Die Beschreibung wird in der Originalsprache angezeigt.
wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Wie ist es, im Zentrum der Hauptstadt unter dem Himmel zu leben? /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Mit Blick auf das Gold des Lavra-Glockenturms? /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Da unten - Eitelkeit, Tatkraft und Energie einer ewig jungen Stadt, Politik, Wirtschaft, Salons, Fitnessräume,
What is it like to live under the sky in the center of the capital?
Overlooking the gold of the Lavra Bell Tower?
Down there - vanity, drive and energy of an eternally young city, politics, business, salons, fitness rooms, restaurants. Here, under the sky - its own world, its own empire, its own rules. Here even time flows differently - smoothly, measuredly, unhurriedly, savoring
wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Wie ist es, im Zentrum der Hauptstadt unter dem Himmel zu leben? /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Mit Blick auf das Gold des Lavra-Glockenturms? /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Da unten - Eitelkeit, Tatkraft und Energie einer ewig jungen Stadt, Politik, Wirtschaft, Salons, Fitnessräume, Restaurants. Hier, unter dem Himmel - seine eigene Welt, sein eigenes Imperium, seine eigenen Regeln. Hier fließt sogar die Zeit anders — reibungslos, maßvoll, gemächlich, ohne Eile, wobei jeder Bruchteil einer Sekunde ausgenutzt wird, der außerhalb des Rhythmus einer Großstadt verbracht wird. /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Die Welt der Belle Époque erwacht hier zum Leben: schwerelos, zitternd, sorglos, voller Optimismus und Glücksglauben. Hier fühlt man sich wie ein Kind, das alles kann. /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Erwachen Sie vom schrägen Strahl der sanften Sonne. Oben - nur der Himmel und die Vögel. Das ist das Schöne an einem Penthouse - ein gemütliches Haus erhebt sich über der Hauptstadt und genießt Freiheit und endlosen Raum. /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Laufen Sie barfuß an der halbrunden Wand des Kinderzimmers vorbei. Es ist nicht wahrnehmbar, dass jeder auf den Blumen, die eng an die Wände passen, Glück sagt. Schauen Sie in den zweiten Raum, setzen Sie sich auf das Sofa unter dem schrägen Dach und planen Sie ohne Eile einen wunderschönen neuen Tag. /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Betreten Sie das geräumige Badezimmer, in dem sich hinter einer Trennwand am Fenster ein Massageliege befindet. Wählen Sie für ein paar Sekunden zwischen Dusche und Badewanne und tauchen Sie in den Whirlpool ein: Lassen Sie die ganze Welt warten. Die matte Vergoldung von Armaturen, Lampen und Spiegelrahmen bringt das Weiß der Wände zur Geltung und macht den Raum wolkenhell. /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Tauchen Sie ein in die Umkleidekabine wie in eine Salzgrotte: Der weiße Hintergrund hebt die Stoffpalette hervor, verstärkt das Farbenspiel und neckt mit seiner Leere. Nehmen Sie sich Zeit, um ein Bild zu erstellen, und genießen Sie die Frische sauberer Luft. /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Nehmen Sie sich Zeit, um über die anmutige Balustrade der Treppe in den ersten Stock zu gehen — von der privaten, persönlichen Welt in eine Welt, die leicht offen für Kommunikation, Pläne und Kreativität ist. /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Geh in die Küche, gehe an der Insel mit riesigen Stühlen vorbei. Bewundern Sie die erwachte Stadt durch das Fenster. Atmen Sie den Duft von Oolong ein, schauen Sie in den Fernseher... und lassen Sie die Nachrichten für später stehen. Genießen Sie köstliches Essen, die Aromen eines neuen Tages und ein Gespräch mit Ihrer Familie. /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Schauen Sie in das Wohnzimmer mit einem majestätischen Kronleuchter und spiegeln Sie sich dutzende Male in der Glaswand hinter den Schränken mit Ihrer Lieblingskollektion wider. Fahren Sie vorsichtig mit den Händen über die Bürsten der Seidenvorhänge und schalten Sie leichte Musik ein: Das Wohnzimmer ist wie geschaffen für Geräusche, Rhythmen, neue Bekanntschaften und lustige, freundliche Partys. /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Machen Sie den Ton etwas leiser und schauen Sie eine Weile ins Büro. Die strengen Tapetenstreifen erinnern an die Vergoldung der Stacheln der Folios in den Regalen der großen Schränke. Auf einer riesigen Leinwand - Wirtschaftsnachrichten, in den unteren Mezzaninen Auszeichnungen und Reiseerinnerungen. Es genügt, riesige Türen zu öffnen, und Musik zerstört geschäftliche Spannungen. Sie sind zu Hause, unter dem Himmel der Hauptstadt. Über dir sind nur Wolken. /wp:paragraph wp:paragraph {”Übersetzt mit WPMLTM“: 1”} Es ist gemütlich, ruhig und fröhlich hier. Die Glocken der großen Lavra sind zu hören und die Nachbarn werden nicht gehört. Abends zerfällt Kiew in Lichterdiamanten und lullt Sie ein und verspricht einen wunderbaren neuen Tag. /wp:Absatz
What is it like to live under the sky in the center of the capital?
Overlooking the gold of the Lavra Bell Tower?
Down there - vanity, drive and energy of an eternally young city, politics, business, salons, fitness rooms, restaurants. Here, under the sky - its own world, its own empire, its own rules. Here even time flows differently - smoothly, measuredly, unhurriedly, savoring every fraction of a second spent outside the rhythm of a big city.
The world of Belle Époque comes to life here: weightless, quivering, carefree, filled with optimism and faith in happiness. Here you feel like a child who can do anything.
Wake up from the slanting ray of the gentle sun. Above - only the sky and birds. This is the beauty of a penthouse - a cozy house soars above the capital, enjoying freedom and endless space.
Run barefoot past the semicircular wall of the nursery. It is imperceptible for everyone to tell fortunes on the flowers that tightly fit the walls. Look into the second room, sit on the sofa under the sloping roof, planning a wonderful new day without haste.
Enter the spacious bathroom, where there is a massage table behind a partition by the window. For a couple of seconds, choose between a shower and a bath, and plunge into the jacuzzi: let the whole world wait. Matte gilding of taps, lamps and mirror frames sets off the whiteness of the walls, makes the space as light as a cloud.
Dive into the dressing room, as if into a salt cave: the white background sets off the palette of fabrics, enhances the play of colors, teases with its emptyness. Take your time to come up with an image, enjoying the freshness of clean air.
Take your time to walk along the graceful balustrade of the stairs to the first floor - from the private, personal world to the world slightly open to communication, plans, and creativity.
Go to the kitchen, pass the island with massive chairs. Admire the awakened city through the window. Breathe in the scent of Oolong, look at the TV ... and leave the news for later. Enjoy delicious food, the flavors of a new day and a conversation with your family.
Look into the living room with a majestic chandelier, reflect dozens of times in the glass wall behind the cabinets with your favorite collection. Carefully run your hands over the brushes of silk curtains and turn on light music: the living room is created for sounds, rhythms, new acquaintances and fun friendly parties.
Make the sound a little quieter and look into the office for a while. The strict stripes of wallpaper echo the gilding of the spines of the folios on the shelves of the substantial cabinets. On a huge screen - business news, on the low mezzanines, awards and travel memories. It is enough to open huge doors and music destroys business tensions. You are at home, under the sky of the capital. There are only clouds above you.
It is cozy, calm and joyful here. The bells of the great Lavra are heard and the neighbors are not heard. In the evenings, Kiev crumbles into diamonds of lights and lulls you, promising a wonderful new day.