The Silence — Möbliert Von Armani/Casa: Owning The Living Art Of Kyoto
2 Schlafz.
2 Bäder
3,060 Sqft
2,766 Sqft lot
Aktualisiert: Juli 8
7,818
Ansichten der letzten 30 Tage
1,023
Über die Immobilie
Beschreibung wurde automatisch übersetzt.
Die Beschreibung wird in der Originalsprache angezeigt.
■ Ein kulturelles Meisterwerk, das dem ultimativen Verwalter vorbehalten ist In einer Welt, in der Luxus oft in Massenproduktion hergestellt wird, bleibt wahre Seltenheit schwer fassbar. THE SILENCE ist nicht nur eine Residenz, es ist ein tiefgreifender Schnittpunkt aus 200 Jahren Geschichte, japanischer Philosophie und zeitgenössischem Genie. Die ehemalige Hasegawa-Residenz befindet sich im H
A Cultural Masterpiece for the Ultimate Custodian- In a world where luxury is increasingly mass-produced, true rarity remains elusive. THE SILENCE is not simply a residence — it is a profound convergence of two centuries of history, Japanese philosophy, and contemporary mastery. Located in the heart of Kyoto’s most sacred and historically preserved district, the Former Hasegawa Residence offers a
■ Ein kulturelles Meisterwerk, das dem ultimativen Verwalter vorbehalten ist In einer Welt, in der Luxus oft in Massenproduktion hergestellt wird, bleibt wahre Seltenheit schwer fassbar. THE SILENCE ist nicht nur eine Residenz, es ist ein tiefgreifender Schnittpunkt aus 200 Jahren Geschichte, japanischer Philosophie und zeitgenössischem Genie. Die ehemalige Hasegawa-Residenz befindet sich im Herzen des heiligsten und historisch am besten erhaltenen Viertels von Kyoto und bietet eine einmalige Gelegenheit, die Obhut über ein lebendiges Erbe zu übernehmen. Wer dieses Anwesen besitzt, verlässt das Reich eines Gastes und wird zum Verwalter der ewigen Geschichte Kyotos.
□ Grundriss und räumliche Zusammensetzung 12.5 Grundstücksfläche: 256,95 m² | Bruttoinlandsfläche: 284,26 m² (geplant) | Gebäude: 155,00 m² | Garten: 66,55 m² * 2 BR + Große Empfangshalle (Platz für mehrere Gäste für private Bankette) + Sukiya Tea Room + Historische Kura-Sauna und Spa + Designer-Wassergarten
□ Primäre Verwendung 12.5 Villa- und Hotelkondominium (privates künstlerisches Meistergästehaus) (Ein erstklassiger Ort für kulturelle Diplomatie und private Gastlichkeit, der 200 Jahre Tradition mit globaler moderner Eleganz verbindet).
□ Die Schwelle zum Heiligen: Kitano Tenmangu DIE STILLE teilt ihre Grenze mit dem heiligen Kitano Tenmangu-Schrein, dem Kopf von etwa 12.000 Schreinen in ganz Japan. Dieses jahrtausendealte Heiligtum wurde um 947 n. Chr. errichtet und dient als spiritueller Anker der Nachbarschaft. *Der Klang der Tradition: Inmitten der tiefen Stille der Residenz sind die kraftvollen Resonanzen japanischer Feste und der rhythmische Gesang derer zu spüren, die die göttlichen Mikoshi (tragbare Schreine) tragen. ♦ Eine lebendige Verbindung: Dies ist eine seltene Umgebung, in der sich die Grenze zwischen einem privaten Heiligtum und einer alten spirituellen Tradition in einer einzigen auflöst.
□ Kamishichiken: Die Wiege von Wabi-Sabi und lebender Kunst Die Residenz befindet sich in Kamishichiken, Kyotos ältestem und angesehenstem Geisha-Viertel, und befindet sich in einem Heiligtum von THE Silence — keine Abwesenheit von Geräuschen, sondern eine Präsenz von Frieden. ♦ Die Wiege der darstellenden Kunst: Hier wurde im 16. Jahrhundert der Kabuki-Tanz zum ersten Mal aufgeführt, womit die Welt der Geiko- und Maiko-Kultur geboren wurde. * Eine tägliche Poesie: Noch heute ist der ätherische Anblick von Geiko und Maiko, die anmutig an der Fassade dieses Anwesens vorbeigehen, alltäglich. *Das älteste Nachhaltigkeitssystem der Welt: Dieses Viertel wurde um 1400 n. Chr. aus wiederverwertetem Holz des Schreins gegründet und verkörpert den frühesten Geist des nachhaltigen urbanen Lebens der Welt.
■ Die 200-jährige Geschichte: Die ehemalige Hasegawa-Residenz Diese Residenz wurde ursprünglich 1828 in der späten Edo-Zeit wieder aufgebaut, was durch die Entdeckung einer originalen Gratpfahltafel (Munafuda) bestätigt wurde. Sie ist ein wunderbarer Überlebenskünstler von zwei Jahrhunderten. *Historischer Salon: Das ehemalige Teehaus Hasegawa diente als hochrangiges soziales Zentrum für die kulturelle Elite, zu der auch Legenden wie der Autor Tsutomu Mizukami gehörten. * A Tale of Romance: Lokale Überlieferungen verbinden das Haus mit der ergreifenden Romanze zwischen dem Shinsengumi-Kommandanten Hijikata Toshizo und der Geisha Kimikiku. ♦ Unübertroffener Maßstab: Die Architektur mit dem größten Grundstück und der breitesten Fassade in Kamishichiken ist im verspielten und doch raffinierten Sukiya-Stil gehalten.
□ Die Konvergenz der Meister: Eine Zusammenarbeit von Legenden Dieses Projekt vereint die besten zeitgenössischen Köpfe Japans mit traditionellen Handwerkern, um ein lebenswertes Kunstwerk zu schaffen: ◊ Kengo Kuma (Architekturleitung): Die Grenzen zwischen dem 200 Jahre alten Holz und der Natur wurden aufgelöst und so eine räumliche Klarheit geschaffen, in der Licht und Schatten tanzen. *Kongo Gumi (Bauwesen): Das älteste Unternehmen der Welt (ca. 578 n. Chr.) sorgte mit 1.400 Jahren Erfahrung im Tempelbau für die bauliche Integrität dieses Meisterwerks. *Nakamura Sotoji Komuten (Sukiya Architecture): Die legendären Meister des Teehaus-Stils haben das Herz des Hauses mit dem tiefgründigen Geist der Gastfreundschaft durchdrungen. 12.5 Oniwa Ueji (Landschaft): Die Familie von Ogawa Jihei schuf einen Garten, der zur Kontemplation entworfen wurde und in dem ein Wasserfall und Steine eine private Natur schaffen. *Buddhismus und bildende Kunst: Spirituelle skulpturale Werke von Koukei Eri und Folienkunst von Hiroto Rakusho verleihen der Residenz göttlichen Schutz und künstlerische Tiefe.
■ Globale Raffinesse: ARMANI//CASA In einer bahnbrechenden Verschmelzung von Ost und West wurden die Innenräume von ARMANI/CASA eingerichtet. Inspiriert von den ruhigen Bambushainen von Kyoto, verwendet das Design natürliche Materialien und dezenten Luxus, um einen raffinierten Raum zu schaffen, in dem italienischer Stil auf Kyotos stille Einfachheit trifft. Es ist der ultimative private Salon, in dem Sie Geiko und Maiko für ein exklusives Ozashiki-Erlebnis in Ihrem eigenen Zuhause empfangen können — ein Privileg, das in keinem Hotel gekauft werden kann.
□ Das lebende Kapital Das Anwesen besteht aus einem Hauptwohnsitz, einem freistehenden Gästetrakt und einem traditionellen Lagerhaus (Kura) und bietet rund 284 Quadratmeter Wohnfläche auf einem 256 Quadratmeter großen Grundstück. Jede Ecke des Anwesens ist eine Hommage an die Segnungen des Lebens, entworfen, um darin gelebt, gehegt und als höchster Schatz weitergegeben zu werden.
■ Fazit: Ihr Platz in der Geschichte Dies ist nicht einfach ein Wohnsitz; es ist DIE Stille — ein Refugium, in dem die Zeit langsamer wird und die Seele Resonanz mit der Vergangenheit findet. Dieses Anwesen zu besitzen bedeutet, ein in Holz und Licht geschriebenes Gedicht in der Hand zu haben; es bedeutet, ein unerreichbares Kunstwerk zu besitzen, das seine Geschichte auch in den nächsten tausend Jahren erzählen wird.
Gelegenheiten wie diese werden nicht gefunden, sie werden gewährt. Wir laden Sie ein, in die Stille einzutreten und der nächste Hüter der ewigen Geschichte Kyotos zu werden.
A Cultural Masterpiece for the Ultimate Custodian- In a world where luxury is increasingly mass-produced, true rarity remains elusive. THE SILENCE is not simply a residence — it is a profound convergence of two centuries of history, Japanese philosophy, and contemporary mastery. Located in the heart of Kyoto’s most sacred and historically preserved district, the Former Hasegawa Residence offers a once-in-a-generation opportunity to assume guardianship of a living heritage. To hold this property is to move beyond the role of owner and become the steward of Kyoto’s eternal narrative.
Spatial Composition- The estate encompasses a site area of 256.95 square metres, with a gross floor area of 284.26 square metres currently under plan. The building itself occupies 155.00 square metres, complemented by a 66.55 square metre private garden. The programme includes two bedrooms, a grand reception hall capable of accommodating a private banquet for several distinguished guests, a Sukiya tea room, a historic kura sauna and spa, and a designer water garden. The property is designated for use as a villa and hotel condominium — a premier venue for cultural diplomacy and private hospitality, seamlessly blending 200 years of heritage with the refinements of modern global elegance.
The Sacred Boundary: Kitano Tenmangu- THE SILENCE shares its boundary with Kitano Tenmangu Shrine, the head of approximately 12,000 shrines across Japan. Established around 947 AD, this millennium-old sanctuary serves as the spiritual anchor of the entire neighbourhood. From within the deep stillness of the residence, the powerful resonance of Japanese festivals and the rhythmic chanting of those carrying the divine mikoshi — portable shrines — can be felt rather than merely heard. It is a rare environment where the boundary between private sanctuary and ancient spiritual tradition dissolves entirely into one living experience.
Kamishichiken: The Cradle of Wabi-Sabi and Living Art- The residence sits within Kamishichiken, Kyoto’s oldest and most prestigious geisha district — a neighbourhood whose very character embodies THE SILENCE, understood not as an absence of sound, but as a presence of profound peace. It was here, in the sixteenth century, that Kabuki dance was first performed, giving birth to the enduring world of Geiko and Maiko culture. That tradition remains vividly alive today; the ethereal sight of Geiko and Maiko moving gracefully past the frontage of this estate is a daily reality for its occupant. Founded around 1400 AD using salvaged timber from the adjacent shrine, the district also holds the distinction of representing the world’s earliest spirit of sustainable urban living — a legacy of resourcefulness and reverence that predates the modern concept by centuries.
The 200-Year Narrative- Originally rebuilt in 1828 during the late Edo period — as confirmed by the discovery of an original ridgepole plaque, or munafuda — this residence is a miraculous survivor of two centuries of Kyoto history. Formerly the celebrated teahouse Hasegawa, it served as a high-status social salon for the cultural elite, among them the distinguished author Tsutomu Mizukami. Local lore further ties the house to the poignant romance between Shinsengumi commander Hijikata Toshizo and the geisha Kimikiku. Boasting the largest site and widest frontage in all of Kamishichiken, the architecture is rendered in the playful yet deeply refined Sukiya style — a tradition synonymous with the highest expression of Japanese spatial sensibility.
A Convergence of Masters- This project represents a rare synchronisation of Japan’s foremost contemporary minds and most revered traditional artisans, united to create what can only be described as a liveable work of art. Kengo Kuma provided architectural supervision, dissolving the boundaries between the 200-year-old timber structure and the natural world to create a spatial clarity in which light and shadow perform in quiet dialogue. The construction was entrusted to Kongo Gumi — the world’s oldest company, established in 578 AD — whose 1,400 years of temple-building expertise ensured the structural integrity of the entire enterprise. Nakamura Sotoji Komuten, the legendary masters of Sukiya architecture, infused the heart of the home with the profound spirit of authentic Japanese hospitality. The garden was conceived by Oniwa Ueji, heirs to the lineage of the great landscape master Ogawa Jihei, where a private waterfall and carefully placed stones create a space designed for contemplation. Completing the artistic vision, sculptural works by Buddhist artist Koukei Eri and gold foil paintings by Hiroto Rakusho anchor the residence with both spiritual depth and artistic distinction.
Global Sophistication: ARMANI / CASA- In a compelling fusion of East and West, the interiors have been furnished by ARMANI / CASA. Drawing inspiration from the serene bamboo groves of Kyoto, the design employs natural materials and a philosophy of understated luxury to create a refined interior where Italian elegance meets Kyoto’s quiet simplicity. The result is the ultimate private salon — one in which the owner may host Geiko and Maiko for an exclusive ozashiki experience within their own home, a privilege that no hotel in the world can replicate.
The Living Asset- Comprising a main residence, a detached guest wing, and a traditional storehouse — the kura — the estate offers approximately 284 square metres of considered living space across a 256 square metre site. Every element of the property is a tribute to the richness of life, designed to be inhabited with intention, cherished across generations, and passed down as a supreme and irreplaceable treasure.
A Place in History This is not simply a residence. THE SILENCE is a sanctuary where time slows and the soul finds resonance with something far older than itself. To own this property is to hold a poem written in timber and light — to possess a work of art that cannot be recreated, and that will continue to tell its story for the next thousand years. Opportunities of this nature are not found. They are bestowed. We invite you to step into the silence, and to become the next guardian of Kyoto’s eternal narrative.
Japan holds something rare in the world of luxury real estate: properties that do not announce themselves, estates
Japan holds something rare in the world of luxury real estate: properties that do not announce themselves, estates shaped by centuries of cultural intention, and land whose value is understood only by those who seek it with patience.
TonTon Forbes Global Properties was founded to serve that pursuit. As Japan’s exclusive partner of Forbes Global Properties, we operate at the intersection of deep local knowledge and a truly global network — giving our clients access not only to the finest listed properties, but to the opportunities that never reach the open market.
We work with a deliberately small number of clients at any one time. This is a choice, not a limitation. It allows us to provide the level of attention — to due diligence, to cultural nuance, to long-term advisory — that exceptional real estate demands.
Our team is fluent in the language of international acquisition: the questions that matter, the timelines that must be respected, and the sensitivities that distinguish a transaction from a legacy.
For clients whose ambitions extend beyond the visible, we are ready to begin.
Our advisory team brings together backgrounds in international finance, Japanese property law, and cross-border transaction management. All client engagements are led by a named advisor — ensuring continuity, accountability, and the depth of relationship that exceptional decisions require.
Languages: Japanese, English, Mandarin
…
Zuletzt aktualisiert
Juli 8
Erstmalig gelistet
Mar 3
Maklerlizenz
Telefonanruf starten mit:
Hallo, ich rufe wegen der Immobilie mit der Referenz 17328170 an, die ich auf JamesEdition gefunden habe.
Nach dem Anruf geben wir Ihre Kontaktdaten an den Agenten weiter, um die Kommunikation zu erleichtern.
Das Vertrauen der führenden Makler der Welt
Die Makler hinter den außergewöhnlichsten Immobilien der Welt inserieren bei JamesEdition.
Angebote von Sotheby's, Christie's, BARNES und Engel & Völkers
Jedes Angebot wird vor der Veröffentlichung geprüft
Verbinden Sie sich direkt mit verifizierten Maklern