einer ruhigen Schotterstraße zwischen Wiesen, Wäldern und dem See Bornan und interpretieren das traditionelle schwedische Gehöft für das moderne Leben neu. Nachdem sie jahrzehntelang Häuser für andere entworfen hatten, wurden die Architekten selbst zu Bauträgern. Sie erlaubten ihnen, jeden Baum vom Wald bis zum fertigen Haus zu verfolgen und eine Architektur zu schaffen, bei der Handwerkskunst, Konstruktion und natürliche Materialien wunderschön sichtbar bleiben.
Handbehauenes Holz trägt immer noch die Spuren der Axt, die Materialien werden so ausgewählt, dass sie anmutig altern, und jedes Detail ist sorgfältig durchdacht. Das Ergebnis ist ein Haus, das so gestaltet wurde, dass es sich in hundert Jahren genauso zeitlos anfühlt wie heute.
DAS ZUHAUSE
Das Haus ist um einen geschützten Innenhof herum angeordnet und für ein Leben konzipiert, das auf natürliche Weise zwischen drinnen und draußen verläuft. Eine großzügige, 65 m² große Terrasse erweitert die Wohnräume in die Landschaft und bietet Platz für lange Abendessen, Gartenarbeiten, Arbeiten und ruhige Morgen mit Blick auf die Landschaft.
Im Herzen des Hauses öffnet sich die Küche in ein doppelt hohes Wohnzimmer mit Kamin und weitläufigen Verglasungen, die den Wechsel der Jahreszeiten einrahmen. Die flexiblen Räume im Erdgeschoss lassen sich problemlos als Gästezimmer, Heimbüro oder zusätzliche Wohnräume nutzen.
Im Obergeschoss verbindet ein offenes Familienzimmer die privaten Schlafzimmer und sorgt gleichzeitig für eine visuelle Verbindung zum darunter liegenden Wohnzimmer. Das Obergeschoss ist lichtdurchflutet und großzügig dimensioniert. Es ist so konzipiert, dass es sich im Laufe der Zeit mit dem Familienleben weiterentwickelt.
DIE SCHEUNE
Zu Farmhouse 1 gehört eine freistehende 128 m² große Scheune mit integriertem Carport, die mit der gleichen architektonischen Sorgfalt wie das Haupthaus entworfen wurde. Anstatt eine einzige Funktion vorzuschreiben, bietet es eine bemerkenswerte Flexibilität — es kann zu einem Künstleratelier, einer Werkstatt, einem Ausstellungsraum, einem Gästehaus oder einem inspirierenden Arbeitsplatz werden.
Wie auf den traditionellen Bauernhöfen von Roslagen können hier Wohnen und Arbeiten wieder Seite an Seite existieren. Das Leben auf Väddö verläuft in einem sanfteren Tempo. Lokale Molkereien, Bäckereien, Gemüsefarmen, Räuchereien und Hofläden bestimmen den Rhythmus der Jahreszeiten, während der Bornan-See und der Roslagen-Archipel Teil des Alltags sind.
Schwimmen am Morgen, frisches Brot, lokal hergestellter Käse, lange Küstenspaziergänge und Abende im Freien gehören eher zum Alltag als zu einer gelegentlichen Flucht. Stockholm ist nur 90 Minuten entfernt, aber es fühlt sich an, als ob Welten voneinander entfernt sind.
Jordens Hus ist der Ansicht, dass großartige Architektur über Generationen Bestand haben sollte — nicht indem man Trends folgt, sondern durch ehrliche Materialien, durchdachte Handwerkskunst und anpassungsfähiges Design. Es wurde jede Entscheidung getroffen, um ein Zuhause zu schaffen, das mit der Zeit immer schöner wird.
Set along a quiet gravel road between meadows, forests and Lake Bornan, two timber farmhouses by Jordens Arkitekter reinterpret the traditional Swedish farmstead for modern life. After decades of designing homes for others, the architects became developers themselves, allowing them to follow each tree from forest to finished house and create architecture where craftsmanship, construction and natural materials remain beautifully visible.
Hand-hewn timber still bears the marks of the axe, materials are chosen to age gracefully, and every detail is carefully considered. The result is a home designed to feel as timeless in a hundred years as it does today.
THE HOME
Organised around a sheltered courtyard, the house is designed for a life that flows naturally between indoors and out. A generous 65 sqm terrace extends the living spaces into the landscape, creating room for long dinners, gardening, work and quiet mornings overlooking the countryside.
At the heart of the home, the kitchen opens into a double-height living room with a fireplace and expansive glazing that frames the changing seasons. Flexible rooms on the ground floor can easily adapt as guest rooms, home offices or additional living spaces.
Upstairs, an open family room connects the private bedrooms while maintaining a visual link to the living room below. Filled with natural light and generous volumes, the upper floor is designed to evolve with family life over time.
THE BARN
Included with Farmhouse 1 is a detached 128 sqm barn with integrated carport, designed with the same architectural care as the main house. Rather than prescribing a single function, it offers remarkable flexibility – becoming an artist’s studio, workshop, showroom, guest house or inspiring workspace.
Like the traditional farms of Roslagen, it allows home and work to exist side by side once again. Life on Väddö moves at a gentler pace. Local dairies, bakeries, vegetable farms, smokehouses and farm shops define the rhythm of the seasons, while Lake Bornan and the Roslagen archipelago are part of everyday life.
Morning swims, fresh bread, locally produced cheese, long coastal walks and evenings outdoors become part of a daily routine rather than an occasional escape. Stockholm is only 90 minutes away, yet it feels worlds apart.
Jordens Hus believes that great architecture should endure for generations – not by following trends, but through honest materials, thoughtful craftsmanship and adaptable design. Every decision has been made to create a home that will grow more beautiful with time.