Ohne Käuferprovision | Ihr Rückzugsort am Meer | Luxuriöses Einfamilienhaus in beliebter Lage
2 Bäder
2,153 Sqft
7,955 Sqft lot
Aktualisiert: Juli 7
4
Über die Immobilie
Beschreibung wurde automatisch übersetzt.
Die Beschreibung wird in der Originalsprache angezeigt.
Dieses exklusive Einfamilienhaus mit 2 Wohneinheiten befindet sich im gefragten Stadtteil Böhl — nur wenige Gehminuten vom Seedeich, den Salzwiesen und dem feinen Sandstrand entfernt — und bietet eine sonnige Südwestausrichtung. Das Haus vereint Komfort und Flexibilität auf einzigartige Weise — ob als großzügiges Zuhause für die ganze Familie, als Rückzugsort für zwei Generationen oder als Ferienh
This exclusive detached house with 2 residential units is located in the sought-after Böhl district - just a few minutes’ walk from the sea dyke, the salt marshes and the fine sandy beach - and boasts a sunny south-west orientation. The house combines comfort and flexibility in a unique way - whether as a spacious home for the whole family, a retreat for two generations or a vacation home with a s
Dieses exklusive Einfamilienhaus mit 2 Wohneinheiten befindet sich im gefragten Stadtteil Böhl — nur wenige Gehminuten vom Seedeich, den Salzwiesen und dem feinen Sandstrand entfernt — und bietet eine sonnige Südwestausrichtung. Das Haus vereint Komfort und Flexibilität auf einzigartige Weise — ob als großzügiges Zuhause für die ganze Familie, als Rückzugsort für zwei Generationen oder als Ferienhaus mit separatem Gästebereich.
Der großzügige Wohn- und Essbereich bildet das Herzstück des Hauses. An kühlen Tagen sorgt ein stilvoller Kachelofen für wohlige Wärme und eine heimelige Atmosphäre. Direkt angrenzend lädt eine nach Südwesten ausgerichtete Loggia zum Ausklang des Tages ein — sie geht nahtlos in eine großzügige Terrasse über.
Der liebevoll angelegte Garten, umrahmt von einer immergrünen Hecke, ist eine Oase der Ruhe. Hier finden Sie sowohl sonnige als auch schattige Rückzugsorte — perfekt zum Relaxen, Lesen oder Gärtnern. Ein bezauberndes Gartenhaus, das derzeit als Fitnessbereich genutzt wird, bietet vielfältige Nutzungsmöglichkeiten.
Im ersten Stock befinden sich drei weitere, gut proportionierte Zimmer mit maßgefertigten Einbauschränken, ergänzt durch zwei moderne Duschbäder, von denen eines über ein Bidet verfügt. Die gut ausgestattete Küche mit eleganter Küchenbar wird durch eine separate Speisekammer ergänzt — ideal für alle, die gerne kochen oder Gäste unterhalten.
Eine weiße Steintreppe führt vom hellen Flur in das Obergeschoss, das auch über einen separaten Seiteneingang zugänglich ist — perfekt für Gäste, Kinder oder ein Heimbüro.
Eine bodentiefe Fensterfront im Wohnzimmer lässt viel Licht herein und gibt den Blick auf die kleine Dachterrasse frei — ein wunderbarer Ort, um die letzten Sonnenstrahlen des Tages zu genießen.
Im Obergeschoss befinden sich eine offene Küche, zwei gemütliche Schlafzimmer mit Einbauschränken, ein großzügiges Duschbad mit Bidet und ein praktischer Abstellraum.
This exclusive detached house with 2 residential units is located in the sought-after Böhl district - just a few minutes’ walk from the sea dyke, the salt marshes and the fine sandy beach - and boasts a sunny south-west orientation. The house combines comfort and flexibility in a unique way - whether as a spacious home for the whole family, a retreat for two generations or a vacation home with a separate guest area.
The spacious living and dining area forms the heart of the house. On chilly days, a stylish tiled stove provides cozy warmth and a homely atmosphere. Directly adjacent, a south-west-facing loggia invites you to relax at the end of the day - it flows seamlessly into a spacious terrace.
The lovingly landscaped garden, framed by an evergreen hedge, is an oasis of tranquillity. Here you will find both sunny and shady retreats - perfect for relaxing, reading or gardening. A charming garden shed, currently used as a fitness area, offers a variety of uses.
On the first floor, there are three further, well-proportioned rooms with custom-made built-in wardrobes, complemented by two modern shower bathrooms, one of which has a bidet. The well-equipped kitchen with an elegant kitchen bar is complemented by a separate pantry - ideal for anyone who enjoys cooking or entertaining guests.
A white stone staircase leads from the bright hallway to the upper floor, which is also accessible via a separate side entrance - perfect for guests, children or a home office.
A floor-to-ceiling window front in the living room lets in plenty of light and opens up a view of the small roof terrace - a wonderful place to enjoy the last rays of sunshine of the day.
The upper floor boasts an open-plan kitchen, two cozy bedrooms with fitted wardrobes, a spacious shower room with bidet and a practical storage room.