Fünf Minuten Von Monaco Entfernt Eine Steinvilla Aus Den 1930er Jahren Mit Blick Auf Zwei Länder

Set on an 860 m² plot on the quiet slopes above Golfe Bleu, this 300 m² villa in Roquebrune-Cap-Martin has a view few Riviera homes can match: the Principality of Monaco and its Musée Océanographique, the medieval château of Roquebrune on its hilltop, and the open Mediterranean.

Garden level. A 30.7 m² living room opens onto a 15.85 m² fitted kitchen with a central island, made for relaxed entertaining. A private office, a guest WC and a laundry room complete this level.

First floor. The 37 m² master suite has its own bathroom and dressing room. Two further bedrooms of 20.45 m² and 12.6 m² share a shower room.

Second floor. A 42 m² lounge offers a quieter retreat. Two bedrooms of 15 m² and 13.85 m² each have a dressing room and an en-suite shower room.

Outdoor living. The Diffazur pool, featured in Côté Piscine magazine, follows the curve of the hillside, with a waterfall, a heated spa ledge and a salt-water system. A bioclimatic pergola shades the terrace for long lunches. A sports court, ideal for padel, doubles as a children’s play area.

Independent studio. On the ground floor, with its own entrance, a studio of nearly 20 m² suits a professional practice, staff or family accommodation, or a furnished rental.

Comfort and practicality. There’s a working fireplace for winter evenings and heat-pump heating. The property has four parking spaces, rare this close to Monaco, and a planned project for a three-car garage.

Monaco’s schools, offices and marinas are five minutes away, with the Sentier du Littoral, the beaches of Cap Martin and the Italian border close by. In Monaco, the same budget buys an apartment. Here, it buys five bedrooms, a garden, a celebrated pool and a view across two countries.

Sur un terrain de 860 m², sur les hauteurs paisibles du Golfe Bleu, cette villa de 300 m² à Roquebrune-Cap-Martin offre une vue que peu de demeures de la Riviera peuvent revendiquer : la Principauté de Monaco et son Musée océanographique, le château médiéval de Roquebrune perché sur sa colline, et la Méditerranée à perte de vue.

Rez-de-jardin. Un séjour de 30,7 m² s’ouvre sur une cuisine équipée de 15,85 m² avec îlot central, idéale pour recevoir en toute simplicité. Un bureau, un WC invités et une buanderie complètent ce niveau.

Premier étage. La suite parentale de 37 m² dispose de sa propre salle de bains et d’un dressing. Deux autres chambres de 20,45 m² et 12,6 m² partagent une salle d’eau avec WC.

Deuxième étage. Un salon cosy de 42 m² offre un espace plus intime. Deux chambres de 15 m² et 13,85 m², chacune avec dressing et salle d’eau privative avec WC.

Extérieurs. La piscine Diffazur, présentée dans le magazine Côté Piscine, épouse la courbe de la colline : cascade, banquette spa chauffée et traitement au sel. Une pergola bioclimatique ombrage la terrasse pour de longs déjeuners, et un terrain de sport, idéal pour le padel, fait aussi office d’aire de jeux pour les enfants.

Studio indépendant. En rez-de-chaussée, avec accès indépendant, un studio de près de 20 m², parfait pour une activité libérale, pour loger un proche ou des invités, ou pour une location meublée.

Confort et praticité. Une cheminée en état de fonctionnement pour les soirées d’hiver, et un chauffage par pompe à chaleur. Quatre places de stationnement, une rareté si près de Monaco, et un projet de garage pour trois véhicules.

Les écoles, bureaux et ports de Monaco sont à cinq minutes, et le Sentier du Littoral, les plages du Cap Martin et la frontière italienne tout proches. À Monaco, le même budget permet d’acheter un appartement. Ici, il offre cinq chambres, un jardin, une piscine remarquée et une vue sur deux pays.
Informationen zu den Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website von Géorisques: https://www.georisques.gouv.fr/