Die Beschreibung wird in der Originalsprache angezeigt.
Dieses einzigartige Anwesen am Meer befindet sich in einer der ruhigsten und privilegiertesten Ecken von Ägina in der Gegend von Portes und bietet direkten Zugang zu einem Privatstrand, der von üppigem Grün umgeben ist. Das zwischen Pinien erbaute Anwesen garantiert Privatsphäre und Ruhe und bietet einen Panoramablick auf das Meer und die Berge. Es ist somit ein idealer Ort, um der Hektik des Allt
This unique seaside property, located in one of the quietest and most privileged corners of Aegina in the Portes area, offers direct access to a private beach surrounded by lush greenery. The property, built among the pine trees, guarantees privacy and tranquility and provides panoramic views of the sea and mountains, making it an ideal place to escape the hustle and bustle of everyday life. T
Dieses einzigartige Anwesen am Meer befindet sich in einer der ruhigsten und privilegiertesten Ecken von Ägina in der Gegend von Portes und bietet direkten Zugang zu einem Privatstrand, der von üppigem Grün umgeben ist. Das zwischen Pinien erbaute Anwesen garantiert Privatsphäre und Ruhe und bietet einen Panoramablick auf das Meer und die Berge. Es ist somit ein idealer Ort, um der Hektik des Alltags zu entfliehen. Das freistehende Haus hat eine Wohnfläche von 108 m² auf einem geräumigen Grundstück von 2400 m². Es besteht aus zwei separaten Wohnbereichen: einem Hauptwohnsitz von 80 m² und einem separaten Gästehaus von 28 m². Mit drei Schlafzimmern, zwei Bädern und zwei Küchen eignet sich dieses Anwesen perfekt für Familien oder die Unterbringung von Gästen. Höhepunkte — Direkter Zugang zu einem Privatstrand mit herrlichem Ausblick. — Landschaftsgarten mit automatischem Bewässerungssystem. — Steingrill für gemütliche Zusammenkünfte im Freien. — Vollständig eingerichtet und seit 1997 hervorragend gepflegt. — Ruhige Gegend, in der Haustiere willkommen sind.
This unique seaside property, located in one of the quietest and most privileged corners of Aegina in the Portes area, offers direct access to a private beach surrounded by lush greenery. The property, built among the pine trees, guarantees privacy and tranquility and provides panoramic views of the sea and mountains, making it an ideal place to escape the hustle and bustle of everyday life. The detached house has a living area of 108 m² on a spacious plot of 2400 m². It consists of two separate living areas: a main residence of 80 m² and a separate guest house of 28 m². With three bedrooms, two bathrooms, and two kitchens, this property is perfect for family living or hosting guests. Highlights – Direct access to a private beach with stunning views. – Landscaped garden with automatic irrigation system. – Stone barbecue for cozy outdoor gatherings. – Fully furnished and excellently maintained since 1997. – Quiet neighborhood where pets are welcome.