$2,413,503

Wunderschönes Renoviertes Bauernhaus. Teil Der Geschichte Der Uhrmacherei

  • 7 Schlafz.
  • 4 Bäder
  • 3,230 Sqft
  • 178
    Ansichten der letzten 30 Tage
  • 10

Über die Immobilie

Beschreibung wurde automatisch übersetzt.
Die Beschreibung wird in der Originalsprache angezeigt.

1985 ERHIELT DIESES ALTE, RESTAURIERTE BAUERNHAUS DEN NEUENBURGER HEIMATSCHUTZPREIS.

DIE VERGANGENHEIT IN DER GEGENWART

Wenn sich die Architektur mit der zeitgenössischen Vergangenheit verbindet, oder wie man eine Brücke über dreieinhalb Jahrhunderte Geschichte schlägt.

Zwischen der ursprünglichen ”schönen Stube” und dem modernen Wohnzimmer im ehemaligen Stall liegt nur eine e

IN 1985, THIS RESTORED FARMHOUSE WAS AWARDED THE NEUCHÂTEL HEIMATSCHUTZ PRIZE.

THE PAST IN THE PRESENT

When architecture meets the contemporary past, or how to bridge three and a half centuries of history.

All that stands between the original ”belle chambre” and the modern living room in the former stable is a simple wooden door. A leap of three hundred and fifty years. But no

1985 ERHIELT DIESES ALTE, RESTAURIERTE BAUERNHAUS DEN NEUENBURGER HEIMATSCHUTZPREIS.

DIE VERGANGENHEIT IN DER GEGENWART

Wenn sich die Architektur mit der zeitgenössischen Vergangenheit verbindet, oder wie man eine Brücke über dreieinhalb Jahrhunderte Geschichte schlägt.

Zwischen der ursprünglichen ”schönen Stube” und dem modernen Wohnzimmer im ehemaligen Stall liegt nur eine einfache Holztür. Und ein Sprung von dreihundertfünfzig Jahren. Aber nicht der geringste Schock: Das Leben geht weiter, in der sanften Hügellandschaft des nördlichsten Teils des Val-de-Ruz.

Es ist ein jurassisches Bauernhaus, wie es in dieser Region noch einige gibt. Er wurde 1652 erbaut und gehörte während des gesamten letzten Jahrhunderts derselben bescheidenen Bauernfamilie, den Scheideggers. Als der Vater in den 1960er Jahren starb, lebten Mutter und Tochter noch wie im letzten Jahrhundert darin, nur mit Strom und Wasser aus der Zisterne. Der winzige Wohnbereich bestand aus dem Herd (der Küche), dem ”schönen Zimmer”, das nur an Feiertagen betreten wurde, und einem kleinen Raum darüber, dem ”Zimmer des Großvaters”, das man durch eine Falltür erreichen konnte, indem man auf den Ofen kletterte. Alles andere waren die Scheune und der Stall, die leer standen. Das Haus wurde Mitte der 1970er Jahre aufgegeben, als die Mutter starb und die Tochter in ein Heim gebracht werden musste.

In den zehn Jahren, in denen Henri und Paule Schneider die Gegend nach einem Bauernhaus zum Renovieren durchstreiften, waren sie bestimmt zehnmal an dieser Ruine vorbeigekommen: rissiges Mauerwerk, ein einsturzgefährdetes Dach, morsches Gebälk ... Was veranlasste sie an diesem Sommertag 1979 dazu, einen Blick ins Innere des Hauses zu werfen? Und dort, in den Überresten der Küche, die einen geschwärzten Herd stützen, auf dem ein kleiner Holzherd steht, bleiben sie vor der Säule stehen: eine wunderbare Ecksäule aus Quaderstein, gemeißelt, intakt, schön wie am ersten Tag, die einen Kamin mit geradem Sturz stützt. Sie kaufen die Säule... mit der Ruine drum herum. Nicht ohne zuvor einen Bauträger auszahlen zu müssen, der dort Ferienwohnungen einrichten wollte. Der Kaufpreis betrug 50.000 Franken. Der Heimatschutz trat auf den Plan und stellte die Fassade unter Denkmalschutz. Der Rest ... beginnt für die tapferen Besitzer ein Abenteuer, das dem ähnelt, das Katharina von Arx inMa Folie Romainmôtier erzählt.

Henri Schneider, ein Ingenieur HTL in der Uhrenindustrie, und seine Frau Paule - ”keine Ausbildung, aber Leidenschaften” - arbeiten mit Handwerkern aus der Region zusammen, entdecken Techniken wieder, erlernen traditionelle Gesten neu und verwandeln sich Wochenende für Wochenende in Handlanger, Maurer, Zimmerleute, Zeichner und Historiker. Erstes Ziel: der Rohbau. Jean-Louis Geiser, Zimmermann in La Ferrière, baut den neuen Dachstuhl, der nach modernen Normen berechnet wurde, aber die Techniken des alten Baus verwendet: sechs Säulen, Sparren aus Tannenstämmen, die auf zwei Seiten geschnitzt sind, Balken und Ständer, die angepasst und mit Holzdübeln befestigt werden. Das 305 m² große Dach wird wie ursprünglich mit 66 cm langen Holzschindeln aus Weißtanne gedeckt, die Henri Schneider zusammen mit Denis Sauser aus La Chaux-du-Milieu, einem der letzten Spezialisten für diese Kunst (er erhielt 1981 den Heimatschutzpreis), im Wald ausgesucht hat.

Die Fassade, die auf dem Portal des Vorderhauses stolz das Datum 1652 trägt, war allein schon ein Buch über Architektur und Geschichte: Das prächtige Sprossenfenster des 1673 eröffneten schönen Zimmers war zu einer Zeit verschlossen worden, als man die Höhe der Steuern an der Anzahl der mit Stein umgebenen Fenster festmachte! Es wird nun restauriert. Auf der Ostseite stammen das Vordach, die Abdeckung des Brotofens und der Bau des Zimmers des Großvaters im ersten Stock aus dem 18. Und aus dem

IN 1985, THIS RESTORED FARMHOUSE WAS AWARDED THE NEUCHÂTEL HEIMATSCHUTZ PRIZE.

THE PAST IN THE PRESENT

When architecture meets the contemporary past, or how to bridge three and a half centuries of history.

All that stands between the original ”belle chambre” and the modern living room in the former stable is a simple wooden door. A leap of three hundred and fifty years. But not the slightest shock: just life going on, in the gentle rolling hills of this northern tip of the Val-de-Ruz.

It’s a Jura farmhouse, as there are still a few in the region. Built in 1652, it had belonged throughout the last century to the same family of modest farmers, the Scheideggers. When the father died in the 1960s, the mother and daughter continued to live there as they had in the previous century, with only electricity and water from the cistern. The tiny living quarters consisted of the hearth (the kitchen), the ”belle chambre”, which was only entered on special occasions, and a small room above: the ”grandfather’s room”, accessed through a trapdoor by climbing over the stove. The rest was the empty barn and stable. The house was abandoned in the mid-1970s when, with the death of the mother, the daughter had to be placed in a home.

In the ten years that Henri and Paule Schneider had been scouring the region for a farmhouse to restore, they must have passed this ruin ten times: cracked walls, a roof ready to collapse, rotting roof timbers... What prompted them, on that summer’s day in 1979, to take a look inside? And there, in what’s left of the kitchen, supporting a blackened hearth with a derisory little wood-burning stove, they stopped in front of the column: a marvellous ashlar corner column, carved, intact, as beautiful as the day it was built, supporting a straight-headed fireplace. They bought the column... and the ruin around it. Not without first having to pay off a developer who was planning to build vacation apartments there. Purchase price: 50,000 francs. As a result, the Heimatschutz stepped in and immediately classified the facade. As for the rest... the brave owners embarked on an adventure similar to that recounted by Katharina von Arx inMa Folie Romainmôtier.

Henri Schneider, an ETS engineer in the watchmaking industry, and his wife Paule - ”no training but a passion” - went to work with local craftsmen, rediscovering techniques, relearning traditional gestures, transforming themselves, weekend after weekend, into laborers, masons, carpenters, draughtsmen and historians. First objective: the shell. Jean-Louis Geiser, a carpenter from La Ferrière, is creating the new framework, calculated to modern standards but using the techniques of the old building: six columns, rafters made from fir trunks cut on two sides, beams and uprights adjusted and fixed with wooden pegs. The 305 m² roof will be covered, as in the original, with 66 cm-long wooden shingles, cut from white fir that Henri Schneider chose in the forest with Denis Sauser from La Chaux-du-Milieu, one of the last specialists in this art (he was awarded the Heimatschutz Prize in 1981).

The façade, which proudly displays the date 1652 on the front portal, was in itself an architectural and historical book: the superb mullioned window of the beautiful room, opened in 1673, had been blocked up at a time when taxes were set according to the number of windows surrounded by stone! It will now be restored. On the east side, the awning, the bread oven roof and the construction of the grandfather’s bedroom on the second floor date from the 18th century. And from the

  • Art der Immobilie

    Farm Ranch

  • Baujahr

    1652

  • Preis/Quadratfuß

    $747

Funktionen

Funktionen

Lot

Innenbereich

Outdoor

Erkunden Sie die Gegend

Sonvilier, BE 2615, Bern, Schweiz Auf Google Maps anzeigen
Preis pro sqft
Niedrig
Hoch

2 weitere Einträge in Sonvilier anzeigen

Patrice Bayard

Vor 2 Jahren beigetreten
Ihre Nachricht
Sie haben sich nach diesem Objekt erkundigt

Der Agent wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen

Gelistet von

Patrice Bayard
Bern (de), Switzerland
Agenturprofil anzeigen
21
Angebote
2025
Beigetreten

Besichtigung mit Patrice Bayard buchen

Wählen Sie ein Datum und ob Sie eine virtuelle oder persönliche Besichtigung mit dem Makler wünschen.

In-person tour
Bevorzugtes Datum
Art der Tour
Switzerland Sotheby's International Realty
Switzerland Sotheby's International Realty
Jakob-Rosius-Strasse 18, 2502, Biel, Bern (de), Switzerland
Agenturprofil anzeigen
Zuletzt aktualisiert
Juni 18
Erstmalig gelistet
May 1
Angebotslink
Angebotsreferenz
4LHSZC
Anruf

Telefonanruf starten mit:

Hallo, ich rufe wegen der Immobilie mit der Referenz 4LHSZC an, die ich auf JamesEdition gefunden habe.

Nach dem Anruf geben wir Ihre Kontaktdaten an den Agenten weiter, um die Kommunikation zu erleichtern.