Hossegor, Zeitlose Außergewöhnliche Villa Zwischen See Und Meer

In Hossegor’s most sought-after neighborhood, between lake and ocean, lies a rare and exceptional address. This magnificent Basco-Landaise villa, entirely redesigned by an architect, perfectly blends authentic charm with contemporary refinement. Nestled in a peaceful haven just steps from the beach and the town center, the property embodies elegance and the serene art of living unique to the Landes coast.

Behind its timeless façade unfolds a luminous interior with harmonious volumes. On the garden level, an independent apartment welcomes your guests in absolute comfort, featuring a fully equipped kitchen, a cozy living room, and an en-suite bedroom with both bath and shower, ideal for combining privacy and conviviality.

The first floor is dedicated to a grand reception area enhanced by a sculptural fireplace. The light-filled living space extends into a bespoke kitchen fitted with noble materials and high-end finishes. A suspended terrace, a true private cocoon, offers a soothing view over the dunes and pine trees, an invitation to relaxation and shared moments. This level also includes an elegant master suite and a refined office.

The second floor is entirely devoted to the main suite, majestic and tranquil. With its custom-made dressing room, sleek bathroom, and soft ambiance, it offers an ultimate retreat of elegance and contemplation. Generous volumes and unobstructed views of the natural surroundings create a serene, timeless atmosphere.

The villa also features a closed garage, multiple parking spaces, and a building permit for a swimming pool already approved by the town hall. The landscaped garden, carefully designed, enhances the outdoor space with sun-filled terraces, local plantings, and elegant perspectives. Every detail has been crafted to offer beauty, comfort, and complete privacy.

A confidential address, a signature of excellence, where architecture, nature, and the art of living meet in perfect harmony in Hossegor.

Dans le quartier le plus prisé d’Hossegor, entre lac et océan, se dévoile cette adresse rare.
Une somptueuse villa basco-landaise entièrement repensée par un architecte, alliant le cachet de l’authentique au raffinement contemporain. Nichée dans un havre de paix à deux pas des plages et du centre-ville, cette propriété incarne l’élégance et la sérénité d’un art de vivre unique sur la côte landaise.

Derrière sa façade au charme intemporel s’étend un univers de lumière et de volumes harmonieux. En rez-de-jardin, un appartement indépendant accueille vos hôtes dans un confort absolu : cuisine équipée, salon intimiste et suite parentale avec salle de bain et douche. Idéal pour allier indépendance et convivialité.

Le premier niveau s’ouvre sur un vaste espace de réception sublimé par une cheminée sculpturale. Le séjour, baigné de lumière, se prolonge sur une cuisine sur mesure, aménagée et équipée avec des matériaux nobles et des finitions haut de gamme. Une terrasse suspendue, véritable écrin confidentiel, offre une vue apaisante sur les dunes et les pins, promesse de moments d’exception. Ce niveau comprend également une élégante suite parentale et un bureau raffiné.

Au second niveau, la suite principale, majestueuse et apaisante, occupe tout l’étage. Dressing sur mesure, salle de bain aux lignes épurées, ambiance feutrée. Un refuge d’élégance absolue, invitant à la détente et à la contemplation. Les volumes généreux et les ouvertures sur la nature confèrent à l’ensemble une atmosphère apaisée, propice aux instants suspendus.

La villa dispose d’un garage fermé, de nombreuses places de stationnement et d’un permis piscine déjà validé par la mairie. Le jardin paysager, dessiné avec soin, magnifie l’extérieur par ses terrasses, ses essences locales et ses perspectives apaisées. Chaque espace a été pensé pour offrir beauté, confort et intimité absolue.

Une adresse confidentielle, une signature d’excellence, où chaque détail célèbre l’harmonie entre architecture, nature et art de vivre à Hossegor.
Informationen zu den Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website von Géorisques: https://www.georisques.gouv.fr/