$2,408,668

Wohnen Mit Freiraum Inklusive Separater 4.5 Zimmerwohnung

  • 13 Schlafz.
  • 3 Bäder
  • Aktualisiert: August 31

Über die Immobilie

Beschreibung wurde automatisch übersetzt.
Die Beschreibung wird in der Originalsprache angezeigt.

Willkommen in einem Zuhause, das nicht nur Platz bietet, sondern Perspektiven: grosszügig leben, konzentriert arbeiten, Generationen zusammenbringen - und dabei Tag für Tag dieses seltene Gefühl von Weite, Licht und Ruhe geniessen. Dieses freistehende Ein-/Zweifamilienhaus überzeugt mit einem aussergewöhnlich stimmigen Grundriss auf nur zwei Etagen, einem spektakulären Wohnbereich mit beeindruc

Welcome to a home that offers not just space, but possibilities: live generously, work focused, bring generations together—and enjoy that rare feeling of openness, light, and tranquility every day. This detached single-/two-family house impresses with an exceptionally harmonious layout on just two floors, a spectacular living area with impressive ceiling height, floor-to-ceiling windows, a firepla

Willkommen in einem Zuhause, das nicht nur Platz bietet, sondern Perspektiven: grosszügig leben, konzentriert arbeiten, Generationen zusammenbringen - und dabei Tag für Tag dieses seltene Gefühl von Weite, Licht und Ruhe geniessen. Dieses freistehende Ein-/Zweifamilienhaus überzeugt mit einem aussergewöhnlich stimmigen Grundriss auf nur zwei Etagen, einem spektakulären Wohnbereich mit beeindruckender Raumhöhe, raumhohen Fensterfronten und Cheminée sowie einer sehr gepflegten 4.5-Zimmer-Einliegerwohnung mit separatem Eingang und eigenem Gartensitzplatz. Vorne erwartet Sie ein grosszügiger Hof mit zahlreichen Parkmöglichkeiten und ein Carport für zwei Fahrzeuge. Hinten entfaltet sich ein geschützter, nahezu uneinsehbarer Garten - dank vorgelagerter Landwirtschaftszone mit spürbarer Privatsphäre: hier hören Sie eher Vogelstimmen als Nachbarn.

Schon der Ankunftsbereich ist ein echtes Statement: Direkt neben dem Haupteingang liegt ein separat zugänglicher, beheizter Raum - ideal als Büro, Praxis, Atelier, Fitness-/Hobbyraum oder Spielzimmer. Das Entrée empfängt mit Gäste-WC und einem zusätzlichen Raum, der aktuell als Coiffeursalon genutzt wird - perfekt, wenn Sie Wohnen und Arbeiten stilvoll kombinieren möchten. Herzstück des Hauses ist der beeindruckende Wohn-/Essbereich: viel Luft, viel Tageslicht, ein behagliches Feuer im Cheminée - und eine Küche, die sich mit wenigen Anpassungen grosszügig zum Raum öffnen lässt (Visualisierungen sind vorhanden). Die grossen Fenster holen den Garten ins Haus; draussen lädt die Terrassenzone zu Frühstück in der Morgensonne, langen Sommerabenden und entspannten Wochenenden im Grünen ein.

Im Obergeschoss spannt eine offene Galerie den Bogen über den Wohnraum - ein architektonisches Highlight, das dem Haus sein besonderes Loft-Gefühl verleiht. Hier befinden sich die Elternsuite mit eigenem Bad und Ankleide, zwei weitere helle Schlaf-/Kinderzimmer, ein praktisches Reduit, der separate Waschraum sowie ein Studio, das direkt mit einem zusätzlichen Schlafzimmer verbunden ist - ideal als Teenie-Bereich, Gäste-Suite oder kreativer Workspace. Der Estrich bietet enormen Stauraum und zusätzliches Potenzial für Ihre Ideen.

Die 4.5-Zimmer-Einliegerwohnung (113 m²) ist eigenständig erschlossen, sehr gepflegt und sofort vielseitig nutzbar: als Generationenlösung, für erwachsene Kinder, Personal, als Praxis-/Büroeinheit oder zur Vermietung zur Entlastung der Finanzierung. Der eigene Gartensitzplatz macht sie vollständig ?hausähnlich? - mit echter Privatsphäre.

Auch Tierbesitzer finden hier ideale Bedingungen: Der grosszügige, pflegeleichte Garten und die ruhige, naturnahe Umgebung schaffen beste Voraussetzungen für entspannte Spaziergänge und viel Bewegungsfreiheit für Ihre Haustiere.

Warum dieses Haus anders ist:
Weil es selten ist, dass Grösse und Übersichtlichkeit so harmonisch zusammenkommen. Nur zwei Etagen, aussergewöhnliches Raumgefühl, hohe Nutzungsflexibilität und ein Grundstück, das Privatsphäre nicht verspricht, sondern liefert. Hier kaufen Sie nicht einfach Quadratmeter - Sie investieren in Möglichkeiten, die mit Ihrem Leben mitwachsen.

Highlights auf einen Blick:

  • Freistehendes 8.5-Zi.-EFH mit spektakulärem Wohnbereich (sehr hohe Decken, raumhohe Fenster, Cheminée)
  • 4.5-Zi.-Einliegerwohnung (113 m²), separater Eingang & eigener Gartensitzplatz - ideal für Mehrgenerationen, Praxis/Büro oder Vermietung
  • Perfekter, grosszügiger Grundriss auf nur zwei Etagen - komfortables Wohnen ohne viele Treppen
    Grosser Hof mit zahlreichen Parkplätzen + Carport für 2 Autos
  • Separater, beheizter Raum direkt am Eingang (Büro/Praxis/Hobby/Spielzimmer) - diskret zugänglich
  • Entrée mit Gäste-WC + zusätzlichem Raum (aktuell Coiffeursalon) - Wohnen & Arbeiten ideal vereint
  • Küche kann zum Wohnraum geöffnet werden (Visualisierungen vorhanden) - modernes, offenes Wohnen
  • Weitläufiger, geschützter Garten mit hoher Privatsphäre; vorgelagerte Landwirtschaftszone ohne Einblicke
  • OG mit offener Galerie, Elternsuite (Schlafzimmer + Ankleide + en-suite-Bad), zwei Kinderzimmern, Reduit & separatem Waschraum
  • Studio mit Direktzugang zu weiterem Schlafzimmer - als Gästetrakt, Teenie-Lounge oder Atelier nutzbar
  • Enormer Stauraum & Ausbaupotenzial im Estrich
  • Vielseitige Nutzung: Familienparadies, Generationenhaus, Wohnen & Arbeiten, Teil-/Vollvermietung der Einliegerwohnung

Lageplus (Safenwil & Region):

Zentral im Grünen: kurze Wege zu Schule, Einkauf und Freizeit sowie schnelle Anbindung via A1 und Bahn nach Aarau, Olten und Zofingen. Zürich, Basel, Bern oder Luzern erreichen Sie je nach Verbindung in ca. 35-45 Minuten. Direkt vor der Haustür beginnen Spazierwege und Velorouten - und am Wochenende locken die Altstadt Zofingen, Aare-Ufer sowie die Kultur- und Genussangebote der Region.

Das passt zu Ihnen, wenn?
?Sie Raum lieben, Licht und Höhe schätzen, Wohnen & Arbeiten unter einem Dach vereinen möchten und gleichzeitig Privatsphäre suchen, die man spürt.
?Sie Flexibilität als echten Mehrwert sehen: heute Familienhaus, morgen Praxis, übermorgen Vermietung - dieses Zuhause macht jede Lebensphase mit.

Ihr nächster Schritt:
Fotos zeigen viel - aber nicht dieses Raumgefühl. Gerne führen wir Sie persönlich durch den Wohnbereich mit Galerie, zeigen Ihnen Garten und Einliegerwohnung und besprechen die Möglichkeiten vor Ort - inklusive Visualisierungen zur geöffneten Küche. Schreiben oder rufen Sie uns an: Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und organisieren kurzfristig eine Besichtigung.

Welcome to a home that offers not just space, but possibilities: live generously, work focused, bring generations together—and enjoy that rare feeling of openness, light, and tranquility every day. This detached single-/two-family house impresses with an exceptionally harmonious layout on just two floors, a spectacular living area with impressive ceiling height, floor-to-ceiling windows, a fireplace, and a well-maintained 4.5-room granny flat with a separate entrance and its own garden seating area.

At the front, you’ll find a spacious courtyard with numerous parking options and a carport for two vehicles. At the back unfolds a sheltered, almost secluded garden—thanks to the adjacent agricultural zone providing noticeable privacy: here, you’ll hear birdsong more than neighbors.

The arrival area itself makes a statement: right next to the main entrance is a separately accessible, heated room—ideal as an office, practice, studio, fitness/hobby room, or playroom. The entrance welcomes you with a guest toilet and an additional room currently used as a hair salon—perfect if you want to stylishly combine living and working.

The heart of the house is the impressive living/dining area: plenty of air, lots of daylight, a cozy fire in the fireplace—and a kitchen that can be generously opened to the room with a few adjustments (visualizations available). The large windows bring the garden inside; outside, the terrace area invites you to breakfast in the morning sun, long summer evenings, and relaxed weekends in nature.

Upstairs, an open gallery spans over the living area—an architectural highlight giving the house its special loft feeling. Here you’ll find the master suite with its own bathroom and dressing room, two more bright bedrooms for children, a practical storage room, a separate laundry room, and a studio directly connected to an additional bedroom—ideal as a teen area, guest suite, or creative workspace. The attic offers enormous storage space and additional potential for your ideas.

The 4.5-room granny flat (113 m²) has its own entrance, is very well maintained, and immediately versatile: perfect as a multigenerational solution, for adult children, staff, as a practice/office unit, or for rental to ease financing. Its own garden seating area makes it fully ”house-like”—with genuine privacy.

Pet owners will also find ideal conditions here: the spacious, low-maintenance garden and quiet, nature-close surroundings create the best conditions for relaxing walks and plenty of freedom of movement for your pets.

Why this house is different:
Because it’s rare for size and clarity to come together so harmoniously. Only two floors, exceptional spatial feeling, high usage flexibility, and a plot that doesn’t just promise privacy but delivers it. Here you’re not just buying square meters—you’re investing in possibilities that grow with your life.

Highlights at a glance:
- Detached 8.5-room single-family house with spectacular living area (very high ceilings, floor-to-ceiling windows, fireplace)
- 4.5-room granny flat (113 m²), separate entrance & own garden seating area—ideal for multigenerational living, practice/office, or rental
- Perfect, spacious layout on just two floors—comfortable living without many stairs
- Large courtyard with numerous parking spaces + carport for 2 cars
- Separate, heated room right at the entrance (office/practice/hobby/playroom)—discreetly accessible
- Entrance with guest toilet + additional room (currently hair salon)—ideal combination of living & working
- Kitchen can be opened to the living area (visualizations available)—modern, open living
- Expansive, sheltered garden with high privacy; adjacent agricultural zone without views
- Upper floor with open gallery, master suite (bedroom + dressing room + en-suite bathroom), two children’s rooms, storage room & separate laundry room
- Studio with direct access to another bedroom—usable as guest wing, teen lounge, or studio
- Enormous storage space & expansion potential in the attic
- Versatile use: family paradise, multigenerational home, living & working, partial/full rental of the granny flat

Location advantage (Safenwil & region):
Centrally located in greenery: short distances to school, shopping, and leisure, plus quick connections via A1 and train to Aarau, Olten, and Zofingen. Zurich, Basel, Bern, or Lucerne can be reached in about 35-45 minutes depending on the connection. Walking and cycling routes start right at the doorstep—and on weekends, the old town of Zofingen, the Aare riverbank, and the region’s cultural and culinary offerings beckon.

Is this right for you?
- You love space, appreciate light and height, want to combine living and working under one roof, and seek privacy you can feel.
- You see flexibility as a real added value: today a family home, tomorrow a practice, the day after a rental—this home adapts to every life phase.

Your next step:
Photos show a lot—but not this spatial feeling. We’d be happy to personally guide you through the living area with gallery, show you the garden and granny flat, and discuss the possibilities on site—including visualizations of the opened kitchen. Write or call us: we look forward to your inquiry and will arrange a viewing at short notice.
  • Art der Immobilie

    Andere

  • Baujahr

    1998

Funktionen

Funktionen

Lot

Innenbereich

  • Hohe Decke
  • Office
  • Kamin
  • Gasherd
  • Waschtrockner
  • Waschküche
  • Begehbarer Kleiderschrank

Outdoor

Erkunden Sie die Gegend

Safenwil, Aargau, Schweiz Auf Google Maps anzeigen
Preis pro sqft
Niedrig
Hoch

3 weitere Einträge in Safenwil anzeigen

Swiss Residence Group AG

Vor 2 Jahren beigetreten
Ihre Nachricht
Sie haben sich nach diesem Objekt erkundigt

Der Agent wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen

Gelistet von

Swiss Residence Group AG
Switzerland
Agenturprofil anzeigen
39
Angebote
2024
Beigetreten
5
2 Bewertungen

Besichtigung mit the agent buchen

Wählen Sie ein Datum und ob Sie eine virtuelle oder persönliche Besichtigung mit dem Makler wünschen.

In-person tour
Bevorzugtes Datum
Art der Tour
Swiss Residence Group AG
Zug, Switzerland
Agenturprofil anzeigen
Zuletzt aktualisiert
August 31
Erstmalig gelistet
Aug 31
Angebotsreferenz
1792203
Anruf

Telefonanruf starten mit:

Hallo, ich rufe wegen der Immobilie mit der Referenz 1792203 an, die ich auf JamesEdition gefunden habe.

Nach dem Anruf geben wir Ihre Kontaktdaten an den Agenten weiter, um die Kommunikation zu erleichtern.